M的房间即将展出

2022首届北京艺术双年展将以“共生”为主题

以“共生”为主题

探讨数字创意与生态文明

2022首届北京艺术双年展以“共生”为主题，旨在思考全球疫情影响之下的人类命运，探讨人类应该如何共建命运共同体、人类文明与自然生态如何共存、数字科技与创意设计如何融合发展。

北京以博大、开放和包容的城市精神，形成了既传统又多元的“和而不同”的艺术气质。绘画、建筑、雕塑、文学、音乐、戏剧、影视……各类艺术形式在这座城市建构了枝繁叶茂的艺术生态，并与其他领域相互影响、相互促进。这是本次北京艺术双年展主题“共生”诞生的基础。

习近平总书记提出构建人类命运共同体，“要促进和而不同、兼收并蓄的文明交流对话，在竞争比较中取长补短，在交流互鉴中共同发展，使文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。”

对于此次2022首届北京艺术双年展，北京市文化投资发展集团有限责任公司希望在北京呈现具有典型意义的艺术话题和样本，丰富“共生”这一主题在空间和时间两个维度的涵义：展示北京地区多元艺术生态共时性发展的繁荣面貌；诠释北京艺术生态从过去、现在到未来的历时性发展和展望。

作为2022首届北京艺术双年展主会场的国家对外贸易文化基地（北京），本身就体现着“共生”的特性：进出口贸易与文化产业共生，展览展示与仓储物流共生，当代艺术画廊与传统文化展览共生，这些都是北京这座城市独有的艺术样本和艺术生态。

“1+2+3+...N”模式

激活当代艺术生态

本届北京艺术双年展将采用“1+2+3+…N”的模式，即：一个主会场（国家对外文化贸易基地），两个分会场（顺义积木剧场、木木美术馆隆福寺馆），三种展览形式（主题展、平行展、卫星展）以及分布在全市不同区域的N个艺术机构和艺术院校，持续不断地展示北京作为文化之都的丰富生态和多元面貌。

主题展通过“共建未来之城”“幻方：艺术与文学的互映”“和光同尘”“风云年代的身体摇摆”“大地热流”“无尽的交谈”“城市文明与表演艺术”“有关北京的记忆与想象”八个版块，分别阐释“共生——数字创意·生态文明”这一主题。

“共建未来之城”展区单元由建筑师、艺术家马岩松担任策展，呈现来自国内外的20余位（组）建筑师及设计师们的作品，希冀把双年展变成一个寻找新理论、实验与实践模式的平台，共同想象并构建未来的北京。

马岩松《胡同泡泡》，2006，概念模型，120x120cm

“幻方：艺术与文学的互映”单元由策展人申舶良策展，以古代中国“洛书”的数字方阵为主题意象，呈现一系列受文学作品启发或聚焦于文学与书写问题的全球艺术创作。

苏菲·卡尔《在字母B、C、W下的整日——BB》，1998，双联摄影，67x67cm

图片来自艺术家与贝浩登画廊

“和光同尘”单元由杭侃担任策展，将以数字化的手段重现1500年前塌毁的云冈石窟原貌，并藉由考古研究与科技手段，展现一段文化交流融合、人与自然抗争、文明共存共荣、文化遗产新时代使命的动人篇章。

云冈石窟第20窟露天大佛

“风云年代的身体摇摆”单元由策展人、泰康空间研究员胡昊担任策展，通过并置呈现泰康收藏中相关主题的摄影收藏及其他二十余位中国现当代艺术家的平行创作，展示历史中的身体摇摆如何可能、怎样发生，又是以何种方式，作为一种“文化遗产”与当下现实相互映照。

佚名《建国后北京城市建设照片》，1950年代，银盐纸基，40×60 cm，©泰康收藏TAIKANG SPACE

“大地热流”单元由策展人龙星如担任策展，从北京特有的供暖地貌和天竺锅炉这个具体的展览场所的历史出发，尝试从“热量媒介”为我们的技术文化和生态世界所提供的视角等角度进行讨论，邀请16位国内外艺术家共同展开一次关于热力的旅行。

Susan Schuppli《从冰中学习》，长期项目，网站及影像

“无尽的交谈”单元由诗人、策展人、艺术评论家朱朱担任策展，从个人经验介入数字图像、生态环境介入艺术创作的生成过程和自然学科介入艺术观念三个维度的艺术形态进行深入探究。

梁绍基《沉云之坐忘》(上幅)，装置，185×192×163cm

梁绍基《沉云》（下幅），装置，74×196×110cm

“有关北京的记忆与想象”单元由星空间创始人房方担任策展，展区将汇集20位艺术家的新老作品，借由一系列饱含个人情感和独特想象力的艺术创作，带领观者再次漫步和重新认知这座伟大的都市。

赵半狄《涂口红的女孩》，1990，布面油画，170x109cm

同时，为了丰富2022首届北京艺术双年展的展览内容，促进艺术的公共性，加强城市功能互动性和提高市民参与度，本次双年展特设立周边版块，由平行展和卫星展两部分组成。

平行展旨在体现双年展在学术性、跨学科联合研究领域的探索与拓展；卫星展则充分发挥调动艺术社群的优势，从而激活整个城市的艺术细胞，让双年展进一步进入公共视野，与市民产生互动。

专业前瞻力和全新表现力

助力青年艺术家走进公共视野

北京艺术双年展极为看重青年力量，因此依托国家对外文化贸易基地（北京）的产业平台及优势，本届北京艺术双年展将在全国范围内征集青年艺术家作品，并于双年展青年艺术家群展单元呈现入围作品。

与此同时，双年展艺术委员会会从入围艺术家中评选出3名“优秀青年艺术家”获奖者。双年展组委会搭建的国际艺术发展平台，将为青年艺术家提供长期系统的孵化支持，并为艺术市场注入持续的活力与动力。

值得一提的是，本届北京艺术双年展的主会场（国家对外文化贸易基地）和其中一个分会场（积木剧场）均位于顺义区。这里拥有的得天独厚的自然环境将为双年展观众带来不同以往的观展体验。人、艺术、自然三者在同一场景相遇，是对本届北京艺术双年展“共生”主题的完美回应。

本届北京艺术双年展由北京市文化投资发展集团有限责任公司主办，北京文投承乾文化置业有限公司与木睦（北京）艺术顾问有限公司承办。在为期三个月的时间里，双年展组委会将联合北京市内多个艺术机构和各大艺术院校，为观众呈现二十场以上的展览，并举办讲座、论坛等多种形式的公教活动。

M & LAB正在展出

M的房间5年书

注：本文系友情转载，图文来自网络。

Mstudio，米诺的工作平台，包括M的房间艺术项目、艺术盲盒、展览活动、艺术家推介及相关文化艺术内容。

Mstudio, Mino's work platform includes M's room art projects, art mystery boxes, exhibition activities, artist promotions and related cultural and art contents.

点个「在看」，让我知道你也在

点「赞」和「分享」，表示你爱我