(东博社记者/张蕾柳南 实习记者/封楚琳)聚焦展现中国和东盟国家深化广电视听合作丰硕成果,积极探讨和展望未来合作与发展。9月6日晚,以“新时代 新视听 新机遇 新未来”为主题的第四届中国-东盟视听周在南宁开幕。
本届视听周活动由中国国家广播电视总局、柬埔寨新闻部、广西壮族自治区人民政府共同主办。
中国国家广播电视总局副局长乐玉成在开幕式上致辞称,中国和东盟国家地缘相近、人文相通,友好关系源远流长,“同追一部剧、同唱一首歌”,让双方民众的心跨越山海、更亲更近。中国—东盟视听周经过三年的成长,逐步成为双方广电视听领域互联互通、互学互鉴的机制性平台。
柬埔寨新闻部大臣乔·干那烈通过视频致辞表示,东盟媒体是促进东盟稳定、经济发展和东盟共同体建设的一支生力军,是实现东盟愿景和目标之路上必不可少的合作伙伴。实施东盟—中国媒体合作,在促进东盟和中国人民之间的友谊与相互理解方面以及加强国家和地区媒体机构之间友好合作和互动方面发挥着非常积极的作用。
缅甸宣传部联邦部长吴貌貌翁作视频致辞说,通过开展媒体间交流与合作,促进双边关系发展、加强双方文化交流互鉴,是中国—东盟关系的重要组成部分。中国连续多年举办中国—东盟视听周,是中国与东盟深化合作内容,打造长期、稳固双边关系的重要标志。缅甸将继续与东盟国家及其他对话伙伴一道,努力推动全面建设和平与繁荣的共同体。
作为第四届中国—东盟视听周主要活动之一,2022中国-东盟视听传播论坛(以下简称论坛)7日在南宁举行。论坛发布了《中国—东盟视听国际传播十年发展报告》。
报告显示,中国是东盟视听节目重要海外市场。10年来,中国—东盟视听节目贸易规模持续增长,双方视听节目交易时长总计为6.5万小时,占中国全球节目国际交易总时长的10%;双方视听节目贸易额达到1.77亿美元,占中国视听节目贸易总额的6%。其中,影视剧以总时长占比89.66%,成为东盟对中国出口节目类型中的第一位。此外,视听新媒体平台引进东盟内容数量不断攀升,成为第一大播放平台。统计数据显示,2017年起,东盟已成为中国从亚洲进口视听节目的第二大来源地。
报告显示,东盟是中国节目第一大国际市场,中国全品类节目在东盟多元平台传播。十年间,中国节目出口东盟总额占中国出口全球总金额的13.13%,时长累计5.61万小时,其中,电视剧出口东盟总额7322.8万美元,占中国电视剧出口总额的17.49%,排名第一。
论坛还就“RCEP背景下网络视听产业的机遇与挑战”与“网络视听技术创新”两个议题展开高端对话,邀请行业专家、头部视听企业负责人就面向未来的视听传播新技术、新形态、新内容进行探讨,为中国与东盟在新机遇、新挑战下的视听合作提供更多方向。
据悉,视听周期间还将举办中国—东盟优秀视听节目译制展播活动。中国电视剧《大山的女儿》、电影《天琴》、纪录片《山歌好比春江水》,中国与东盟合拍的纪录片《患难与共中柬情》《志同道合》,缅甸短视频《友好缅甸》、印尼短视频《美丽印尼》等45部共174集优秀视听作品,将在中国、柬埔寨、泰国、印度尼西亚、越南、缅甸等7个国家的主流电视频道和新媒体平台播出。
热门跟贴