挪威黑暗金属乐队 SATYRICON 与蒙克博物馆合作展览 Satyricon & Munch,SATYRICON 基于蒙克的作品创作了 56 分钟曲目,呈现黑暗金属与视觉艺术的联系,4 月 29 日开展,展览将持续至 8 月 28 日。
Satyr 此前曾说:
“自 2018 年秋季以来,SATYRICON 一直致力于音乐作品的创作和录制,其主要目的是与爱德华·蒙克的标志性艺术共生,该展览将在挪威奥斯陆的新蒙克博物馆举办。2022 年 3 月 26 日开展( 注:实际略有推迟 )。随着展览,将发表专辑形式的音乐作品,名称与展览‘Satyricon & Munch’相同。”
“我们认为这一巨大的挑战是我们职业生涯中最大的荣誉。爱德华·蒙克创作了一些艺术界最具标志性的图像,他的职业生涯展现出了我们作为艺术家一直怀抱和渴望的那种勇气与自由。这次有野心的音乐创作是将蒙克的艺术带入未知的领域,这是一个漫长的旅程。”
“‘ 我不画我看的,但我画我看过的 ’,蒙克如此解释自己的艺术手法。创作这次的音乐时,我以同样的方式接触了蒙克的这一系列作品。正如他所言,‘ 它们给我留下的感觉 ’,正是我一直试图唤起的,这就是‘Satyricon & Munch’展览对我的意义所在。”
Satyr 与策展人 Trine Otte Bak Nielsen 对谈
“在音乐作品 Satyricon & Munch 里,你们会发现我对于在艺术展览中蒙克的作品灌输给我的情感做出的音乐反应。可以说,专辑的发表不仅是制作展览的结果,也是我对爱德华·蒙奇的生活和艺术创作哲学的研究的反映——也是我渴望推动自己成为一名艺术家的渴望。我深深地感激他对于感觉而非技术的重视,他对实验的意志和他走自己的道路的决心。当然,这些也是 SATYRICON 的核心价值观,在这种特殊情况下,它变得更加重要。”
“要使其成为现实,很早以前就很清楚,我们需要逆转器乐中的角色:过去一直是互补的,现在可能需要更多的主导角色,在一首普通歌曲中给出的内容对于这个项目来说可能根本不需要。这些类型的反射。为了创造我们渴望的情感层次和氛围,需要丰富多样的乐器。这就是为什么我们有各种各样的老式模拟合成器,电吉他、中音吉他、贝司吉他、鼓、特雷门电子琴、大提琴、中提琴、低音单簧管、中低音单簧管、弓弦琴(Jouhikko)、哈登角琴(挪威小提琴)、大钢琴等等。其中一些乐器特别容易接受音乐人的个人输入,非常适合创建该项目所需的多层次深度。对我们来说,摆脱格式化方法并严格关注项目所需的内容非常重要。”
SATYRICON - Satyricon & Munch
“黑暗金属的真正本质是无限的,虽然它的形式不同于你以前从 SATYRICON 听到的任何东西,但它的音调和个性签名对于那些了解他们的 SATYRICON 的人来说十分易于辨认。我们鼓励每个人不要试图给音乐贴标签,要接受没有这样做的必要。这当然不是电影音乐,也不是环境音乐,也不是你必须编造的词。这是 SATYRICON。”
SATYRICON 鼓手 Frost 在展览现场
这不是 SATYRICON 首次与蒙克产生联系:他们 2017 年 9 月 22 日的第九张录音室专辑《深深呼唤深处》(Deep Calleth Upon Deep)封面就使用了蒙克的版画《死亡之吻》(Todeskuss)。
SATYRICON - Deep Calleth Upon Deep
而这也不是蒙克的作品首次被挪威黑暗金属乐队用于封面或创作启迪:2019 年 4 月 5 日,同是 Frost 担任鼓手的挪威黑暗金属乐队 1349 发表了 EP《死亡斗争》(Dødskamp),灵感即来自于蒙克的同名画作。
1349 - Dødskamp
吉他手 Archaon 说:“他(蒙克)的作品极其黑暗与怪异,反映出很多焦虑、痛苦与孤独,我是这么理解的”。这首歌是“人的必死性这一困境的配乐”。
“ 当艺术真正成为你头颅中的尖叫 ”—— 不得不提的是:蒙克的 1893 年名作《尖叫》(Skrik / Der Schrei der Natur)在国内被译为《呐喊》,其实偏离了作品所表现的焦虑与恐惧。蒙克自己对于这幅名作的解释是:
“一个夜晚我走在路上,城市在一边,下方是峡湾。我感到疲倦不适。我停了下来,看着峡湾——太阳即将落山,云层变成了血红色。我意识到一声尖叫穿透了大自然;在我看来,我似乎听到了尖叫声。我画了这幅画,把云彩画的就像真实的血液。颜色在尖叫。这就成了《尖叫》。”
蒙克《尖叫》
此即《惊声尖叫》(Scream)使用这样的封面和译法的原因:
《惊声尖叫》海报
SATYRICON
对于挪威黑暗金属与艺术的联姻,大家有什么看法或者想要了解的,欢迎在下方留言。根据大家的意见建议,我们今后会继续在这个方向跟踪报道。
来源 https://bravewords.com/news/satyricon-release-satyricon-munch-album-digitally-physical-formats-available-for-pre-order
编译 Demogorgon
排版 闵熙
硬摇滚/金属乐 唱片及 CD 现货/预订请联系后台
热门跟贴