人不管走到哪一步，总得找点乐子，想一点办法。是的，美食就是我找的乐子，想的办法！小谈食刻和你一起认真对待吃下的食物！
导读：
取名字是一个技术活，不仅取人名是这样，美食的取名同样如此。比如说简单的一道卤猪脚，有的饭店就叫“一桶天下”，一道炒虾，名为金玉满堂，是不是瞬间就觉得吃不起了。除了这些常见的菜品以外，还有一些中国的美食，取了一个“洋名”，常被大家误认为是国外的美食那。
这5种美食取了一个“洋名字”，常被误认为是国外美食，你吃过吗？传统菜品取名一般都很有诗意，而一些小吃，取一个“洋名”进而卖高价，这就有点说不过去了。到底是哪些美食取了一个洋名字呢？接下来我们就一起来看看，哪些常见的中国美食，名字是如何变得“洋气”的。
第一种，韩式鸡蛋饼
一个简单的煎饼，非要叫韩式鸡蛋饼，中国人吃饼的历史，远比想象中的要早，而且中国的饼名字也有很多，但不知为何，大家很喜欢叫它韩式鸡蛋饼。韩式鸡蛋饼和其它的饼，其实并没有太大的差异，就是因为加了一点酱，就变成了“洋美食”，事实上它就是“中国制造”。
韩国事实上叫韩国煎饼，另外还有一种叫韩式葱油饼，也是韩国煎饼的一种，韩式鸡蛋饼，只是我们对它的叫法。
第二种，新奥尔良烤翅
一提到新奥尔良，是不是就会想到是西方的某些城市啊？奥尔良和新奥尔良都是一个城市的名字，前者是法国的一个城市，后者则是美国的一个城市。把烤翅加上城市的地名，是不是妥妥的外国美食了。
事实上奥尔良只是一个代名词，在新奥尔良，不但没有特色烤鸡翅，连KFC也在多年前被淘汰出了新奥尔良，所以新奥尔良压根就没有烤翅。
第三种，加州牛肉面
加州牛肉面其实和加州也没啥关系，它的原料，面条、香料以及它的制作工序，均来自中国。之所以叫加州牛肉面，是因为当时一个华侨，在美国从事餐饮业，名字就叫李先生加州牛肉面馆，所以才有这个名字。
所以你看到的加州牛肉面，其实就是“中国制造”，在美国的加州，根本就没有牛肉面，这也算是典型的营销了。
第四种，墨西哥鸡肉卷
估计大家都听过墨西哥你鸡肉卷，这里要告诉大家的是，墨西哥其实没有鸡肉卷，它比较出名的只有塔可，一块大饼卷一切的那种。塔克皮很硬，里面放点玉米片还有放入肉酱，这和我们吃的鸡肉卷是不一样的。
墨西哥没有鸡肉卷，就像奥尔良没有新奥尔良烤翅一样，所以这个美食，也是典型的取了一个“洋名字”。
第五种，德州扒鸡
这种美食是土生土长的中国美食，属于山东德州的特产，但是因为美国德克萨斯州简称德州，所以这个扒鸡的名字，就充满“洋味”，有些不明真相的人，还认为它是一个“洋名字”，是借用了国外的城市名字，事实上它就是山东本地的扒鸡。
5种“中国制造”的美食，因起了个洋名字，却被当成了国外美食。尤其是最后一种，不管是美食还是名字，都是中国制造，所以虽然它有些同名，但并不是真正的国外美食。朋友们，你们还见过哪些国外美食呢？欢迎大家留言讨论。
热门跟贴