三体系列于2015年作者刘慈欣获得雨果奖而爆火出圈，在此前这部小说虽然在科幻小说圈也已经十分出名，但科幻圈毕竟较为冷门，很多人还是在15年之后才读到这本书的。而该书大火之后，自然也就有了重新印刷，甚至有了英文版、日文版、法文版等等十多个语言的版本，不过书的再版过程中，其实不同版本内容也略有调整，甚至就连书名都变了，本文就来说一说这些只有三体铁粉才知道的三体冷知识。
一、三体系列真正的书名
现在大家喜欢称呼三体系列为《三体一：地球往事》、《三体二：黑暗森林》、《三体三：死神永生》，但其实这也算是一个误会，疑似是在印刷第二部的时候，出版社把三体的书名搞错了，实际上这套书的真正书名是“地球往事系列”，而“三体”其实是地球往事系列的一部的书名。这套书真正的书名其实应当是《地球往事一：三体》、《地球往事二：黑暗森林》、《地球往事三：死神永生》。这点在第一部的封面以及前言后记中都有体现。
哦，【这个设想中的系列叫“地球往事”】，没有太多的意思，科幻与其他幻想文学的区别就在于它与真实还牵着一根细线，这就使它成为现代神话而不是童话（古代神话在当时的读者心中是真实的）。所以我一直认为，好看的科幻小说应该是把最空灵最疯狂的想象写得像新闻报道一般真实。【往事的回忆】总是真实的，自己希望把小说写得像是历史学家对过去的真实记叙，但能不能做到，就是另一回事了。
我们看第一部早期版本的配图，明晃晃的写着“地球往事三部曲之一：三体”。
要知道，三体文明到最后也没能跟人类文明真正的面对面打交道，而且这系列书本质上仍然是写人类的故事，虽然三体文明是书中除了人类文明外最重要的文明，但毕竟不可能取代人类文明做主角，尤其是第三部，大刘多次是通过引述程心那部《时间之外的往事》回忆录作为叙事方式，而地球文明乃至于太阳系更是在第三部的末尾被二向箔二维化，所以这三部书实质上是写已经灭亡的地球文明的往事。
不过现在大家习惯了以三体称呼三部书，包括笔者在内，也不准备改口去叫地球往事了，毕竟一个书名没必要太纠结。
二、三体第一部的内容顺序调整过
在三体于科幻世界这本杂志连载时，章节顺序跟出书版是有所不同的，当时前三章是疯狂年代、寂静的春天、红岸之一，等于说前三章都是在写叶文洁，接着才把时间跳转到38年后。这个改动带来了什么不同呢？
那就是对于三体第一部的主角到底是谁，认知感觉不同，如果第一次读三体读到的就是后来的出书版，那么不少人起初阅读感受会感觉是汪淼，但越往后读会越觉得不对劲，这汪淼咋越看越像是一个移动摄像头了？
其实有这种观感是正常的，三体一真正的主角应当是叶文洁，就连载版本来说，汪淼的摄像头属性更重了，大刘给读者展现了部分叶文洁的过去，随后切了镜头，再通过汪淼这个移动摄像头逐渐的进一步揭示叶文洁的过去。到了这部书的末尾，也是以叶文洁最后一次在红岸看落日结尾。
另外再澄清一点，虽然大刘曾经说过自己书中的人偏工具，但不代表三体一就没有主角，连载版本中三体一的前言，用到了主人公一词，很明显的指向是叶文洁主人公。
本书虽不是《球状闪电》的续集，但可以看做那个故事所发生的世界在其后的延续，那个物理学家在故事中出现但已不重要，其他的人则永远消失了，【林云真的死了，虽然我有时在想，如果她活下来，最后是不是这个主人公的样子？】
这里提到球状闪电中的林云如果活了下来会不会是这个主人公的样子，而连载版本的头三章都是写叶文洁，既然承接前言，那么“这个主人公”自然是指叶文洁。再加上林云是一个比较疯的性格，也不大可能拿她和汪淼对比。
三、泰勒面壁计划有不同版本
三体第二部中，第一个被ETO破壁的面壁人是泰勒，他的面壁计划表面上是建立一支庞大的舰队，然后装备上球状闪电和宏原子核聚变武器，再寻找一群不畏牺牲的士兵，近距离的进攻三体舰队。但真实计划却是，他要在开战的一瞬间以球状闪电和宏原子核聚变武器攻击自己的舰队，然后将舰队和舰队中的士兵转化为介乎于生与死之间的量子幽灵，因为舰队和士兵已经“死过了一次”，自然所向披靡。
关于这一段，其实需要阅读过刘慈欣前一部作品《球状闪电》才能完全看明白，虽然三体系列不能算《球状闪电》的续作，但却跟《球状闪电》是同一个世界观，同一条时间线，简单来说就是《球状闪电》一书中提到了球状闪电和宏原子核聚变武器把人直接转换为量子态之后，人类会处于一个介乎于生与死的状态，犹如故事传说中的幽灵，其中主角林云便是如此。
