知名主持人李艾,太难了!
7月23日,李艾在个人社交平台发文,一上来就为难地表示:这真的只能懂粤语的来断句了!
李艾晒出一张图片,只见图片上的标题是:儿子生性病母倍感安慰!
这个标题的断句的确是难住了不少网友,但还是有网友给出了正确答案:儿子生性,病母倍感安慰!
“生性”这个词在广东话里的意思是懂事、听话,整句话的意思就是,儿子懂事了,生病的母亲感到安慰!
而在北方很多地方,“生性”的意思和广东话里表示的则是孑然相反,也就难怪连李艾这个职业主持人都犯难了!
热搜
相关推荐
-
应采儿:这得让我好好想想
天生是美女 1跟贴
-
没想到,为窦靖童埋下心病的窦唯,如今竟给了所有人一个“惊喜”
娱瓜酱 17跟贴 -
刘恺威新恋情曝光,女儿小糯米拒认年轻继母
街上的行人很刺眼 4跟贴 -
媒体:印度多个领域面临严重问题 莫迪发出罕见的号召
上观新闻 4769跟贴
-
中国代表"香会"向菲律宾防长提问 菲防长现场大放厥词
北京日报 3576跟贴
-
连发7篇文章批评!新加坡为何如此害怕《给阿嬷的情书》?
海绵芝士局 151跟贴 -
鲜奶雪糕包装印“不加一滴水”配料表首位竟是水 厂家:系旧包装,已改名“一滴水”
上游新闻 1866跟贴
-
人民直击|三问张家口风电项目1.9亿“天价”补偿后续
人民资讯 1264跟贴
-
黃長興輔導10歲仔中文反被糾正,自爆拒送孩子讀國際學校真正原因
粤睇先生 2跟贴 -
长鑫科技将IPO 有望诞生13个亿万富豪数千位千万富翁
中国新闻周刊 2245跟贴
-
重庆一凶宅以39万余元起价被法拍,拍卖公司:屋内曾发生非正常死亡事件
极目新闻 1818跟贴
-
广东一小学六一汇演童声演唱被赞如天籁,全网走红 校方:没特长生,没有耳返、修音,全开麦演唱
红星新闻 242跟贴 -
法国外长强烈谴责:这是一个严重错误!
上观新闻 4跟贴
-
热闻|阿森纳梦碎十二码!巴黎圣日耳曼蝉联欧冠冠军
齐鲁壹点 231跟贴
-
以军:已夺取黎南部重要战略地点
界面新闻 1418跟贴
-
视频:052D型驱逐舰铜川舰公开亮相
央视新闻客户端 622跟贴
-
尚帕涅:科内特的封盖是比赛最关键一球 没见过他跑那么快
北青网-北京青年报 82跟贴
-
CBA总决赛|两外援出战,上海男篮大胜广厦拿到“冠军点”
北青网-北京青年报 13跟贴
-
WSBK阿拉贡站正赛第二回合,张雪机车车手收获第8名
澎湃新闻 30跟贴
-
丰田回应将中止雷克萨斯下一代纯电轿车开发:该信息属实
环球网资讯 166跟贴
热门跟贴