这句俗语主要流传地是我国西北地区,由于地域性很强,如果不联系上下文,而是单独看这句俗语,要么不明其意,要么容易在理解上出现偏关。

从字面上来看,这句俗语确实易出错。

有的人认为,看一个孩子长大后有没有出息,就看他们能不能养成“收鸡蛋关后门”的良好习惯,这是从小看大,我国民间确实有这种说法,所以错得也不冤枉。

还有的人认为,这是一幅农村的美丽画卷,农家现实的生活图:一个人到了黄昏时候,坐在院子里,看着自家的孩子捡起鸡蛋,关闭院子的后门,过着安逸闲适很有诗意的农家生活。

这句俗语既是西北地区的俗语,在传统戏剧秦腔剧本的唱词用得比较多,但说法有些不同,如唱词是这样的:“吆鸡关后门,抱娃收鸡蛋。”形容闲得无聊,做一些鸡毛蒜皮的琐碎之事。“看娃收鸡蛋关后门”与上面唱词,虽然少了“吆鸡”,但说的基本是一个意思。

实际上,戏曲来源于生活,其中的一些唱词,免不了要引用当地的生活中的俗语,使戏曲更加接近生活,接近群众。

“看娃”就是在家照看孩子与“抱娃”的意思是一样的,都是在家带孩子之意。

平时说男人对什么事做不好,或者不敢去做时,有人会说:“你回家抱孩子去吧!”,这是一句嘲讽的话。

“看娃收鸡蛋关后门"这句话,不是别人嘲笑自己,而是对自己所处窘境的自嘲,自己生活不如意,事业失意,落到了在家抱娃的境地。

“收鸡蛋”就是鸡生蛋时,要把鸡蛋捡起来收好。这其中含有一个民俗说法,鸡生蛋后必定大声叫唤,但此时的鸡蛋是热乎乎的,不能立即捡收。

很多地方农村都有一种共同的说法,说是捡了热鸡蛋的人有一种不好的习惯,当别人丢了东西时,一听到别人的询问,或者叫骂时,自己的脸就很自然红起来了,心里直跳,很容易被别人怀疑是偷东西的人。

也正因为如此,农村习俗认为,鸡生蛋后,要等鸡蛋凉了才能去捡。但是,一定要把这事记在心里,不然过了一会儿就会忘记了,说不定让别人捡走,或者让其他的鸡狗之类的家禽家畜捣鼓烂了。

这也就是说,人百无聊赖的时候,心里时常惦记一些琐碎事。这种琐碎事,如果自己不是闲赋在家里,本来就不用管,家里的人自然会出做,如今却要自己来操心。其实是一种无奈的心境。

“关后门”就是把自家院子的后门给关上,防止有贼人从后门进来偷东西,或者其他意外事情发生,其意思就是看家护院。

这里顺便说一下“吆鸡”。“吆鸡”是西北地区的地方语言,其意思是赶鸡,如还有吆猪、吆狗。也就是看管家里的晾晒的粮食、菜蔬、果实,或者菜园子里的菜,不让鸡搞破坏或者偷食。

“看娃收鸡蛋关后门”现在也有用来做比喻,如在某官衙或在单位、公司等做一些职务不高,权力不大,很杂碎细小,且无关紧要的事情,但这些事情又必须有人来做,往往用“打狗支桌,吆鸡关后门,抱娃收鸡蛋”来形容。

现在很多退休人员,在网络上写一些退休生活的文章,往往用“看娃收鸡蛋关后门”来形容自家清闲,整天做一些琐碎之事。