信息来源:MIPAAF(意大利农业、食品和林业政策部)

https://mipaaf.sian.it/portale-mipaaf/dettaglioNotizia.jsp?iid=1282&categoria=N

为了鼓励提高林业供应链的合法性和透明度以及可持续发展,和国家主管当局制定政策方案,意大利MIPAAF(意大利农业、食品和林业政策部)在2021年2月9日部长令颁布后(依据欧洲木材法规 -欧盟第995/2010号条例(EU)No 995/2010)建立了销售木材和衍生产品运营者的国家登记册,以此打击木材的非法贸易。

该部长令详情可参阅官方公报(意大利语):https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2021/05/17/21A02872/sg

这是EUTR运营者期待已久的一项创新,它使负责在意大利实施木材法规的主管部门能够全面了解需要监控和支持的活动,以正确应用该法规。

TIPS:

《欧盟木材法案》所定义的“运营(Operator)”:

无论销售技术如何,以任何方式,首次将木材或木材产品投放到欧盟内部市场,用于分销或用于(欧盟)第955/2010号条例规定的商业活动过程中,以及该条例附件规定的产品中的自然人或法人

---RIL---

登记册将通过意大利国家农业信息系统 (SIAN)中的RIL(Registro Imprese Legno--木材公司注册)程序来进行管理,在RIL中注册后,这些注册簿中的条款就会生效,这些条款为强制性的,与EUTR要求相关。

随着木材公司注册(RIL)程序的开始实施,意大利EUTR运营商国家登记册已全面启动,该登记册是作为木材供应链追溯的工具而创建的,以确保其在透明度和合法性方面的增强,并在各个方面保护意大利制造的附加值。

---谁应注册---

《欧盟木材法案》所定义的“运营者”的所有人都必须在登记册中注册(个别符合要求的公司可以免于注册,运营者将必须在2022年12月31日前再登记册上注册并遵守法律,并支付20欧元的年费;截止日期之后,仍然未进行注册的人将受到500至1200欧元的罚款。

---如何注册---

注册需要获得意大利国家农业系统(SIAN)进行认证,这可以通过在线服务门户或直接从意大利SIAN 网站通过 SPID 或 CNS 进行认证,然后在MIPAAF网站的相应页面上访问Registro Imprese Legno(RIL),并按照指导程序操作。

在注册时,需要通过PagoPA支付年费(20欧元),或者可以附上注册前的付款证明。对于需要在登记册两部分登记的运营者来说,年费也是一样的。

---快速咨询手册---

正是为了提高透明度和尊重合法性,MIPAAF(意大利农业、食品和林业政策部,是意大利EUTR法规的主管部门)在与FederlegnoArredo(意大利家具行业协会)的合作,将关于EUTR和RIL的常见问题汇编成册(RIL in CHIARO),作为一种向木材供应链通报 EUTR 法规的工具,供木材供应链上的每个运营商及供应商快速参考。

这个快速咨询手册通过完整和详尽的回答,不仅旨在填补EUTR条例的知识空白,而且还能清除对意大利国家运营者登记册的误解,有利于其简化流程和快速普及。

最后,附上MIPAAF的一篇文章链接,这里提供了快速咨询手册链接,及注册过程等,并指导运营者注册或进入SIAN(对于已经拥有账户的运营者),并申请激活RIL(木材企业注册)服务。

文章链接:https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/17202

林扬声音

意大利农食和林业政策部是欧盟首个建立“销售木材和衍生产品运营者的国家登记册”的国家,这也是EUTR运营商期待已久的一项创新,它将使意大利实施EUTR的主管部门能够全面了解本国的EUTR运营活动,大大提高林业供应链的合法性和透明度,以及行业的可持续发展。