原文:
少咸山又北二百里,曰狱法之山。瀤泽之水出焉,而东北流注于泰泽。
白话文:
少咸山往北二百里,就是狱法山。
瀤泽水的发源地,东北方向流往泰泽。
山中有一种野兽,形体像普通的狗却长着人的面孔,擅长投掷,一看见人就嬉笑,它的名字叫山[犭军],它走起来就像刮风,一出现天下就会刮起大风。
注释:
- 少咸山:一说是库库推穆尔河;一说是今山西大同、阳高二县界上的采凉山。
- [犭军]:读音,huī。
- 瀤:读音,huái。
- 瀤泽:有待考证。
- 泰泽:有待考证。
山[犭军]:
《山海经》记载:“其行如风,见则天下大风。”。说,它行走如风一样,走到哪里,哪里就会刮起大风。
神行太保——主攻方向,疾行。
明·胡文焕,明万历二十一年(1593)年的格致丛书本《山海经图》,山[犭军]图本和山海经记录的相似。
两晋·郭璞,两晋时期著名文学家、训诂学家、风水学者,(276年-324年),郭璞曾笺注《尔雅》。而《尔雅音图》于嘉庆六年(1801)由曾氏艺学轩初刻,山[犭军]已经是人的模样,手持一把剑,带有攻击性。
有一种灵长类动物,有投掷石块的喜好,长着人脸,另外笑这么一说,可以这么理解,灵长类动物遇到人靠近会龇牙咧嘴以示警告,而这动作容易让人产生错觉。它就是山魈。
个人推断,从山[犭军]的外形、特性来讲,特别是清《尔雅音图》的图本,它应该属于灵长类的一种。
- 狱法山:
一说今山西北部与内蒙古接壤处一带。
热门跟贴