本文系网易新闻•网易号特色内容激励计划签约账号【智东西】原创内容,未经账号授权,禁止随意转载。

打开网易新闻 查看精彩图片

智东西(公众号:zhidxcom)
作者 | 程茜
编辑 | 心缘

智东西8月9日消息,刚刚,网易有道发布了新一代有道词典笔x5和有道AI学习机,其中,有道词典笔内置100多种翻译语言,1000万个词库量,延续有道词典笔x3的超快点查功能外,还将查词速度提升了15%。

有道词典笔x5售价为1399元,首发价1299元。有道AI学习机售价为2499元,暑期限时促销价为2199元。

打开网易新闻 查看精彩图片

网易有道CEO周枫说:“学习工具和学习产品就是大脑的自行车,能够让我们更高效率的思考,网易有道从事学习相关的产品研发已经有15年历史。”

网易有道进入智能学习硬件领域后,从有道翻译笔、有道智能学习灯、词典笔发展至今,已经形成了以词典笔为核心的产品矩阵。目前,网易有道词典笔已经覆盖全球9亿用户,其客户已经覆盖全国34个省市,900多所院校,成为智慧校园建设中的重要组成部分。

2021年9月,专注于语言学习的有道听力宝,搭载有道自研的个性化听口学习功能。今年4月,网易有道推出有道智能学习灯,实现0.5秒指尖查词。

周枫说:“硬件、AI算法和内容就是我们的核心杀手锏。”

一、点查速度提升15%,首创词典笔OS

网易有道词典笔产品经理高慧湍说:“网易有道的词典笔的升级逻辑围绕的是一支笔要如何满足千万个用户的不同需求。”

在硬件层面上,有道词典笔x5采用一体化云阶设计,笔头上也实现了更大更深的突破,为了识别更多内容,该词典笔采用了梯形的大视窗设计,笔头间距为15mm,识别范围提升了15%。

提升音质和音效上,网易有道的新一代词典笔新增了AI Sound超强声学配置,内置Smart PA芯片,使用AI音效实现增益。

打开网易新闻 查看精彩图片

在软件层面上,网易有道首创词典笔OS操作系统,开启词典笔定制化。搭载词典笔OS的有道词典笔相比于普通的词典笔,就如同功能手机进入智能手机时代,用户可以根据自己的需求自主下载个性化学习应用。

因此,该产品的定位将不仅仅是词典笔、翻译笔,还可以变成随身听、摘录笔等产品。

谈及为词典笔搭载操作系统的原因,高慧湍告诉智东西,随着词典笔的用户规模逐渐变大,基于词典笔的传统交互属性,如何为用户提供更独特、更高效的交互方式,在不断的探索中,他们找到了这一解法。

基于词典笔OS,有道词典笔x5能够实现分学段智能推荐,让不同学龄段的用户能够智能匹配适合该年龄的学习内容,用户可以一支笔从小用到大。小学阶段的用户,词典笔会为其提供小学自然拼读的内容,中学阶段为中考、高考词典,大学为高阶释义等。

在查词翻译上,此前发布的有道词典笔3上,网易有道首创了超快点查技术,用户只需要轻轻一点就能实现毫秒级查词。新一代词典笔延续上一代超快点查功能,使得其准确率保持在99%的基础上,使得点查速度提升了15%。此外,有道词典笔x5还内置1000万词库量,包含20多本权威词典。

打开网易新闻 查看精彩图片

上一代的有道词典笔为用户提供了中英日韩的翻译功能,新一代产品则支持超100种语言翻译,还搭载了有道自研的神经网络翻译技术,还能提供更加清晰的发音。

查词翻译仅仅是词典笔的基础功能,除此以外,在学习功能上,有道词典笔x5打造了有道随身听模块,内置354个听力专题,包含超10000个听力资源,课内英语、语文教材、例句等,课外全球畅销的英语分级读物等。

作为学习工具,有道词典笔还提供了教材同步学功能,覆盖全国22个主流教材版本,支持AI发音评测、课后练习,以及同步单词听写的功能。

该产品采用了和有道词典一样的SuperMemo记忆法,帮助学生实现科学背单词,其基于2亿语料库,近300万真实用户语料的AI写作指导功能,能够实现分学段的精准讲评作文。

在词典笔OS加持下,有道词典笔x5引入了一系列应用,包括有道云笔记、有道乐读、网易云音乐等网易内部的应用,喜马拉雅少儿等第三方应用,同时,基于有道词典笔的特殊属性进行了适配。

拿有道词典笔x5中的有道云笔记应用为例,适配了有道词典笔的该应用可以让用户使用有道词典笔进行精准扫描、摘录书本上的内容,然后粘贴到手机端。用户也可以在词典笔上进行编辑、保存,手机中有道云笔记的应用也会实时同步,实现多端查看。

