本文转载自公众号「法语人」（ID：fayuren123）
11月21日，2022年卡塔尔世界杯小组赛英格兰和伊朗队的比赛开赛前，在双方唱国歌环节，为了公开支持国内女性的反抗行为，伊朗队全队拒唱国歌。
图源：央视频
看台上有伊朗球迷高举“WOMEN, LIFE, FREEDOM”（“女性，生命，自由”）横幅，配以伊朗国旗作为底色。
伊朗球迷高举“WOMEN, LIFE, FREEDOM”标语
图源：凤凰网体育
关于伊朗足球及女性权益斗争的故事，也并非自卡塔尔世界杯才开始。
卡塔尔世界杯上，官方摄像机捕捉到一名看台上的伊朗女性泪流满面。
今年9月13日，伊朗22岁女性玛莎·阿米尼（Mahsa Amini）因没有用头巾遮盖好头发被严格执行头巾令的“道德警察”逮捕，随后她在看守所内晕倒，昏迷三天后，Amini在医院去世。
该事件随及引起轩然大波，从伊朗首都德黑兰到边远小镇，人们纷纷走上街头表达不满，她们摘下头巾，剪去自己的头发，将长发与鲜花一起摆放在Amini的墓前。
伊朗街头抗议的人群
图源：l'officiel.be
在伊朗，「她」的每一次尝试都是为了让平等的那天尽早到来，每一个「她」都不是孤身一人。提到伊朗女性的反抗，就少不了标杆式的人物——格什菲·法拉哈尼（Golshifteh Farahani）。
☆叛逆的「光头女巫」 ☆
格什菲·法拉哈尼被称为“伊朗最美女星”，同时拥有天使面孔和魔鬼身材。
也许你对这个名字感到陌生，但若是提起《加勒比海盗5》中的光头女巫，你可能会恍然大悟，“原来是她啊！”
格什菲·法拉哈尼出演《加勒比海盗5》
「光头女巫」到底有着怎样的传奇故事呢？跟着小编一起看看吧。
1983年，格什菲·法拉哈尼出生在德黑兰的一个艺术世家，她的父亲是伊朗著名戏剧演员、导演。上天给了她姣好的容貌，一双深邃的眼眸孤傲冷静，似笑非笑时又透着深不可测的魅感。（一出生就赢在起跑线，说的就是格什菲·法拉哈尼了吧。）
图源：le monde.fr
仙女下凡大抵如此...
然而，在伊朗，这个女性被各种条条框框禁锢的国度，格什菲天生就带着反叛性格，对教条束缚感到厌恶：读小学时，格什菲一下课就冲回家扮成男孩的样子，尽情地打球玩闹；16岁时，她不顾周围人的目光，选择剃光自己的头发，给乳房缠上绷带，骑着单车穿行在德黑兰的黑夜中......
她说，“我只是想像一个人一样生活，而不是被当作物品被注视着。”（Je voulais juste vivre comme un être humain, ne plus être regardée comme un objet.）
以上种种，仅仅是她年少时的小小冒险。真正的叛逆，体现在她奉献一生的电影事业上。
2008年，好莱坞向格什菲抛来了橄榄枝，邀请她和小李子（莱昂纳多·迪卡普里奥）主演电影《谎言之躯》（Body of Lies），并在其中出演一位伊朗女护士。这样一个千载难逢的好机会，使格什菲成为自1979年以来第一位走进好莱坞殿堂的伊朗演员。
《谎言之躯》剧照，小李子&格什菲
格什菲·法拉哈尼出演《谎言之躯》中的女护士
电影上映后，格什菲准备飞往好莱坞宣传，却在德黑兰的霍梅尼机场机场被告知，她被列入了禁止出国人员的名单。更让她失望至极的是被禁止出国的原因：格什菲出镜《谎言之躯》时，她没有戴面纱和头巾......（事实却是：格什菲在出演时，没有裹头巾的场景寥寥无几）
格什菲·法拉哈尼《谎言之躯》剧照
伊朗不仅禁止她出国，也不再允许她再参演其他国家的电影，并在国内下架了她的所有作品。叛逆到骨子里的格什菲又怎能忍受这样的委屈？
终于，在2009年伊朗总统选举引发的“绿色革命”中，格什菲找到机会，在缴纳了巨额罚款后，离开了伊朗。自此一去，再无归路。
☆ 与法兰西的不解之缘 ☆
就像鸟儿永远不会只满足于牢笼、渴望更广阔的天空一般，当时26岁的格什菲来到了法国，继续在镜头面前、在自己所热爱的电影世界里展现自己的美貌和光彩。
为法国杂志拍写真引争议
格什菲爱着镜头下的自己，真实、自信、洒脱。
2012年，格什菲为法国杂志Madame le Figaro拍摄了一组仅用双手遮胸的写真。
格什菲为法国杂志Madame le Figaro拍摄写真
这组照片在网上公布没几个小时，格什菲的Facebook就收到了数千条来自伊朗民众的留言。这些留言，充斥着谩骂、诅咒与威胁，Ta们怒批格什菲“不知廉耻”，甚至有人威胁要把她的乳房割下来，寄给她的父亲......
