展览名称

绵延：当代绘画展

展览时间

2022年7月9日—17日

展览地点

韩国 · 西归浦市国立艺术中心

画册出版

韩国济州C&P出版社出版《源流：当代绘画》

联合策展

西归浦市国立艺术中心

当代油画

协办

北京龙吟雅风视觉艺术中心

后援

中国驻济州总领事馆

韩国济州华人华侨联合会

关于西归浦艺术中心

西归浦艺术中心（艺术殿堂）坐落在著名的汉拿山脚下韩国济州西归浦市。西归浦是每年超过400万人造访的国际旅游胜地，海洋怀抱，自然风光优美，举办了许多国际性的大型活动与体育赛事。西归浦艺术中心是由韩国中央与地方政府共同出资建造的西归浦市第一个综合文化艺术空间，也是西归浦唯一的综合文艺会馆，面积8530平方米，经常举办各种艺术活动，于2014年6月启用并投入运营，旨在促进当地文化和艺术发展，扩大公民欣赏文化和艺术的机会。它的设计主题为“济州风中盛开的文化艺术博物馆”，以西红洞三马峰公园遗址、汉拿山为背景，并以火山口为主题。

韩国西归浦市艺术殿堂美术馆

绵延：当代绘画展前言

中韩两国历史上交往深厚，文化传承相近，两国传统绘画都以静照与神思，追求空灵的东方审美特质，绵延已久。而至当下，两国的当代绘画艺术在全球化的大潮中呈现出各自不同的面貌。

我们知道，文化艺术的发展规律，是在相互交流中嬗化，进而融入他者的智慧产生新的时代特色。中韩两国当代绘画的差异性，恰恰很值得研究与借鉴。

因此，为了加强中韩两国当代绘画艺术的交流与对话，按照艺术史的脉络，选取当代中国绘画具有重要特征的艺术家的作品，在韩国西归浦市艺术中心作一个系统的展示。

展览以“绵延”为题，一方面让公众看到当代中国绘画如何继承绵延不绝的传统内在文脉；另一方面反映出当代的中国艺术家如何运用绘画语言与传统，以及和当下的社会现实进行对话，并且，力图展示出当代绘画语言在中国的艺术土壤里生长和绵延的过程本身；同时，作为中韩建交30周年的重要展览，无疑具有十分重要的学术价值与社会意义，展览以艺术的交流为纽带，将进一步使中韩两国的传统友谊与深厚的文化交往得以继续发扬光大，绵延不息。

《奶奶的橘色毛衣》布面油彩 50×40cm 2020

可惜我不是白衣天使，我只是七旬的退休老人

王勉 / 北京青年报记者

“从2月5日起，赵蘅开始创作一幅油画，画的是疫情中的自己。这个选择有个缘由，春节期间，适逢赵蘅的小孙孙两岁生日，为了准备给小朋友过生日，赵蘅特意挑选了靓丽的橘色毛衣，她觉得小孩子喜欢鲜艳的颜色。意想不到的疫情使一家三代人没有吃成年夜饭，最终也没有敢聚在一起给小孙孙过生日。遗憾之余赵蘅便想穿着这件橘色毛衣画一幅像。4月5日是赵蘅75岁的生日，她想用这幅画记录自己疫情中隔离在家的样子，是送给自己的生日礼物，同时也是画给小孙孙，到时问问他：“像不像奶奶？”

油画对光线要求高，赵蘅觉得客厅光线变化太快，便将画架支在了无窗的卫生间，点着灯对着镜子开画。卫生间空间狭小，调色板只好委屈搁在马桶盖上。采访时赵蘅说，这两天就快画完了，从开始画时就一直穿着这件橘色毛衣，画完可以换一换了。”

——摘自2020年《北京青年报》

《初雪》色粉画 1997

《晾柿子》色粉画 2017

《方中的红T恤》色粉画 1997

《邻居的窗》色粉画 1998

《妈妈的小院1》彩铅、油画棒 2019

《妈妈的小院2》彩铅、油画棒

赵蘅

1945年生于重庆，祖籍温州。 11岁-12岁在莱比锡学习素描，毕业于中央美术学院附中、文化部电影动画大专班、北京语言自修大学、深造于中央美术学院油画进修班。 中国美协、中国作协、中国影协会员。 巴黎国际艺术城吕霞光画室应邀画家。 历任世界女性艺术家理事会中国分会会长、北京分会会长。 曾在香港、巴黎、槟城举办个展。 油画作品被中国美术馆、法国前总统希拉克及各国收藏，入编中国现、当代美术全集及《今日中国美术》。 著有《拾回的欧洲画页》《下一班火车几点开》《宪益舅舅的最后十年》等图书，并绘有名家名作插图《呼兰河传》《幼年》《合宜的位置》《通往父亲之路》。 曾获建党七十年全国美展银奖，第八届冰心儿童图书新作大奖。

作品推广 · 收藏 · 国际展览 · 博览会

-END-

【版权声明】

我们尊重原创，所推内容若涉及版权问题，

敬请原作者告知，我们会立即处理。

联系电话：010-89515619

收藏热线：13522454081（微信同号）

地址：北京市宋庄国际艺术区龙吟雅风