北大教授钱理群说过,:“读名著,就是用人类文明最好的精神食粮来滋养我们的孩子,为他们终生的成长和学习打底。

Jane Austen Children's Stories

适合青少年读的简.奥斯丁

推荐指数:4.9星

难度:680-840L

适合年龄:7-14岁

标签:简.奥斯丁、文学、经典

简介:简.奥斯丁作品一直是英美高中必读书目,但原著蓝思分值是1140-1430L,对于7-14岁孩子有一定的挑战。这一套是广受好评的青少年版本,将简奥斯丁作品,改写为5000多单词的青少版,每本书96页,很容易读完。让孩子了解简.奥斯丁的魅力。简·奥斯汀是公认的反讽大师,对话描写的高手,她的语言诙谐幽默,通过对话带来喜剧冲突,体现人物思想和心理。这套青少年版充分考虑语言发展规律,在确保原著精髓的同时,采用了7-14岁的孩子能理解的表达方式,让孩子在阅读过程中可以循序渐进地提高英语理解能力。这套书是英国著名童书出版社Sweet Cherry Publishing,从2019年开始,致力于为孩子们打开通往文学名著的大门,出版的系列名著的青少年版之一。

简·奥斯汀远比她表面上看来的那样更具有深刻的情感。她激发读者去填补语言之外的内容。她提供给读者的看似琐屑,但其中的内涵却足以拓展读者的思维,赋予读者以各种生活场景的永恒形式。

为什么推荐这套书

保留原著中的名句精髓,获得原汁原味的阅读体验 把冗长的语言化繁为简,推进情节发展 恰到好处的插图,帮助孩子理解内容 保留简·奥斯汀的语言风格,让读者体会诙谐对话的魅力 免费有声音频,体验原汁原味的英式文学 配套读后练习,提升阅读理解力

Bonnie推荐语

英国作家弗吉尼亚·伍尔芙说,“在所有的伟大的作家中,简.奥斯丁的伟大之处是最最难以捕捉到的。 很难说简·奥斯汀写的小说中哪一部最好,因为它们全都是上乘之作,而且每一部作品都有其忠实的、甚至狂热的“粉丝”。 英国历史学家Thomas Macaulay麦考莱认为:《Mansfield Park曼斯菲尔德庄园》是她的登峰造极之作;另一些同样著名的评论家更喜欢《Emma爱玛》;Benjamin Disraeli狄史累里把《Pride and Prejudice傲慢与偏见》读了十七遍;今天许多人把《Persuasion 劝导》看作她最成熟的精品。而我特别喜欢她的《Sense and Sensibility理智与情感》。 简·奥斯汀具有一种罕见的、辛辣的幽默感,从她的作品中人物的对话,就可以深深体会。她笔下的女性主角,都带有她个人的影子,聪慧自信,对于爱情和婚姻有自己的见解,经过时间的洗礼,对女孩们在追寻自我和情感的过程中,仍有借鉴意义。

书目: 本套书收录了简·奥斯汀的全部著名作品7册,还加一本故事日记本。

打开网易新闻 查看精彩图片

原著的蓝思分值是1140-1430L,即使在英美,也是高中以上学生在读。简写后的Jane Austen Children’s Stories蓝思分值为680-840L。

打开网易新闻 查看精彩图片

点击上方海报进入小程序了解详情