越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国不同——越南没有“兔”，但有“猫”。因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。

2023年是中国的兔年，也是越南的猫年。

打开网易新闻 查看精彩图片

越南文化与中国文化同源，在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国不同———越南没有“兔”，但有“猫”。因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”，在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。

越南人初次见面喜欢询问对方的姓名、年龄。令人惊讶的是，在与越南人交往时，只要你说出自己的属相，对方马上就可以根据干支循环的计算方式推算出你的实际年龄，而且几乎每个越南人都可以做到这一点。

打开网易新闻 查看精彩图片

既然十二生肖最早是从中国传入越南的，那为什么中国的“兔”到了越南变成“猫”了呢？真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有一种说法是，中国的12生肖源于一个传说，就是古时候佛祖组织动物进行过河赛跑，谁最先渡过河，谁就能荣登12生肖榜。兔子和猫都不会游泳，所以决定坐在水牛背上过河，谁知快到河对面时，狡猾的兔子把猫推下河，自己过了河并成了12生肖中的一个。一度的好友兔子和猫也从此结仇成敌。

越南有关12生肖的传说是，玉帝组织动物过河赛跑，而参加比赛的动物猫会游泳，成功过河，成了12生肖中的一个。

越南一名演员Hoang Phat Trieu的解释则是，越南人更喜欢猫这种动物："许多越南人从事农业工作，和猫打交道比和兔子多，猫捉老鼠除害，对农民帮助很大。"