외국인 유학생 제일 많이 분포된

지역은 서울·경기·부산

우리나라에 거주하는 외국인 유학생은 총 142,569명으로 제일 많이 분포된 지역은 서울 46,925명, 경기 19,501명, 부산 10,547명 순이었으며 외국인 유학생이 가장 적은 지역은 제주 2,059명, 울산 1,662명, 세종 1,180명이었다.

据统计，居住在韩国的外国留学生共有142569人，分布最多的地区依次是首尔46925人、京畿19501人、釜山10547人，外国留学生最少的地区是济州2059人、蔚山1662人、世宗1180人。

행정안전부(장관 전해철)는 통계청의 인구주택총조사 자료를 활용해 ‘2020 지방자치단체 외국인주민 현황(’20.11.1. 기준)‘을 발표하고 우리나라에 거주하는 외국인 유학생은 모두 142,569명인 것으로 조사됐다고 밝혔다.

行政安全部利用统计厅的人口住宅总调查资料发表了"2022地方自治团体外国人居民现状(22.4.1.基准)"，并表示居住在韩国的外国留学生共有142569名。

외국인 유학생은 2020년도 142,569명으로 이는 2019년 160,610명에 비해 18,041명 감소한 수치다.2019년에 비교해 유학생의 감소 폭이 큰 점 등으로 미루어볼 때 코로나19로 입국이 줄어든 것이 주요 원인으로 분석된다.

外国留学生在2021年为142569名，比2020年的160610名减少了18041名。据分析,与2020年相比，留学生减少幅度较大等，从这一点来看，新型冠状病毒是入境减少的主要原因。

시·도별로 살펴보면 서울 46,925명, 경기 19,501명, 부산 10,547명, 경북 9,626명, 전북 8,251명 순으로 외국인 유학생이 많이 분포하고 있는 것으로 나타났다.

从各市、道来看，外国留学生分布较多，依次为首尔46925名、京畿19501名、釜山10547名、庆北9626名、全北8251名。

이어 충남 6,816명, 대구 6,128명, 대전 5,807명, 광주 5,576명, 인천 5,177명, 강원 3,876명, 충북 3,822명, 경남 3,407명, 전남 2,209명, 제주 2,059명, 울산 1,662명, 세종 1,180명 순으로 집계됐다. 발표된 통계는 중앙행정기관과 지방자치단체 등에서 외국인 유학생의 지역사회 정착 관련 정책을 수립하기 위한 기초자료로 활용된다.

其后依次为忠南6816名、大邱6128名、大田5807名、光州5576名、仁川5177名、江原3876名、忠北3822名、庆南3407名、全南2209名、济州2059名、蔚山1662名、世宗1180名。发表的统计将被用作中央行政机关和地方自治团体等制定外国留学生在地区社会定居相关政策的基础资料。

박성호 지방자치분권실장은 “앞으로도 행정안전부는 외국인 유학생이 지역사회의 일원으로서 안정적으로 정착해 생활할 수 있도록 자치단체와 협력해 생활형 기초 기반시설 확충, 우수사례 공유·확산 등을 지원해 나갈 계획”이라고 밝혔다.

地方自治分权室长朴成浩表示：“今后行政安全部计划与自治团体合作，扩充生活型基础基础设施，共享和扩散优秀事例，使外国留学生能够作为地区社会的一员稳定地定居生活。”

想去韩国留学的小伙伴看过来，韩语1年零到最高级，帮您取得好成绩，申请好学校...

想高效追星磕欧巴的小伙伴，想韩语就业进韩企的小伙伴，想提升自己掌握一项技能的小伙伴，首尔韩语全日制，用最短的时间，最高的质量，成就最好的你。

悄悄告诉你：最好的承诺是我们负责您考到6级为止！

针对对象：韩语零起点的初学者；欲赴韩留学、生活者；对韩语有兴趣者；韩语就业者

开课时间：2022年5月20日

课程目标：1年课程达到TOPIK高级

我们保证教材科学合理分配，精读与专项结合，精准考前冲刺。