带处所状语从句的主从复合句（2）

Здравствуйте,ребята!同学们好！

我是春秋老师，很高兴又和大家见面了。

关联词где, куда, откуда除引导处所状语从句外，还能引导定语从句和说明从句，那么怎么区分是状语从句、还是定语从句和说明从句呢？

本期我们进行一下讲解。

1.Рабочие вернулись оттуда, где уже построили новую электростанцию.

工人们从那儿返回来了，在那里已经建完了新的发电站。

这句话是处所状语从句，典型的标志是主句中的指示词оттуда。

我们把这个句子改动一下：

2.Рабочие вернулись из деревни, где уже построили новую электростанцию.

工人们从已经建成新的发电站的农村返回来了。

这句话是定语从句，关联词где限定主句中表示地点意义的名词деревня, где相当于в которой。

3.Все знают, где уже построили новую электростанцию.

大家知道在哪里已经建成了新的发电站。

很显然这句话是说明从句，где уже построили новую электростанцию补充说明主句中动词谓语знают的具体内容。

这三句话中都涉及到了关联词где，但属于三种不同类型的句子。

我们再来总结一下：где, куда, откуда的定语从句是修饰、限定主句中表示地点意义的名词；而地点状语从句的主句中出现的是指示副词，而不是表示地点意义的名词；说明从句是补充说明主句的内容。

Ребята, вам понятно?同学们，你们听懂了吗？

关注我，轻松学俄语。我们下期见！

作者：陈春秋

排版：隐庐君