真正的“哥特式”：圣母显灵圣牌堂|坎德拉|抛物面|教堂|礼拜堂|菲利克斯

来自：Offset建筑偏移（ID：offsetoffset）

本文已获得授权

“宗教建筑通常只有一层并且巨高，其功能非常简单，且事先已经完全确定好，而结构是其构成的主要元素。”

——菲利克斯·坎德拉(Felix Candela)

Street View

Construction Photograph from the street

由 Felix Candela 在墨西哥城附近设计的“ Iglesia de la Medalla Milagrosa”，或圣母显灵圣牌堂，完成于 1955 年。周边主要是低矮的住宅建筑，占地31m×53米。委托该项目的业主喜欢哥特式的建筑，据当时的说法，直到施工开始后才意识到设计的是现代风格建筑。

Interior of the Church

Columns detail

该教堂在十个月内就建成了。教堂的结构是由弯曲表面组合起来的。除了小礼拜堂外，所有这些结构都是抛物面，通常厚度为 1 又1/2 英寸或更小。教堂委员会想要更传统的设计（哥特式风格），并且毫不怀疑他们在封顶之前还可能提出其他要求。

原设计其实非常朴实无华，建筑师所做的唯一创新就是结构。Candela对有机会设计一座教堂感到特别震惊，因为它单层、高度巨大，而且特殊的功能也为他提供了创造“超凡之物”的机会。建筑师想将钢筋混凝土的界限推向极致。在他眼里，这才是真正的“哥特式”。

教堂内部是最美的部分。因为Candela坚持认为，教堂的外部主要是为了邀请人们进来，但内部是这座建筑关键特征的表现。在室内的处理上，双曲抛物面强调重量感的同时，保证各种向上的线条仍能营造出一种升腾感。

这是关于如何获得一个富有表现力的内部空间，一个人们能从内部欣赏的环绕型雕塑。但这个雕塑不能是反复无常和任意的，因为人们必须对结构平衡中的外部形式做出回应。

——费利克斯坎德拉(Felix Candela)

Candela在教堂的其他结构中使用了类似的建造过程，包括将伞型结构倒置作为他的形式基础。针对区域内土壤承载力差的问题，用倒伞型做建筑基础的做法反而显得十分经济。然而，教堂的结构与 Candela 的其他外壳设计有所不同。当教堂结构的双曲抛物面设计有小翘曲时，就可以提供足够的曲率，以便其他结构可以使用直板。

教堂的独特之处在于它是一个高度个人主义的建筑宣言，但这是当代建筑师永远无法构思或至少执行的宣言，因为首先它是一个非常复杂的工程游戏。我从来没有目睹过有人对此漠不关心。它的影响是如此之大，以至于几乎一夜之间， Candela似乎成为了世界上外壳设计的先行者。

—— 科林费伯(Colin Faber)

Axonometric View | © Felix Candela

Floor Plan & Section | © Felix Candela

Transverse Section | © Felix Candela

Details | © Felix Candela

关于菲利克斯·坎德拉(Felix Candela)

菲利克斯·坎德拉(Felix Candela、1910-1997)，生于西班牙，拥有西班牙和墨西哥双重国籍，结构工程师、建筑师。混凝土薄壳大师，其设计的双曲抛物面屋顶灵活多变、轻盈飞舞。

坎德拉于1939年6月份踏上他完全陌生的墨西哥，此后近30年的时间，墨西哥是他工作和生活地方，他的主要作品也集中在墨西哥。

坎德拉对曲面壳体理论的兴趣从学生时代起从未间断过。50年代初开始，他的作品中开始出现那些飞舞飘逸的混凝土薄壳。在他超过900个实施的项目中，飞舞的双曲抛物面（H.P.）薄壳屋面已成为他的标签。

为推广伞形屋面做的加载实验

霍奇米洛克餐厅