在年味渐微的今天，关于传统年的想象，在《清明上河图》汴河两岸的繁荣闹市里，在《货郎图》热情叫卖的担头鼓声中，在我们每个人的记忆深处。久违的绚烂烟火，难得的人头攒动，人与人的链接开始变得紧密，生活复又变得亲近起来。这个新年，在传统年味中，重拾生活的乐趣与希望。

“艮，东北之卦也，万物之所成终而所成始也。”斗柄回寅，春回大地，终而复始，万象更新，新岁由此开始。

2023，铁像寺水街邀你

共度传统新年，共盼春日暄和。

置身忙年集市，体验非遗手作，重现消逝的传统文化，重拾记忆中关于“年”的美好记忆。古老手作传承，奇巧纷呈，演绎传统年味，共寄新年心愿。N+非遗传承人，现场教学，带你共度一个传统有味的新年。

新春游园，带你玩转水街。赏灯，游园，纳福，品茗，射箭、套圈、蹴鞠、釣魚，在旧时光的场景体验中，找回关于儿时的美好记忆。参与新春游园活动，解锁新春大礼包。

相声变脸、魔术杂耍、民俗文艺......传统国粹舞台，精彩纷呈，应接不暇。生旦净末演百态，字正腔圆唱古今，水街新春舞台，邀你一同感受中华民族传承千年的文化底蕴。

律回春渐，新元肇启，年轮更替，辞岁之境。新岁既是新生，生是希冀、是期待、是畅想、是未知，是无限的可能。万物蛰伏，静待春归。你好，2023！

借以东方美学，携灯影追逐家的归处；又如烟火古韵，皆是浮生之境；一盏烟火，点亮家的方向，催促归期已至。《南史》记载“璧山挂葛灯笼”，灯笼盼新年，形色花灯寄托来年的美好愿景。

祈愿之境，与本愿相应，令善愿皆成。

关注#铁像寺水街#官方公众号，在祈愿墙兑换点免费领取新年许愿签，写下你的新春心愿与祝福，给家人，给朋友，给忙碌了一年的自己。

霍 晓

书法家，画家，成都私家园林“御翠草堂”主人，四川大学艺术学院客座教授，天府文化名人。痴迷于造园、说园、写园、玩园，闲暇之时喜抄录历代园林美文。数年时间，小楷如苔藓绿了草堂画室，被称为中国“苔藓体书法”第一人。

写在展前 / 小雨

Exhibition Foreword

「观山」，于水街，既是肉身的停靠、安放，观目之所及之山，亦是精神漫游林泉、绵亘宇宙的无限观想，无疑，这与霍晓先生以精微之玄妙体察宇宙之浩渺的书画艺术所贯穿与渗透的哲学精神气息相通。在此，我们将洞见其一笔一画，阴阳相生，涵括晨昏与日月，大地与苍穹。

《畡》53×202cm

在「观山」这场展览上，我们将看到的不仅仅是霍晓先生具体的书画作品，而是正如其所唤起的对于某种“灵晕”的体悟，指向那回归田园，心灵栖居天地自然之间的修身悟道。在这里，隐匿于线条中的奥妙、墨色中的笃定深沉或许皆暗含着我们作为人存在的形态与边界。

《孤逸》《清影》《断岸》 68×138cm

民乐演奏、国风舞蹈，演绎一场穿越千古的视听盛宴。弹拨轻拢，奏响传统中国年，水袖翩翩，舞动千里江山。船坞之中，悦动水上，轻歌曼舞间，构建一幅独属于水街的东方山水图卷。

主题汉服巡游，穿梭于水街各处，所到之处皆是传承千年的东方韵味，在水街，沉浸式感受穿越千年而来的悠悠历史。良辰美景，赏心乐事，祈愿新年顺风又顺水。

1月14日，铁像寺水街兔年全新IP，惊喜呈现。快来水街与TA相遇，萌趣有爱，好事成兔！新的一年，祝你兔YOUNG兔RICH！寻兔公告现已开启，超多好礼限时发放。

水街是流动的、闲适的、烟火十足的

也是年轻的、热闹的、活力无限的

建筑、空间与人的故事，在这里汇聚展开

新故事，旧故人，烟火起

照人间，举酒杯，敬此年

从传统的仪式中重拾关于“年”的记忆

拥抱只属于新年的一期一会

来源：交子好乐