“银鸽奖”
第十六届“银鸽奖”（2021年度）评选结果于近日揭晓，华东师范大学出版社报送的两项国际传播产品（图书）分获最佳出版奖和出版类优胜奖。
“银鸽奖”由中共上海市委对外宣传办公室组织，是上海市外宣最高奖项，每两年评选一次。2021年11月，为全面贯彻落实习近平总书记关于加强和改进国际传播工作的重要讲话精神，着力提高国际传播影响力、国际舆论引导力、中华文化感召力，进一步增强全球叙事能力，中共上海市委对外宣传办公室组织开展上海市第十六届“银鸽奖”评选活动。经评选，共有214件作品获奖，其中出版类51件。
值得一提的是，华东师范大学出版社将携手世界科技出版公司联合出版《第14届国际数学教育大会论文集》，而此次大会（“国际数学教育大会首次在中国上海举办”）也荣获本届“银鸽奖”最佳活动/案例奖，由华东师范大学选送。
沪上知名的《华东师大版一课一练·数学》，版权输出英国后改编出版的《上海数学·一课一练》曾荣获第十四届“银鸽奖”。
获奖图书信息
第十六届“银鸽奖”
最佳出版奖
《战“疫”天使日记》
《战“疫”天使日记》由人民网主编，精选战“疫”日记160篇，分“党旗飘扬 共克时艰”“逆行天使 白衣战士”“人间有爱 共抗疫情”“芳华绽放 青春有你”四个部分，带领我们深度了解这场不见硝烟的战役的艰难与不易，同时深入讴歌一线医护工作者英勇奋战和无私奉献的可贵精神，展示社会各界万众一心众志成城抗击疫情的昂扬精神面貌。
英语版2021年5月由华东师范大学出版社与圣智出版集团合作出版，通过可亲可敬可爱的逆行者自述，展现了新时代的中国力量、中国速度、中国精神和中国担当，令世界读者与我们一同在平凡中看见伟大，在感动中产生共鸣。英语版入选2020年“上海翻译出版促进计划”。
第十六届“银鸽奖”
出版类优胜奖
《木兰双城——
上海-巴塞罗那女运动员的故事》
《木兰双城——上海—巴塞罗那女运动员的故事》采用中西双语，通过对上海、巴塞罗那两地为社会创造巨大价值、为妇女交流牵线搭桥的职业女运动员的访谈，展现了两个城市体坛女将夺冠的艰辛和对上海、巴塞罗那的美好印象。这些杰出女性，代表了21世纪全球化体系中参与世界和城市发展变革中不可忽视的“她”力量。
上海与巴塞罗那，两座姐妹城市，相距千里，风土各异，却都承载着两地女性对美好生活的殷切向往和不懈努力。《木兰双城——上海—巴塞罗那女运动员的故事》既是献给在抗击新冠疫情中仍奋力备战奥运的中西两国女运动员们的书，也是开启不同文化的女性之间对话、交流、相互信任、共同收获之作。
本期编辑：R
热门跟贴