纵使这般，格什菲依然我行我素着。不久之后，她为法国顶级时尚杂志EGOISTE拍摄了另一套写真，这次，是全裸。
格什菲为时尚杂志EGOISTE拍摄写真
叛逆的格什菲彻底激怒了伊朗政府，她被下了永久性驱逐令，并被列入了伊朗“不受欢迎人士名单”中。在格什菲所热爱的表演事业上，她的祖国更是扬言：“伊朗不需要你这样的演员。”
从那时起，格什菲再无故土可归。
出演多部法国电影
2010年至今，格什菲出演了多部法国电影。名声最大的不外乎以下几部：
Si tu meurs, Je te tue (2010)（《如果你死了，我就杀死了你》）
《如果你死了，我就杀死了你》海报
格什菲饰演Siba
Poulet aux prunes (2011) （《梅子鸡之味》）
《梅子鸡之味》海报
格什菲饰演Irène
图源：allocine.fr
Les Deux Amis (2015)（《两个朋友》）
《两个朋友》剧照，格什菲饰演Mona
图源：telerama.fr
Paterson (2016)（《帕特森》）
《帕特森》海报，格什菲饰演Laura
该电影入围了第69届戛纳电影节主竞赛单元
Un divan à Tunis (2019)（《阿拉伯布鲁斯》）
《阿拉伯布鲁斯》海报，格什菲饰演Selma
图源：acte.tv
多年来，格什菲频频出席各大电影节，张扬着活泼开朗的天性。
在红毯上吹泡泡，大概也只有她能想到了。
2016年，格什菲出席戛纳电影节
图源：rfl.fr
“在法国，我有家的感觉。”
如今的格什菲已入法籍。离开伊朗的她，曾表示“流亡者就是我”（L’exil constitue ce que je suis），她踏上了法兰西这片土地，将这里视作自己的“第二故乡”，对这片土地的感情也变得与众不同。
“J'adore ce pays qui m'a adopté,
je ressens beaucoup de reconnaissance.”
（“我爱这个接纳了我的国家，我对此充满感激。”）
在接受杂志FEMINA采访中，她更是坦言：
“我喜欢成为法国女性，我爱法国。与其说我是一棵有根的树，不如说我似一只鸟。我被迫远离我的国家和我的家人，在全世界的流亡者聚集的地方（指法国），我有了家的感觉，在这里每个人都是陌生人，这个地方也不属于任何人。”（J’aime être française et j'aime la France. Plutôt qu'un arbre enraciné, je suis comme un oiseau. Contrainte de vivre loin de mon pays et des miens,je me sens chez moi làoù les exilés du monde se retrouvent, où chacun est étranger et où l'endroit n'appartient à personne.）（不得不说，法国是一个包容性极强的国度哇！）
在法国，在巴黎，格什菲也不再为有冲动而感到愧疚，不再充满负罪感。
长期定居在巴黎的格什菲认为，“女人有机会都应在巴黎生活一段时间，当我来到法国时，我才明白做一名女性是多么美妙。在我的国家（指伊朗），女人的身体不被重视，‘愉悦’的定义也不存在。在这里（指巴黎），我不必因为有欲望而斥责自己，也开始重新审视自己的身体。”
恨她的人称她不知廉耻，
极尽所能诋毁侮辱；
爱她的人赞扬她敢于冲破束缚，
向不合理的极权发起挑战。
犹如黑色土壤中开出的美丽花朵，
格什菲激励着更多女孩打破禁锢，
不活在社会强加的负罪感和约束里。
友友们是否看过格什菲出演的电影呢？
欢迎在评论区留言讨论~
文字：Amélie
审编：沐橙园、周温柔
参考来源：
https://www.fx361.cc/page/2017/0811/2149296.shtml
https://fr.sports.yahoo.com/news/golshifteh-farahani-s%C3%A9par%C3%A9e-louis-garrel-171000860.html
https://www.elle.fr/Loisirs/Cinema/Dossiers/Golshifteh-Farahani-J-ai-decouvert-mon-corps-a-Paris-2337740
注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号（ID:fayuren123）菜单栏的转载须知。
热门跟贴