想在闹市中,寻一片“世外桃源

喜欢在拥挤的人群中安安静静地“消失”

找一处别致的小天地放松一下

那就到GIADA Garden露台吧

Should you seek respite from the toil of daily life, and are looking to get away from the hustle and bustle, the tasteful terrace at GIADA Garden awaits.

Traditional Italian Aperitivo

图片来自于网络 picture from Internet

GIADA Garden露台位于餐厅一隅。从优雅的餐厅推开玻璃门踏入露台的瞬间,慵懒的沙发、超大的遮阳伞、加上眼前的一片绿意盎然,不禁令人有种“正在度假”的感觉。

The open terrace at GIADA Garden is a hidden gem tucked away in a restful spot just a step away from the restaurant area. Once past the glass doors, plush sofas, a massive sunshade umbrella and lush greenery awaits, welcoming you to your little getaway.

到GIADA Garden体验意大利式的Happy Hour。对很多人来说,这传统的餐前酒时光是工作结束后的重要时刻,和朋友在一起聊天,喝点小酒、吃点小食,之后再共进晚餐。

We toast to the exuberance of summer with Happy Hour and an array of good drinks and food. Start your evening with an aperitivo at GIADA Garden. This Italian tradition of pre-meal drink is the ultimate Happy Hour where friends can gather for cocktails, wine and light finger food just before a sumptuous dinner.

夏日的欢乐时光怎能少的了美酒美食

GIADA Garden团队为您献上一系列新创鸡尾酒

搭配不可缺少的诱人小食

打造别具一格的用餐体验

GIADA Garden’s dedicated team will be on hand to serve their latest cocktail creations and finger food, to deliver a memorable dining experience.

COCKTAIL

Bubble Bicycle 泡沫自行车

Hayman's London Dry Gin, Campari,

Grapefruit Juice, Lime Juice, Syrup, Soda

海曼伦敦干金,金巴利,西柚汁,

青柠汁,糖浆,苏打水

为了迎接炎炎夏日的到来,GIADA Garden新创四款鸡尾酒现已上线,以茶香和柠檬香为主调的“小正茶园”、以西柚、啤酒以及阿佩罗酒结合调出带有清新西柚香和淡淡橙橘香和花香的“梧桐树”、酸甜丝滑的浪漫“玫瑰花园”和以西柚、青柠和金巴利调制的清爽解渴气泡鸡尾酒“泡沫自行车”

Frangelico Negroni 榛子尼格罗尼

Hayman's London Dry Gin, Campari,

Rosso Vermouth, Frangelico

海曼伦敦干金,金巴利,红味美思,榛子利口酒

GIADA Garden presents four newly crafted cocktails this summer, including theKomasa Hojicha Sour, which presents a light perfume of tea and scent of lemon, thePhoenix Spritz, which features grapefruit, beer and Aperol with citrus and floral notes, the silky smooth and romanticRose Garden, and a bubbly drink fashioned with refreshing lime, grapefruit and Campari namedBubble Bicycle.

Rose Garden 玫瑰花园

Hayman's London Dry Gin, Milk,

Lemon Juice, Rose Syrup

海曼伦敦千金,牛奶,柠橡汁,玫瑰糖浆

TAPAS

在享用鸡尾酒时别忘了搭配美味小食。GIADA Garden推出的露台特别推荐菜单,包含西班牙伊比利亚火腿,意式普切塔面包、精选奶酪拼盘,无花果,核桃、以及迦达花园精选小吃拼盘等选择。

Prosciutto Iberico

Spanish Iberico Ham & Tomato Bruschetta

西班牙伊比利亚火腿,意式著切塔面包

爱吃甜食的你,别错过GIADA Garden 饼房厨师长Filippo Mazzanti的意式手工冰淇淋,多样沁爽可从莓果的轻盈、柠檬的清新、咖啡和巧克力的醇香等口味中任选两款做选择。

Tagliere di Formaggi

Selection of Premium Cheese, Figs & Walnuts

精选奶酪拼盘,无花果,核桃

While enjoying your favourite cocktail, tapas are a must-have. The Terrace Selections menu launched by GIADA Garden features classics such as Spanish Iberico Ham & Tomato Bruschetta, a Selection of Premium Cheeses served with Figs & Walnuts, and the GIADA Garden Selezione di Tapas featuring a medley of elegant bites.

Selezione di Tapas

精选小吃拼盘

For those who prefer something sweet and refreshing, do not miss the selection of luscious gelato by Pastry Chef Filippo Mazzanti with flavours such as Mixed Red Berry, Lemon, Coffee and Chocolate. Choice of 2 flavours per order.

HAPPY HOUR

随着GIADA Garden室外露台的开放,在每周五至周日17:00-24:00的Happy Hour时段单点一杯鸡尾酒,即可附赠一份精美鸡尾酒小食。

Every Friday to Sunday from 17:00-24:00, As part of GIADA Garden’s launch of Happy Hour, every cocktail purchase comes with a complimentary serving of bar snacks.

GIADA Garden Jazz Night

每逢周五晚21:00-23:00,不要错过GIADA Garden的Jazz Night。让爵士钢琴家Moreno Donadel悦耳的琴声和爵士歌者悠扬的歌声丰富您周五的夜晚。

And do join us for Jazz Night on Fridays from 21:00 - 23:00 at GIADA Garden to relax and unwind as jazz pianist Moreno Donadel and our lovely jazz vocalist charm you with their charismatic performances.

试想,某个微风徐徐的午后,约上几个好友,享用下午茶,或是在这唯美的空间里举办一场独特的品酒会或生日派对,又或是在傍晚时分,到这里品一杯GIADA Garden的特制鸡尾酒,迎接夏天的到来,度过美好的Happy Hour,好不畅快。

The terrace at GIADA Garden is a lovely spot to spend a breezy summer afternoon with friends over exquisite afternoon tea. Perhaps also your next venue for an exclusive wine tasting event with VIPs or a private birthday party for that special someone. Well, definitely the place for Happy Hour drinks and a cocktail or two.