离开夏尔
第三纪元3018年,弗罗多开始觉得心神不宁,而他的朋友们都焦虑的关注着他。是年春天,梅里、皮平、弗雷德加·博尔杰和山姆等人结成了“共谋小组”,以防弗罗多不辞而别。山姆是“共谋小组”的头号调查员,他收集了大量情报。[6]
4月12日傍晚,山姆和磨坊老板的儿子泰德在绿龙酒馆进行了一场对话。山姆提到了一些流言奇闻,而泰德则嘲笑他“句句荒唐”。泰德离开后,山姆坐了一会儿,然后若有所思的步行回家。[3]
就在山姆步行回家时,九年不曾出现的甘道夫再次来到袋底洞,他和弗罗多一直谈到夜深。第二天早晨,当两人继续谈话时,山姆正在修剪窗子底下的草坪(至少他自己是这么说的),听到了一些谈话内容。当他听见弗罗多要离开夏尔时,忍不住哽咽了;而这声哽咽被甘道夫听见,他因此发现山姆正在偷听。被甘道夫逮到后,弗罗多告诫他要保密,但甘道夫让弗罗多带上山姆一起离开。山姆非常高兴,因为他不希望与弗罗多分离,并且很有兴趣“去看精灵,去见世面”。被逮之后,山姆就不再为“共谋小组”收集情报了。[3][6]
是年夏天,弗罗多假装自己的钱都花光了,并把袋底洞卖给了洛比莉亚·萨克维尔-巴金斯。除了山姆,弗罗多对每个人都假装自己要搬去雄鹿地的克里克洼。9月23日,弗罗多与山姆和皮平动身离开袋底洞,前往克里克洼。在出发前,山姆畅饮了酒窖里的啤酒,并将袋底洞的钥匙送到自己家保管。[5]
在去往克里克洼的路上,霍比特人们两次遇见了黑骑手。当他们第二次遇到黑骑手时,那个黑骑手听见了一群精灵的歌声,立刻离开了。这群精灵的领头人是吉尔多·英格罗瑞安,他邀请霍比特人和他们同行,并招待了他们食物。这是山姆第一次接近精灵。
山姆那天晚上的所思所感,他永远都无法用语言讲述,也不能为自己描绘清楚 尽管那夜成为他生平大事之一,长存在他记忆中。他所能说出的最像样的表达是:“呃,少爷,我要是能种出那样的苹果,我就会自称是园丁啦。不过打动我的心的,是他们的歌唱,你懂我的意思吧。 ”[5]
9月25日,他们抵达了弗罗多在克里克洼的新家。在这里,梅里将“共谋小组”之事向弗罗多和盘托出,他和皮平都提出要一同前往幽谷,弗罗多惊喜的答应了。于是,次日早晨,弗罗多、山姆、梅里、皮平与弗雷德加·博尔杰一起来到老林子边缘。弗雷德加·博尔杰在此停下,而其他四位霍比特人走入老林子。就这样,他们离开了夏尔。
热门跟贴