从2022年起，欧葆庭集团正式推出全新的集团医疗通讯季刊 “Connections”，包含创新、科技和护理政策等主题，以分享集团中的优秀案例与技术、更好地应对未来潜在的健康挑战。该项目诞生的初衷，如其名称所示，即为集团旗下24个国家建立连接之纽带，同时也能更好地分享各机构的优秀创意与实践，为我们的居民和病人提供更好的服务。

4月21日，欧葆庭中国区市场部很高兴地推出“Connections”创刊号中文版。该文件将发放至中国区总部及各养老机构医疗、康复、护理部门阅读。

本期内容摘要：

【集团医疗总监白灵达博士寄语】

全球8.6万名居民/病人，1,110家养老机构，530家私立医院，2,200名医生，7,000名康复专家......ORPEA的价值并不能用几个数字来概括。由于我们的道德准则和人文主义价值观中的一贯承诺，我们每天都与处于疾病和生命各个阶段的弱势人群共同经历着基本的人文关系。我们意识到，我们的责任是为居民/病人和他们的亲人提供关怀和支持，我们也拥有这样做的专业能力。这就是为什么多年来，除了集团的国际发展外，ORPEA在其活动的所有领域，特别是在医疗、科学和道德领域采取了持续改进的方法。

在科研方面，2020年和2021年我们提出了74个健康教育项目和29个研究项目，并在最近支持建立了一个研究发展和协调部门。在教育与培训方面，2020年，尽管有新冠疫情COVID大流行，我们的医疗和保健专业人员中有220人接受了研究生培训。在临床创新方面，我们促进先进技术的使用，如运用于康复疗程中的冷冻疗法、精神病学中的DeepTMS、“母子 ”计划、减少创伤后压力PTSD的疗法等。在新冠疫情期间，我们为患有Covid新冠后遗症困扰的病人创建了特定的方案。为了突出ORPEA团队的动员、创新和进步的愿望，我们组织了两个年度评奖活动：“欧葆庭卓越奖”与“一千张笑脸奖”。

【各国动态】

奥地利：SeneCura分支机构为其员工与当地一所大学建立了长期合作关系，使员工除了提高知识水平外，还能获得基本的大学学位，并进行专业的资格学习。这一举措在员工中得到了高度赞赏和成功，有助于提高护理职业的吸引力。

意大利：Casa Mia de Asti机构的物理治疗师根据基于研究的建议开发了一个预防跌倒讲习班：治疗教育和物理治疗小组会议。所实施的行动实现了参与者 "站立-行走"测试结果的改善，在11个月内减少了50%的跌倒次数。这个项目现在已经在意大利的每个Orpea集团设施中部署开展。

德国：老年人过量服用抗精神病药是有害的。莱茵尔和帕拉蒂纳特的六家机构决定制定一项减药的规程，获得积极结果：195名居民中有124名居民（63%）服用了抗精神病药物（1种或更多），12.3%停止服用，36.3%减少了剂量，19.5%改用“如有必要”，因此总共改善了68%的处方。该项目将推广到ORPEA集团的所有德国机构（160家）。

波兰：安东尼娜机构的工作人员决定为新住户成立一个 “欢迎委员会”，该委员会由设施中的一个或多个同伴组成，使新住户的更快、更好地适应机构的社交生活。这个成功的项目获得ISEC奖项，并正在波兰所有机构中开展。

【文献综述】

近期论文一览，包括医疗文献、临床和治疗研究、辅助医疗、伦理与社会心理学。

【本期聚焦：深层TMS】

相较于电疗法（ECT），深层经颅磁刺激（TMS）是治疗顽固性抑郁症的新方法，有着广阔的前景。TMS的好处是副作用极小、治疗后可以开车、不需要麻醉。本期通讯报摘录了伦敦国王学院神经科学博士和精神病学教授M Craig教授的一篇文章，为大家介绍这一方法的理论与实践。