白话文:

敦薨山再往北二百里,有座山名叫少咸山,山上光秃,没有花草树木,山上到处是青石碧玉。
敦水从少咸山发源,向东流入雁门水,水中生长着很多䰽䰽鱼,人吃了它的肉就会中毒而死。


注释:
  1. 敦水: 一说今山西阳高县南。
  2. 雁门水:一说今江西北部的南洋河。《水经注》日:“雁门水出雁门山,东南流经髙柳县故城北,又东北入阳门山东省,谓之阳门水。”。古雁门水,源出自内蒙古自治区丰镇市东北,南流入山西,经阳髙县,纳马邑、白登两条河,东流经天镇,入河北怀安县,汇合于东阳河。在湖北兴山县西北,发源当阳村,也称当阳河,东流会深渡河,绕县城南流,入香溪,也就是香溪之西源。
  3. 䰽:读音,bèi。
  4. 敦薨(hōng)山:一说今新疆境内。

䰽䰽鱼:

有一种说法,䰽䰽鱼就是江豚,体呈黑色。


个人推断:

山海经》记载:“食之杀人。”。说,人吃了䰽䰽鱼的肉就会中毒而死。

纵观鱼界,肉质含有剧毒的,䰽䰽鱼有可能是野生河豚。


少咸山:

一说今库库推穆尔河;一说今山西大同、阳高二县界上的采凉山

少咸山,山上光秃,没有花草树木,山上到处是青石碧玉。