关注回复关键字“福利”，免费送你优质英文有声读物！

在日常生活中，我们也很习惯的在吃完饭后礼貌的问一下其他人吃饱了吗，尤其是请朋友或者亲人来家里的时候，那如何问 “你吃饱了吗”，一定不要说成“Are you full”，这样很不礼貌，那如果你没吃饱还想再来一碗又该如何表达呢，接下来就跟着阡陌姐姐开始今天英语小知识的学习吧~

"你吃饱了吗"如何表达？

首先我们要知道"你吃饱了吗"≠ Are you full， full表达的是"已经饱了,不能再吃了"的状态，所以问Are you full?就像是在说

“你是不是吃不动了啊!”这样表达会显得很没有礼貌，让别人很尴尬的。

"你吃饱了吗"其实可以这么说：Have you had enough to eat?从字面来看就是: "够不够吃?"其实也就是在表达: "你吃饱了吗"

例句：

Have you had enough to eat? Want some more?

吃饱了吗? 还要吃点别的吗?

“我吃饱了”如何表达？

那当我们自己被问到"你吃饱了吗"，这个问题的时候我们该如何回答呢？

首先我们要知道 "我吃饱了"≠I've had enough，I've had enough是"我受够了"了的意思，如果这么说的话，会让人误以为你是不喜欢吃这些东西。

吃饱了其实可以可以说I'm stuffed，也可以用I'm full！

如果是吃的很撑，可以说I'm up to my ears，我们"吃撑了"的时候，也常常说撑到嗓子眼了，国外一般是撑到耳朵了。也可以用这个词表达吃撑：bloated.

例句：

--You're so skinny, have some more meat.

你太瘦了,多吃点儿肉。

-- I'm up to my ears in meat.

我都要撑到嗓子眼了~

I can't eat anymore. I feel bloated.

我不能再吃了，我吃撑了。

"再来一碗"怎么说？

没吃饱，还想再来一碗可以这样表达：

I'd like to have seconds.

我要再来一碗~

在比较正式的场合，也 可以这么说

May I have a second helping?（helping在这里不是帮忙的意思，而是吃的一份饭菜）

我想再吃一碗可以吗?

“我饿了”英语又该怎么说？

①I’m a bit peckish.我有一点点饿。

形容词peckish['pekiʃ]可表示“饥饿的”，因此I’m a bit peckish 就是“我有点饿”的意思哦～

例句：

By ten o'clock I was feeling peckish, even though I'd had a large breakfast.

尽管吃了一顿丰盛的早餐，到十点钟时，我还是有点饿。

If you're feeling peckish, there's some cheese in the fridge.

你要是觉得有点饿，冰箱里还有些奶酪。

②My stomach is growling.我饿得肚子咕咕叫。

形容词growling表示“咆哮的；隆隆响的”，肚子一叫，肯定就是饿了。

例句：

My stomach is growling when I smell my Mom’s specialty, beef stew.

当我闻到妈妈的拿手好菜——炖牛肉时，我的肚子饿得咕咕叫。

Going to bed with a growling stomach isn’t great.

饿着睡觉不好。

③I could eat a horse/an ox.我饿到能吃下一匹马/一头牛。

此句可生动形象地表达出你到底有多饿！喊出它没准周边同学能给你提供些余粮。

例句：

Is lunch ready yet? I could eat a horse！

午饭准备好了吗？我饿疯了！

Right now, I suppose he can eat an ox.

我想现在他肯定饿坏了。

④I’m starving/famished/ravenous.我要饿死了。

这句话你在英美剧里一定没少见，形容词starving、famished[ˈfæmɪʃt]以及ravenous[ˈrævənəs]都可表示“极度饥饿的”，下次饿到前胸贴后背时，用这个准没错！

例句：

Apart from anything else I was starving.

别的不说，我饿坏了。

After a full day of skiing, I was feeling absolutely famished.

滑了一整天雪后，我简直饿扁了。

“请随便吃”英语怎么说？

招待客人时，我们经常对他们说“不要客气，请随便吃……”，可以用这个句型：Help yourself to... 请随便吃……

例句：

Make yourself at home. Help yourself to some fish.

不要客气，请随便吃点鱼。

今天的学习就到这里啦~

声明：除特别注明原创授权转载文章外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有。如有侵权，请后台联系，告知删除，谢谢

合集收藏

备考专辑： & &

语音单词：& & &

新闻英语： & && &

歌曲TED: & & & &

美文故事: & & & &

名字外教： & & & & &

微信公众号改版，订阅号消息不再按时间排序，为了防止迷路，希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中！让系统知道这是你喜欢看的公众号，这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