“福州是我的初恋,我的家,我的第二故乡,我的永远。”阿拉丁深情地说:“我已离不开福州了。”
1995年,缘分就像魔毯一样,从距离中国1万多公里的土耳其,把阿拉丁带到福州。在这里,他展开新生活,成为中土经济、文化交流的民间大使,被授予“福州市荣誉市民”称号。
1
积极推广福州的“老内”
作为福州女婿的他,早已不是“老外”,按他的话“我已经是‘老内’了”。最近,各大媒体上线了多个推广福州的视频,里边总能看到他可爱的身影。
“福州正加快建设现代化国际城市,如何让更多的外国人了解福州城,我是最合适的人选。”这些年,阿拉丁不仅发布记录生活的视频介绍福建、福州,还接受政府、媒体邀约,参与录制视频,推广福州。
阿拉丁
最近,朋友圈常能刷到的《福州古厝会说话》系列视频里,他参与了4期的拍摄;他还帮福州日报社拍摄温泉、春节专题。
阿拉丁参与拍摄《福州古厝会说话》
仅去年,阿拉丁就拍摄了20多个视频。对于这份没收入的“工作”,他乐在其中。“宣传福州是我的爱好,也是分内事。”他得意地说。
为了更好地宣传福州,阿拉丁计划今年组建自己的视频团队。
阿拉丁
2
27年成长为“福州通”
让外国人介绍福州,
能到位吗?
别担心,
阿拉丁在土耳其生活20年,
在福州则生活了27年。
他比一些福州人更懂福州。
1995年,为圆功夫梦,20岁的阿拉丁来到福州大学求学。那时整个福建,算上他,就3个土耳其人。水土不服、言语不通,都没能让他打退堂鼓。
年轻时的阿拉丁
“读大学,谈恋爱,结婚,生娃,有了第一份工作,开了第一家公司。我所有美好的记忆都在福州。”按阿拉丁的话说,福州大街小巷都有他的故事。他和“80后”福州人拥有同样的青春记忆——骑自行车逛遍福州城、玩转热闹的津泰路、见证街头的VCD店变成DVD店直到消失……
去年中秋节阿拉丁一家合照
“我去过许多国家,
也到过中国其他地方,
但左看右看,上看下看,
还是福州最好。”
福州人说的“七溜八溜不离福州”,
阿拉丁深有感悟。
因为中文说得好,了解福建,他受邀录制过200多个电视节目。“其实,刚来读书时,中文是我遇到的最大困难。”阿拉丁说,那时别说要用中文完成经济学、高数等本科课程,他连交流都要靠手势。犹记得,他每天都对自己说“阿拉丁忍住,等待,今天虽然困难,但明天肯定比今天更好,别放弃”。
阿拉丁参加电视台综艺节目。
就这样,他利用中英、英土词典,通过先把课文翻译成英文,再把英文翻译成土耳其文的方法,不仅完成学业,还把中文说得溜溜的,现在还会部分福州话。
3
为两个故乡搭友谊桥
阿拉丁还记得27年前,
他的梦想是学成后
回土耳其开一家武馆。
但计划赶不上变化,
他娶了福州姑娘,
把家安在福州,
还开了进出口贸易公司和土耳其餐厅,
生意做得风生水起。
阿拉丁与妻子结婚照
2016年前,母亲还在世时,阿拉丁一年至少回土耳其4次。每一次,他都会故意瞒着妈妈,在敲开家门时给妈妈一个惊喜。“妈妈总是望着我,又是笑又是掉泪。有妈妈为我开家门,是我最幸福的时刻。”阿拉丁看着天花板,掩饰着情绪,“现在,那扇门,怎么敲也没人为我开了。”
阿拉丁带着家人去土耳其
阿拉丁说,
将来新冠疫情结束后,
他会带一双儿女去土耳其,
看看故乡的人,
学说故乡的话。
而他能为故乡和第二故乡做的,
就是继续搭好中土友谊桥梁。
他还想完成疫情发生前的梦想——
在福建九大城市
各开一家土耳其餐厅,
让福建人不出国门,
都能尝尝土耳其菜,
感受土耳其风情。
福州晚报记者 陈丹/文 石美祥/摄
新媒体编辑 兰超
监制 雷岩平 危砖黄
福州晚报新媒体出品,部分图片由受访者提供,转载请注明出处
热门跟贴