本来按照量子力学的“测不准原理”和“不确定性原理”，量子态的物体或生命若被观测到就会坍塌，但是林云通过自我观测抵消了其他人的观测，成功维系了一段时间的存在。泰勒的面壁计划也是基于此，希望人类在四百年的时间里，这方面有进一步的突破，可以做到量子态的幽灵舰队直接去攻击三体舰队。
但是这部分内容必须是读过《球状闪电》这部书才能理解，否则就云里雾里的，而三体系列被翻译为外文到国外时，《球状闪电》一书却还没有翻译，所以这部分内容被修改了。
修改后的版本是，泰勒计划暗中联络ETO成员，将自己伪装成一个投降派，然后他会把ETO成员安插到地球舰队当中，在三体舰队到达之后，他便让ETO成员临阵反水，向地球舰队实行突袭，毁灭地球舰队来作为自己是忠于三体人的凭证。紧接着，由于三体舰队四百年的长途旅程，很多成员无疑是要通过脱水熬过这段漫长的远征，他们从脱水状态恢复，需要大量洁净的水，是洁净的水而非地球上那些循环过无数次的水，这时候ETO成员会采集陨冰之类的洁净水资源，给三体舰队送过去，而就在到达三体舰队的瞬间，泰勒计划通过提前设计好的系统，夺取ETO成员所驾驶飞船的控制权，接着靠着这个来之不易接近三体舰队的机会，飞船上装载的核弹等武器会摧毁三体舰队。
这个版本主要是为了方便国外读者理解，不过后来新出的国内版也有如此修改的，大概也是考虑到三体出圈之后，读三体的人很多，但阅读过《球状闪电》的读者就少多了。
四、三体差点在第二部完结
这个是大刘在一次访谈中提到的，大刘一度准备在第二部就完结掉三体，因为当时的销量的确不大好。
而且大刘还提到其实换做一些写小说写得比较多的人，已经能看出他已经准备在第二部就完结了，那就是在第二部的末尾大刘写死了章北海，这是一个他投入了很多心血塑造的角色，安排他直接死亡，就是不准备继续了。
直到后来第二部书卖的还算可以，没有一开始想得那么差，这样大刘才继续了第三部的。不过现在想来如果第二部书在一开始销量就还过得去，那么章北海就不会死，大刘必然安排他在第三部有发挥积极的作用，想来不少剧情也会有所改变。
五、三体在国外的爆火要感谢奥巴马
三体虽然获得过雨果奖，也被翻译成外文，但在国外的人气长期以来并不算高，直到奥巴马当了一次“网红带货”。
在纽约时报对奥巴马的采访中，奥巴马提到自己担任总统的时候，有时候想要逃避现实，会选择读科幻小说《三体》三部曲，接着奥巴马颇为夸赞了《三体》系列。
有时候想逃避现实的话，我会选择读科幻小说。我读了《三体》三部曲，作者是得了雨果奖的刘慈欣，这本书真是充满想象力且耐人寻味。而且也不像别人批评的那么缺乏对人物性格的描写嘛，在我看来，《三体》描写的世界是很宏大的，道出了宇宙的真理。
不过，我觉得《三体》读起来这么有意思可能是因为我每天处理的“破事儿”实在是太琐碎了，跟对抗外星人入侵比起来简直不值一提。”
因为奥巴马的这位超级“网红带货”，三体第一部的英文版在亚马逊的销量在十几个小时内从两万多名飙升至一千四百名，在科幻小说中的销量排行第十六。
而且按照推特上奥巴马经济顾问的回忆以及大刘接受南方周刊的采访，奥巴马不光自己看三体，还带着了白宫很多高层一起读，而由于读的人多，而当时三体第三部的英文版还没有出版，白宫方面甚至直接找出版社要了。大刘知道了也颇为吃惊。
南方周末:奥巴马读《三体》这件事，你能说说所知道的情况吗？
刘慈欣：他肯定是看过的，白宫的人还找到出版社要了第三部的英文版。那时第三部还没有出版，他们还买不到。第三部要了好多套，不止是给奥巴马。我们很吃惊，不知道要那么多套干什么用。但是奥巴马没有对此发表过评论，白宫的人也没有，所以我并不知道他为什么要看这本书。奥巴马看《三体》，是出于兴趣呢？还是想借此了解中国未来的某种想象？我说不清楚。但他能看这本书，我觉得是件好事，从小的方面来说是对书的宣传，从大的方面来说，如果这本书能让他对于人类跟外星文明接触这个问题有更多重视的话，那这可以算是这本书所取得的一个成就吧。
另外还有一个传闻，说白宫方面曾经发邮件找大刘要书，大刘当时以为是诈骗短信给删了，最后甚至惊动了外交部，出面找大刘说那真是白宫，不是诈骗信息。不过这个传闻这边没有找到出处，不像上面关于奥巴马评价三体还有大刘说奥巴马读三体，都能找到直接的新闻报道网址，估计是谣言的概率比较大。
热门跟贴