2015年从阿森纳租借国米的波多尔斯基在首秀对阵尤文的比赛中发挥可圈可点，赛后主帅曼奇尼将意甲新人视为未来的关键先生，遗憾的是在6个月的亚平宁时光中，德国前锋在16场比赛中只打进了1球。被球迷嘘过，被主帅嫌弃过，以至于曼奇尼在合作的第二个月就暗示波多尔斯基的态度有问题，而一向喜欢挑事的媒体趁机落井下石，挖出了一段关于德国人早年对国米不太友好的采访。

阿森纳成了回不去的远方，但谁也没有想到刚过完30岁的波多尔斯基成为五大联赛的局外人，加盟加拉塔萨雷的他一度被舆论形容成破罐子破摔，不过德国人始终认为自己做了一次尊重内心的选择，而土超豪门对波多尔斯基也有相见恨晚的感觉，毕竟2014-15赛季欧冠小组赛，当时效力阿森纳他就用梅开二度+击中门柱的方式让土耳其球迷领略了波尔蒂王子的风采。

果不其然，土超首秀进球的波多尔斯基度过了治愈性的两年，习以为常的世界波破门让球迷大饱眼福，联赛上演帽子戏法，杯赛完成五子登科，主帅将他视为独一无二的救星，球迷送上了“进球斯基”的绰号，虽然一座土耳其超级杯冠军无法让土超豪门赚足脸面，但在75场比赛中贡献34球助攻17次的德国人彻底推翻了此前关于对自己江河日下的判断。

本以为波尔蒂王子会在五大联赛杀一次回马枪，但他却选择了加盟神户胜利船，更为意外的是转会费只有260万欧元。但捡了便宜的胜利船并没有享受到德国人的三年红利，甚至在拥有比利亚和伊涅斯塔的情况下制造了连续9场不胜的笑柄，而波多尔斯基61场17球的进球效率并不匹配高达500万欧元的年薪。不过波多尔斯基在为期三年的日本之行中体会了另类的幸福，深受女球迷喜欢的他入围了“最帅球员”评选榜单，并得到了一份精致的个人写真，他为受北海道地震影响的灾民收集捐款，用波多尔斯基的话说：“这是无可替代的三年。”

临走之前，胜利船主帅在否认波多尔斯基养老一说的同时，认为他的职业生涯远远没有到结束的时候，事实上35岁的德国人颇为勇敢地加盟了深陷保级圈的安塔利亚体育，区别于第一次土耳其之旅，打进过绝杀球的波多尔斯基哀叹过伤病，抱怨过替补，虽然球队完成了保级任务，但签下一年半合约的他并不快乐。

只是当来自美职联和梦开始地方科隆伸出橄榄枝时，沧桑感十足的波尔蒂王子并没有露出看到曙光的笑容，这倒不是鼓足姿态地排斥或嫌弃潜在买家，而是三十岁后一直体验流浪生活的德国人心里有一处柔软处——身为波兰后裔的他想回到自己两岁就离开的故土。

家乡球队扎布热矿工成全了波多尔斯基落叶归根的情愫，但其实出生于波兰南部城市格利维采的他早就开始提前精心“布局”。很早移居德国的波多尔斯基日常以波兰语与家人交流，而且他的妻子是波兰人。

此外，波多尔斯基七年前就拜访过扎布热矿工，并在波兰开设了公司，最重要的是他很早就放话在退役之前希望回到家乡踢球，为此他拒绝了一些价格不菲的报价。心之所向，素履以往，要知道矿工早就今非昔比，甚至遭遇过财政危机。

能目睹世界冠军的风采，矿工球迷已然心满意足，至少有1万球迷目睹了波尔蒂王子归来的盛宴，但如果靠情怀的推波助澜，落叶归根只会弥漫成周期性的热情，不过上赛季在27场比赛中打进9球助攻4次的波多尔斯基以老当益壮的风采抑制了负面新闻。

赢得了城市英雄的头衔，拿到了续约合同，波多尔斯基又在新赛季用13场4球和6助攻的极致表现反馈给自己全家支持的球队，只不过惊喜让人意外又留恋——10月份的波兰杯赛上演了两脚世界波，11月份的波兰联赛他又贡献了一脚半场精准制导吊射，即使波兰足球的关注度与五大联赛相去甚远，但职业生涯暮年的波多尔斯基化身足球文化的桥梁，成为特别的主角。

从2015年在国米沦为水货到2022年在波兰演绎主角，七年的时间一晃而过，波多尔斯基体会和适应了世间冷暖，如今偏安一隅的他也早就卸掉了偶像光环——“能为扎布热矿工踢球，我很骄傲”显然是发自肺腑的实话。

虽然在卡塔尔世界杯临近的关口，为德国国家队出场130次打进49球的波多尔斯基会被媒体多次提及，只是早在2016年就从国家队退役的他习惯了旁观者的身份，至多以球迷的视角强调了德国队的团结精神和凝聚力，其余时间波多尔斯基专注于为排名第11的矿工发挥余热，。

在退役之前，这才是他努力构建的新世界，有意思的是，波多尔斯基的儿子已经代表扎布热矿工青年队取得进球了，有朝一日，又一段子承父业的佳话会被流传。

不过波多尔斯基的爱与热情并不只是倾注在绿茵世界，他在长大的地方科隆捐助过多家医院，帮助不少无力支付医疗费的儿童买单，他的自传稿费全部捐给自己设立的基金会，他捐赠了一座体育公园，用于市民的日常休闲活动。

值得一提的是，波多尔斯基在上赛季从德国拉了三个赞助商以帮助长期亏损的扎布热矿工复苏，甚至不排除未来成为这家俱乐部的股东，用他的话说：“矿工在矿井里沉睡了一段时间，需要醒过来了。”也许，应接不暇的世界波就是波多尔斯基预设新身份前的风景线。