打开网易新闻 查看精彩图片

因此,词典笔OS上的应用不仅仅是简单的移植,而是更多结合词典笔的交互和AI能力实现适配。

未来,高慧湍说:“在有道词典笔3系列的产品中也会加入词典笔OS,所有的用户都可以进行OTA升级。”

二、词典笔团标即将推出,开放自研AI技术

此外,网易有道也在积极推进教育智能硬件的标准统一和生态建设。

教育智能硬件行业正处于高速发展中,很多产品质量参差不齐,因此,词典笔行业亟需一份统一的团体标准,网易有道联合中国信息通信研究院制定了《词典笔团体标准》,此外还有小米、作业帮、联想等企业参与其中。

中国信息通信研究院技术与标准研究所、中国互联网研究部副主任臧磊说,随着教育数字化转型的不断深入,中国教育智能硬件市场规模未来两年将达到千亿级的市场规模。同时,智能学习机、词典笔、智能学习灯等产品满足用户不同场景需求,但用户实际使用过程中,存在很多问题。

去年9月,该标准立项,预计今年10月能够实现标准报批和发布。

该标准针对词典笔的基础功能和拓展归纳进行了规范,其中,基础功能主要针对字词查询、扫描识别、句子翻译,包括扫描识别率、翻译准确率,以及具体的字体、字号等功能进行了规范。拓展功能主要聚焦于辅助、创新等更加丰富的功能,如语文学习、口语评测等。

此外,标准中还提供了针对基础功能和拓展功能的测试方法,规定了测试环境、前置条件、测试用例。

打开网易新闻 查看精彩图片

臧磊说,这也是教育智能硬件产品的首个标准,未来,教育智能硬件领域也会开展相关产品的标准制定,使得教育智能硬件产品的整个标准体系逐渐完善。

在生态建设上,有道自研的AI和词典笔OS操作系统的技术进行了封装,让第三方应用开发者都能以较低的成本,更好的利用词典笔OS进行研发。

打开网易新闻 查看精彩图片

以有道自研的TTS语音合成技术为例,基于此,有道词典笔的发音能够解决机器学习冰冷、机械的问题,更像真人老师面对面教学的场景。

此外,针对于英文中同一个单词不同语境下会有不同发音的问题,有道AI团队通过对语音模型的不断训练,使得有道词典笔能够智能识别语境,辨别多音字词发音。

三、四大环节形成学习闭环,内置五大工具

目前学习机市场已经有很多玩家入局,网易有道在这一背景下推出有道AI学习机,网易有道AI学习机产品经理夏俊兴说:“原因在于,首先,我们认为这一产品是有需求的,疫情反复给家长和学生带来更多品类,使得学习机变成学生的刚需,其次,就是我们在这一领域已经有15年的技术、经验积累。”

打开网易新闻 查看精彩图片

有道AI学习机引入了IRT自适应技术,能够实现少量刷题,6分钟定位学生的薄弱点。基于其内置的70000道高频考题,与知识点的匹配度高达99.99%,能够帮助学生快速发现薄弱点并进行补充学习。

打开网易新闻 查看精彩图片

该学习机还内置了1.5亿大题库,能够生成知识图谱,基于此,为学生智能规划学习路径。学生还可以使用有道AI学习机的个性化错题本功能,自动收录错题,标记错因。

基于上述功能,有道AI学习机通过诊断、学习、练习、整理四个环节形成了学习闭环,再加上五大学习工具,英语作文批改,课本指读、指尖查词、

在教材方面,该学习机已经覆盖全部主流教材,并且内置有道精品英语核心模块,引进了超1200本的英语分级读物,针对听力口语引进超4000篇听力资源,通过AI情景对话,帮助学生训练口语。

有道中文图书馆功能免费提供了上万本优质图书,藏书超过95%的儿童线下图书馆。

此外,有道AI学习机还有家长管控功能和绿色护眼功能。

结语:加速教育智能硬件标准落地

网易有道在学习产品领域已经积累了15年的经验,基于让一支笔满足千万个用户的不同需求的逻辑,其产品矩阵在不断完善的同时,技术落地也逐渐加快。

疫情影响下,教育智能硬件产品在满足学生居家学习需求的背景下,这一市场规模正在加速增长,再加上“双减”政策已经落地一年,各路玩家纷纷入局这一领域,与此同时,产品参差不齐、用户数据隐私保护、用户体验不佳等问题也层出不穷,因此如何提升用户信心,保持这一市场的良性增长成为教育智能玩家亟需解决的问题。

目前,作为词典笔产品的头部玩家,网易有道在积极推进词典笔相关标准的落地,未来也会积极推进其它教育智能硬件产品相关标准,周枫说,这一市场越来越标准,能够得到更多的用户信任也是这一市场继续成长的关键。