LESS IS MORE, SIMPLE LIFE

少即是多 简单生活

极简主义,给你的感觉是什么?空旷?冷清?寂静?其实,在越来越多的人看来,这是更为人性化的、环保的、轻松的生活方式。

What does minimalism make you feel? open? Desolate? silent? In fact, in the eyes of more and more people, this is a more humanized, environmental friendly and relaxed lifestyle.

客厅在空间的规划上,着重于空间的功能性,不仅更符合屋主的生活习惯,更多了视觉及动线的流畅,配合温润的微水泥及素色的瓷砖地面,更显心灵疗愈。

沙发背景不对称的线型灯带,拉伸楼层高度的同时,通过立体构成及细节设计,凸显设计审美。沙发的一抹绿,唤醒了自然,点亮了空间。

In terms of space planning, the living room focuses on the functionality of the space, which is not only more in line with the living habits of the owner, but also more smooth in vision and moving line. With the warm micro cement and plain ceramic tile floor, it is more spiritual healing.

The asymmetrical linear light band on the sofa background highlights the design aesthetics through three-dimensional composition and detail design while stretching the floor height. A touch of green on the sofa awakened nature and lit up the space.

设计师通过艺术技巧,将整个空间打造成简约流畅、色彩和谐的场域。极简的线条、柔和的色彩,让人从复杂的视觉中解脱出来,营造出一种简单舒适的生活形态。

The designer creates a simple and smooth field with harmonious colors through artistic skills. Minimalist lines and soft colors free people from complex vision and create a simple and comfortable lifestyle.

餐厨开放式布局,以简单的材料凸显细节,用简单的造型完成需求。少即是多是对生活方式的逆向推理,也是对设计新一轮的审视。开放中保有一丝神秘,克制后的又能完整释放。

The open layout of the kitchen highlights the details with simple materials and completes the needs with simple shapes. Less is more, which is the reverse reasoning of lifestyle and a new round of examination of design. There is a trace of mystery in opening, and after restraint, it can be completely released.

“少即是多”的理念贯穿于整个居住空间,力求以极简带出材质最原始的面貌。以灰白色基调为设计主体,凸显材质最自然的美感,并且营造出纯净自然的空间氛围。以流畅线条增加空间的立体层次,让空间更显利落却不单调乏味。

The concept of "less is more" runs through the whole living space, and strives to bring out the most primitive appearance of materials with minimalism. With the gray tone as the main design, it highlights the most natural beauty of the material and creates a pure and natural space atmosphere. Increase the three-dimensional level of the space with smooth lines, making the space more neat but not monotonous.

主卫空间简洁有序,从隐藏式马桶、花洒,乃至简约的玻璃隔断,都在以简洁的表现手法,来满足人们对空间环境,感性的、本能的和理性的需求,简单而不失品位。

The main bathroom space is simple and orderly. From hidden toilets, showers, and even simple glass partitions, they are all using simple expressions to meet people's emotional, instinctive and rational needs for the space environment, simple and tasteless.

次卧设计同样讲究从功能出发,延续了整体空间的色调,没有过分的装饰,简约和实用并重,更符合快节奏时代下的生活需求。

The design of the second bedroom also pays attention to starting from the function, continuing the tone of the overall space, without excessive decoration, and pays equal attention to simplicity and practicality, which is more in line with the needs of life in the fast-paced era.

ABOUT PROJECT

▼关于项目 :

项目名称 / Name | 杉林华府

项目位置 / Location | 中国·福州
项目面积 / Area | 125㎡

主创设计师 / Design | 李风

设计机构 / Company | 耕云设计机构

ABOUT DESIGNER

李风

耕云设计·创始人/设计总监

入行时间:2001年

设计理念:好的作品,需要设计师的艺术功底加个人修养

擅长空间:别墅 会所 KTV 酒店

曾获奖项:

2007年作品 音乐会所(迷失)入选《中国夜店》

2009年作品(难啃的骨头)入选《办公空间》并作为封面

2010年万科一精装房入选《中国样板房》

2014年作品 会所《静》获国际环艺设计大赛华鼎奖会所空间二等奖

2015年荣获年度中国室内设计百强人物