王OK
从国内热门的音乐综艺，到吸引成长于 Z 世代后期和 α 世代的年轻人驻足的短视频平台与直播间，翻唱文化的流行已然成为互联网时代下的典型趋势。在某档综艺栏目中，各大音乐人展开了一场关于翻唱与原创的讨论——翻唱改编音乐作品，是否一种新的突破？
不得不说，这一问题亦值得引起人们的思考：翻唱音乐对于音乐的意义究竟是什么？有人认为一味地翻唱经典曲目，会挤占市场中原创音乐的生存空间，也有人认为翻唱是对原创音乐进行是二次创作，有些翻唱作品不仅是对原曲的完全「复刻」，而是在编曲上进行了具有个人风格的改动，从而为听众带来全新的听觉体验，同样值得被认可。
王若琳全翻唱专辑《爱的呼唤》
荣膺第 31 届金曲奖
Spotify
回顾 2020 年的第 31 届金曲奖，歌手王若琳就凭借一张全翻唱专辑《爱的呼唤》夺得最佳国语专辑奖；而如林俊杰、陈奕迅等主流歌手，也曾凭借对经典曲目的翻唱收获听众的青睐，翻唱原创歌曲可以是致敬，也可以是个性化的改编，只要能够为听众带来好的体验，就足以被称为成功的作品。
但对于网络上凭借翻唱歌曲收获高人气的歌手，人们仍抱有一定的「刻板印象」：他们是否只会翻唱，没有原创音乐的能力？这个问题的答案自然是否定的，今次，Hypebae 就邀请到了在社交媒体因翻唱经典歌曲走红的 88rising 旗下 DAYDREAM 厂牌音乐人王澳珂（网络ID：王OK），与我们展开一场特别的对话。
95 后新锐唱作人王OK
王OK
凭借极具辨识度的嗓音与音乐创作天赋，王OK 在抖音、B 站等社交平台收获了大量粉丝的关注，更有网友称她为「人形唱片机」、「吃了黑胶一般的声音」。
王OK
社交平台上的王OK，喜欢一个人在安静地房间里抱着吉他自弹自唱，也翻唱过许多经典曲目，如《夜来香》、用闽南语演唱的《若是明星载》，还有像《Mystery Of Love》、《City Of Stars》这样的英文曲目，其独到的爵士唱腔似乎能与洋溢内心情感的抒情歌曲之间形成浑然天成般的契合。
王OK 首支原创单曲
《月亮里的玫瑰与故事》
王OK
去年 7 月，王OK 发布了自己的首支原创单曲《月亮里的玫瑰与故事》，将生活中值得被歌颂的爱意以音乐的方式传递给听众。而在去年年底，王 OK 亦发布了首张个人原创 EP《今日宜着迷》，推出了《今日宜着迷》、《@》、《星期天，跟我，约会！》以及《生而为女》四首原创单曲。其中，令人印象最深的则是这首《生而为女》，围绕身为女性的主题展开，这位 95 后新锐唱作人通过音乐展开了对刻板印象、社会规训和穿衣自由等话题的讨论。
王OK 首张个人原创 EP
《今日宜着迷》
王OK
在王OK 的留言评论区，经常能看到不少来自粉丝的「点歌」，王OK 也经常会根据大家的留言决定自己的表演曲目。今次，Hypebae 则邀请到王 OK 参与一次特别的互动——「1-HOUR CHALLENGE」。以「作为女生，最想撕掉的标签是什么？」为话题，由王 OK 在社交媒体上征集来自粉丝的答案、挑选其中的关键字，由此展开为期一小时的即兴创作挑战。
王OK 参与一小时即兴创作挑战
Hypebae
今次 Hypebae「1-HOUR CHALLENGE」栏目，王OK 从来自粉丝的 5,000 多条评论中选择了这样几个关键词：「理科女生没有男生强」、「女生必须会做饭」、「月经羞耻」、「贤妻良母」、「女性的价值总是通过老公和孩子来衡量」…
王OK 在社交平台中发起
「女性标签」的话题征集
王OK
整合过这些关键词之后，王OK 用吉他弹奏出了基本的音乐旋律，并以第三人称视角将这些关于「女性标签」的关键词融入歌词中，并将这首即兴创作命名为《TA说》。接下来，不妨一起听听看这首由王OK 带来的《TA说》完整版。
于此次契机，Hypebae 也邀请到王OK 展开一番对话，由这位 95 后新锐唱作人亲自分享此次参加「1-HOUR CHALLENGE」的心路历程，并讲述她作为唱作歌手的成长心得，以及对所谓的「女性标签」的见解与思考。
王OK
最近在忙什么？
12 月真的事情好多，第一次参与发行 EP，是一个漫长又紧张的过程。又赶上生病、演出排练和录制盛典，在夹缝中去参加了朋友的婚礼…2022 年后半年其实节奏都很快，现在我刚下飞机回到家，最近要好好休息一下。
