这两座中亚重镇都不容小觑,各自的历史也非常精彩。
文 | 王嫱
国家主席习近平当地时间9月14日下午抵达努尔苏丹,开始对哈萨克斯坦共和国进行国事访问。据悉,9月15日到16日,习近平将出席在乌兹别克斯坦的撒马尔罕举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十二次会议。与2021年杜尚别峰会不同,此次峰会将采取完全线下的方式进行,共有14国领导人出席此次峰会。
撒马尔罕
古丝绸之路曾将哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦与中国紧密相连,见证跨越千年的深厚友谊,两国均被称为中国的“好邻居”。如今,两国都是“一带一路”沿线上的重要国家,两国与中国之间经贸往来、人文交流日益频繁。
习近平主席此次出访的努尔苏丹和撒马尔罕,对于普通中国老百姓而言可能有些陌生。事实上,这两座中亚重镇都不容小觑,各自的历史也非常精彩。
努尔苏丹:不断改名即将再次改名
习近平主席此行到访的哈萨克斯坦,位于亚洲中部,北邻俄罗斯,南与乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦接壤,西濒里海,东接中国。
而第一站努尔苏丹(Nursultan)是哈萨克斯坦首都,是世界上最年轻的首都之一,也是中亚最现代化的城市。很多人可能更熟悉它的旧名——阿斯塔纳(Astana)。
努尔苏丹夜景
阿斯塔纳,在哈萨克语中就是“首都”的意思。这里历史上曾是一座军事要塞,名字也多次变更。
18世纪,从亚洲国家去往欧洲的商贾们曾将阿克莫拉(Akmola,在哈萨克语中意为“白色坟墓”)作为中途休息的地方,因此它曾是欧亚大陆上的一个重要商业中心。1832年至1961年,可能是觉得“白色坟墓”不吉利,这里又改成为“阿克莫林斯克”。
20世纪50年代,苏联大批热血青年响应政府号召到这里垦荒。1961年,当时的苏共中央总书记赫鲁晓夫把它命名为切利诺格勒(Tselinograd,俄语意为“垦荒之城”),意图以此地为中心将哈萨克大草原变成为一个麦田之海,但这项宏大的计划并未实现。1991年苏联解体,独立后的哈萨克斯坦又将切利诺格勒改回阿克莫拉。
1995年,为了让北部俄罗斯族占多数的地区哈萨克化,哈萨克斯坦政府把阿克莫拉预备为新的首都。阿克莫拉距原首都阿拉木图约1300公里,伊希姆河穿城而过,属典型大陆性气候,全年多风。它是哈萨克斯坦工农业的主要生产基地、全国铁路交通枢纽。因为“白色坟墓”不符合首都形象,所以这座城市在1998年(成为哈萨克斯坦首都的第二年)直接叫阿斯塔纳了——哈萨克语“首都”的意思。
努尔苏丹,曾经的阿斯塔纳
本来以为改名的事到此为止了,谁知到了2019年3月20日,哈萨克斯坦议会通过了宪法修正案,将首都阿斯塔纳更名为努尔苏丹,以向当时刚刚卸任总统职务的哈萨克斯坦第一任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫致敬。
这还没完——今年9月2日,哈萨克斯坦马吉利斯(议会下院)中的“新哈萨克斯坦”(Zhana Kazakhstan)团体的议员们提出一项提案,建议将哈首都名称从努尔苏丹恢复成“阿斯塔纳”。
随后,哈萨克斯坦总统新闻秘书鲁斯兰·杰尔迪拜表示,托卡耶夫总统同意议会议员的提议,将首都恢复原名——阿斯塔纳。该提议已经纳入宪法草案。同时,托卡耶夫认为首任总统在巩固哈国现代国家和建立首都方面的决定性作用是历史事实,因此将保留以其名字命名的其他设施。
哈萨克谚语说:“友谊是无价之宝”。而不断改名的努尔苏丹,也成了中哈友谊的见证者。目前,中国是哈萨克斯坦第二大贸易伙伴国、第一大出口目的国和第二大进口来源国。
在首都努尔苏丹街头,随处可见的宇通电动公交车,遍布市区的中石油“SINOOIL”加油站,成为网红打卡地的兰州拉面馆、乌鲁木齐火锅店,商场里热卖的中国品牌手机,还有当地年轻人生活中必不可少的TikTok社交软件……都是一道道靓丽的“中国风景”。近年来,中哈人文交流持续升温,两国互派留学生数量不断增长,文化交流“小使者”越来越多。
撒马尔罕:古丝绸之路上的历史名城
乌兹别克斯坦与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和阿富汗5个内陆国家接壤,是位于中亚腹地的双重内陆国,即“双内陆国”。
而此次举办上合组织峰会的撒马尔罕,意为“肥沃的土地”,是乌兹别克斯坦第二大城市。撒马尔罕城有2500多年历史,与罗马、雅典、巴比伦同龄,有着“地球不老的容颜”之称,曾是中亚地区重要的政治、经济和文化中心,也是古丝绸之路上的枢纽之一。
公元前329年,撒马尔罕被亚历山大大帝的军队征服。攻占此地之后,亚历山大大帝说:“我听说的关于撒马尔罕的一切都是真的,除了一点,它比我想象中还要美丽。”
撒马尔罕和中国的关系也是源远流长,是当年中国通向印度、阿拉伯和欧洲的必经之地。胡旋舞、葡萄酒、硇砂、甘松香、瑟瑟、麖皮……无数的奢侈品经粟特商队,从西方运至东方大都市长安。
遗憾的是,16世纪以来,战争、劫掠和地震,几乎使撒马尔罕被人遗忘。在历史的迷雾中,撒马尔罕沉睡了数个世纪,造访过这里的旅行者屈指可数。
2001年,联合国教科文组织将撒马尔罕古城整体纳入世界文化遗产之列,称为“文化交汇之地”(Crossroads of Cultures)。
如今的撒马尔罕是乌兹别克斯坦铁路、公路、航空交通运输中心之一,也是乌兹别克斯坦文化中心之一,当地有多所高等院校及科研机构。1995年,联合国教科文组织下属的国际中亚研究所在撒马尔罕成立。
和努尔苏丹一样,撒马尔罕也是中国和乌兹别克斯坦两国友谊的见证者——2013年,撒马尔罕市同西安市结为友好城市。2014年11月,乌兹别克斯坦第二所孔子学院在撒马尔罕开设。
如今,作为新冠疫情之后第一场线下召开的上合组织峰会举办地,撒马尔罕也许将书写新的历史篇章。正如乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔济约耶夫撰文指出:“世界正处于大调整、大变革阶段的‘历史转型’期:一个时代正在终结,另一个充满未知和不确定性的时代正在到来。”
参考资料:新华社、中国新闻网、人民网、观察者网、艺术中国
为奶奶重聚,威廉和哈里夫妇再度同框恐只是“暂时休战”
美国延长全国紧急状态,竟然是因为……
法国总统马克龙:我们失去了一个国宝!
版权说明
新民周刊所有平台稿件, 未经正式授权一律不得转载、出版、改编,或进行与新民周刊版权相关的其他行为,违者必究!
热门跟贴