2017年，俞敏洪去看望自己的恩师许渊冲，没想到恩师的楼里，连一个电梯都没有。96岁的恩师腿脚不便，很难下楼，当即决定拿出60万安装电梯。
2017年，俞敏洪忙完自己的事情后，恰好路过自己恩师的家，俞敏洪决定去看望一下自己的老师。许渊冲是俞敏洪的大学老师，在俞敏洪上学时，非常照顾俞敏洪。因为俞敏洪的口语非常差，许老师经常单独给俞敏洪补课。

来到许老师的家以后，俞敏洪和自己的师母聊起了家常，师母无意中说到了居民楼要安装电梯的事情，她抱怨道：居委会要大家出20%，一个电梯要60万。这时候，俞敏洪一听，当即说道：这钱我来出。
师母一听俞敏洪这么说，自己的问题解决了，甚至有点激动，拉住俞敏洪说道：老许没白疼你，你个臭小子。

许渊冲是俞敏洪的老师，但他更是国宝级的翻译大师。
许渊冲是西南联大的第一届学生，当时许渊冲和子能科学家朱光亚、物理学家杨振宁、金融泰斗王传纶、卫星专家王希季并称为西南联大的五堵墙，可加大家对于许渊冲的认可。
在那个国家最需要人才的时候，这些人用自己的方式帮助着自己的国家，为国家做出了自己的贡献，许渊冲老先生也用自己的笔翻译外国名著，向世界宣传中国。