你是什么时候开始接触并喜欢上音乐的？
其实从小就挺喜欢音乐的，后来高中的时候参加了学校的歌手大赛，当时获得了第一名，就感觉好像自己可以唱歌，大学就考到了音乐学院。
王OK
很多人通过你在社交媒体上发布的 Cover 作品认识你，你觉得在社交平台的活跃对于新世代音乐人来说有哪些积极意义？
我觉得自媒体是最没有成本、又最高效的途径。因为现在这个时代是没有办法脱离网络的，我最开始其实也是随便发了一个，发现居然会被看到，就这么一直发了下去。而且现在其实很多歌曲都是通过自媒体来让更多人知道，它绝对是一件好事情，只不过现在很多人把这些优势过度的利益化，才会导致大家有某种程度上的反感，但这个其实就取决于你自己想要什么了。
也有不少人在你的评论留言区点歌，你会根据大家的评论去选择翻唱的歌曲吗？不妨简单介绍一下你的选曲标准。
我会收集大家的意见，如果频繁看到同一首歌的话，我会认真考虑，但最重要的就是我自己觉得有没有惊喜感。我不太想唱比较「想当然」的歌曲，我觉得没什么意思，像短视频平台其实选曲就是选大家熟悉的、唱出反差感或者是相似感，这些都会引起听众的好奇心。
王OK
你会担心撕不掉「翻唱歌手」的标签吗？
我是一个比较随心的人，最初也没有开始写歌，但慢慢会觉得这样下去没什么太大意思，在某种程度上被「锁」住了，就觉得要表达自己，（写歌）也算是一个情绪的出口。
当然，一开始会担心所谓的标签，但是我后来觉得：为什么要撕呢？网络世界太大太大了，能够这里被很多朋友看到是一件很了不起的事情，这些都是我很努力、很用心才得到的，这些部分的我组成了一个完整的我，而且我身边的音乐人他们还会问我怎么玩自媒体，哈哈。
简单介绍一下这次创作挑战，当中最困难的部分是什么？
最困难的是我与自己的心理斗争。因为其实创作对于我来说还是一个正在尝试的事情，我会有特别多想要表达的点，有的时候会很乱，很容易就推翻自己写好的东西。后来就慢慢和解了，觉得它是我现阶段的一个记录吧，就像一个小婴儿，它以后会好好长大，尽管它现在还不会走路。
王OK
关于《生而为女》这首歌，你的创作灵感来自于什么？
《生而为女》其实就是我有一天在化妆的时候突然觉得好累，我就问自己：不化行不行？不行，因为我很在意别人的看法。
我就在想，我为什么那么在意？包括小红书上其实经常也能看到一些容貌焦虑、身材焦虑什么的，还有很多的社会事件和身边朋友给我说过的一些事情，我就感觉作为一个女生真的还挺累的，生理和心理都累，就写了这首歌，但它仅代表我自己感受到的，并没有去挑起是非，我写的都是我实实在在感受到的事情。
对你自己来说，最想撕掉的标签是什么？
我想撕掉的标签啊....我想想，我感觉如果我是一个标签，我会立刻把我自己撕掉，哈哈。怎么说呢…现在不想去想了，目前只想好好睡觉、好好呼吸、感受人间，连睡觉对我来说都好难，标签什么的，就随便吧。
在与王OK 的对话中，我们得以看到这位 95 后新锐唱作人在生活中的另一面：在进行原创歌曲创作时会倾注丰富的情感，也有些时不时的「小纠结」，但最终理清逻辑、同内心中正式的自己自己达成和解。谈到自己身上的「翻唱歌手」标签，王OK 给出了这样的回答：「一开始会担心所谓的标签，但是我后来觉得：为什么要撕呢？这些都是我很努力、很用心才得到的，这些部分的我组成了一个完整的我。」比起在意别人的看法，王OK 更乐于随心而行，过好属于自己的生活才是最重要的事情。
听毕王OK 在今次 Hypebae「1-HOUR CHALLENGE」栏目中创作的《TA说》，除了在音乐上一如既往的稳定发挥，更令人动容的则是她在这支单曲中想要传递给听众的态度：「希望每个人都可以真诚、热烈、善良、自由地活着，如果我们讨厌标签这个东西，就也不要去给别人贴标签。」听过这首《TA说》，似乎每个人都会产生不一样的想法，有人在这首歌中听到了自己，也有人从其中感受到了不被「标签」定义的新生代女性力量。无论对于男性还是女性而言，想要打破社会的刻板印象，最好的办法就是摒除身边的嘈杂，不要被任何人的言语绑架，只做想要成为的自己。王OK 用音乐为自己的态度发声，身处条条框框的社会陈规中的人们，亦可用自己的方式撕掉贴在身上的「标签」，表达最真实的自我。
热门跟贴