6月7日,BBC中文网在官方推特上发布的一篇关于俄乌冲突与粮食危机的文章,闹出了一个大笑话,原因是推文第一句话中,竟将“乌克兰”错写成了“鸟克兰”。
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/c8e17680j00rd6sre011fd200u001aug00id00sn.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
推文发出后不久,许多发现错误的网友纷纷赶来评论区吐槽。于是BBC中文网删除了该推文,但不少网民已经将原始报道内容做了截图。
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/e99f1988j00rd6srf009dd200ov00h9g00id00cq.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
有网友猜测,可能是刊发这条新闻的BBC中文网工作人员使用的是按笔画甚至手写的输入法,才导致将两个发音差别极大、但笔划接近的文字搞混淆。
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/d057b5a2j00rd6srg000fd200u0006lg00id0041.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/56296fa0j00rd6srg000jd200u0006wg00id0047.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
也有网友吐槽道:他们根本不是真正关心乌克兰。
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/41d97ca0j00rd6srh001vd200oz004qg00id003g.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/617a31e8j00rd6srh000td200ln0048g00id003k.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/07737842p00rd6sri000nd200p0003bg00id002f.png)
打开网易新闻 查看精彩图片
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/151b0566j00rd6sri000sd200ou004yg00id003n.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
![](http://dingyue.ws.126.net/2022/0609/a22ed632j00rd6sri000fd200u0007og00id004o.jpg)
打开网易新闻 查看精彩图片
编辑:胡雨濛
中国日报(ID:chinadailywx)综合环球时报、网友留言报道
热门跟贴