我国幅员辽阔,各地有各地的地方语言。“有事叫公公,无事脸朝东”之中的“公公”就是一种地方语言,也是理解这句俗语的关键词。
1、“公公”在俗语中是指何人?
公公之称呼,我国民间有对不同人的称谓。在民间比较普遍的是,儿媳妇对自己丈夫的父亲称谓,自己丈夫的母亲称婆婆。
有的地方,公公则称是外孙对外公口头称谓,称外婆为婆婆。
湖北、湖南、湖北、重庆、四川等区域内的一些地方(不是全部),公公是对祖父的称呼,对祖母则称为阿婆、婆、婆婆。
这些地方称曾祖父曾祖母为太公公、太婆婆,简称太公太婆,也有的地方称老公公、老阿婆。
当然,公公这一称呼,在古代也是对太监的称谓,那是另外一回事了。
“有事叫公公,无事脸朝东”这句俗语,主要流传在一些对祖父称“公公”地区。因此,“公公”在这句俗语中指的就是“爷爷”。
2、有事叫公公
过去,我国民间传统家庭,由于受封建礼思想的影响,父子之间的关系不一定很融洽,也未必显得很亲密。
过去把父亲尊称为“严父”。由于过去社会要求父亲对儿子要严于律己,以身作则,勤教严管,大多数的父亲在儿子面前,不苟言笑,总是摆出一副古板的表情。
而爷爷与孙子是隔代亲,很少承担直接教育孙子的责任。即使孙子做出了一些出格的事,爷爷训斥的也是自己的儿子,责怪儿子教子无方。
因此,爷爷宠溺孙子在过去社会是一种普遍现象。父亲与儿子之间有时因为有不同意见,可能会吵嘴,关系也就不是很融洽。
爷爷对孙子基本上是有求必应,很少发生正面冲突,他们的关系也就亲密多了。因此,很多父母在教育孩子方面,总是抱怨孩子是被爷爷奶奶给宠坏的。
这是对一个家庭而言的,在村庄、和社会也同样如此,老人对孙子辈的人一般都有一种爱护之心。对那些孙子辈且嘴巴很甜的人更是如此。
比如,我所经历的上世纪七十年代的农村,当时物资匮乏,小孩子没有什么零食可吃,可吃的就是村子里成熟的枇杷、梨子、橙子等。
可是,当这些水果成熟的时候,果树下或者果树周边,总有一位老人搬来小板凳或椅子,坐在那里看守。
小伙伴们想偷偷地摘果实是不可能的,只能靠嘴巴甜一些,围着老人不停地叫爷爷、奶奶,时间一久,老人经不起小孩子的软磨硬缠,就采摘一些果实给小伙伴们。
俗话说,会哭的孩子有奶吃,同样,嘴巴甜的孩子总是能占便宜。
因此,“有事叫公公”的意思是说,有求别人的时候,要放下身段,态度要好一些,嘴巴要甜一些,如此就容易达到目的。
3、无事脸朝东
“无事脸朝东”这句话也可说是“无事脸朝西”、“无事脸朝天”。民间为了俗语能够朗朗上口,往往让前后两句押韵,因此也就用“无事脸朝东”。
那么“脸朝东”是什么意思呢?
实际上,脸朝东也好,脸朝西、朝天也罢,早晨太阳从东边出来,正午在头顶上,下午从西边落下。脸朝东,也就是脸朝太阳升起的地方,太阳照射到脸上,眼睛睁不开,什么也看不到,更不用说看到对面走过来的人。
因此,“无事脸朝东”这句话的意思是一种形容的说法,指不要求别人办事的时候,眼光很高,旁若无人。也就是平时看不起任何人,目空一切,好像万事不求人的样子。
4、这句俗语的意思
“有事叫公公,无事脸朝东”这句话,在民间通常用来描画那种现实生活中非常势利的人。求别人的时候“装孙子”,不求别人的时候“装大爷”。
“装孙子”,在我国民间,人们非常熟悉这句话。
装孙子,通常指奉承别人时的嘴脸,一般情况下,指那些有事求人家办事时,装可怜相,以一副卑躬屈膝、唯唯诺诺,像孙子一样的“乖模样”展示在所求之人的面前。
这种人求人时的表情,让人厌恶,说出的话语也厌恶。
“有事叫公公”与“装孙子”有异曲同工之妙,都是将现实生活中那些势利小人的嘴脸,活灵活现地描画出来。
“装大爷”,形容傲慢任性、高高在上、派头十足的人。
大爷的称谓有三种说法,一是爷爷辈兄弟中排老大的兄长,二是父亲兄弟中排老大的兄长,三是湖南中部一些地区比姑姑中比父亲的大,所嫁的姑爷。
不管大爷属于哪种称呼,“装大爷”都是充当别人的长辈,觉得自己要高人一等,与人见面时,不主动与人打招呼,就是别人主动上来打招呼,也爱理不理。
总而言之,“有事叫公公,无事脸朝东”这句话的意思是说,有事求人家的时候,把要求的人当公公(爷爷),而自己却低眉顺眼装孙子。而平进没事求人家的时候,不把别人放在眼里。
热门跟贴