南小路（South Lane），是夏尔西区的一条小路，它起自傍水路，延伸至科顿家族的农场，全长四分之一英里。[1]

弗罗多、山姆、皮平和梅里返回被恶棍帮占领的夏尔后，第三纪元3019年11月2日，他们在傍水路上对一批恶棍拔剑相向，将恶棍赶走。考虑到会有更多恶棍赶来增援，山姆建议去南小路的农场主科顿家里避一避，但梅里反对这个做法，因为恶棍轻易便可把他们困住，然后再将他们逼出去或烧死在屋里。于是，他们决定鼓动全夏尔起来反抗。[2]

其他版本
在《魔戒》的手稿中，故事的走向与现行版本有所不同：弗罗多等人采纳了山姆的建议，他们取道南小路抵达科顿家族的农场，农场主科顿小心翼翼地让他们进入。一场战斗爆发，六个恶棍在农场里被杀死。随后，托尔金又将这段情节修改为：没有恶棍在农场里被杀死，相反，是霍比特人们被恶棍围困在了农场，他们设法冲出包围。但是，很可能因为意识到，霍比特人毫发无损地冲出重围是不合情理的，托尔金最终采用了现今版本中的情节：霍比特人既未在农场进行战斗，也未被包围，而是直接号召发动起义。