2022年11月28日,在与全球专家展开一系列磋商后,世界卫生组织宣布将逐步淘汰“猴痘”一词,理由是为了摆脱种族主义和污名化。
猴痘原名为“monkeypox”,即猴(monkey)与痘(pox)的组合,现在的新名为Mpox,即M痘。世卫组织称,这两个名称将同时使用一年,期间将逐步淘汰“猴痘(monkeypox)”。
用动物名字给疾病起名不算罕见,比如猪流感,禽流感和疯牛病。“用动物名字命名疾病不是问题所在,问题在于人们对疾病传播的误解。当人们急于下结论时,就会造成污名化。
当你听到‘猴痘’这个词时,你可能还会听到男男性行为与猴痘有关,你可能会认为这也与猴子有关,甚至是男人与猴子发生性关系,但事实肯定不是这样。”美国亚利桑那州立大学的Frank LoVecchio博士说。
“我们谈论Mpox等病毒的习惯会影响人们对它的看法,可能会让人们认为它只影响某些特定群体,继而导致更多问题。在某种程度上,未被污名化的群体有一种特权,这种特权会对被污名化群体造成很大伤害。”美国黑人司法联盟执行董事David J. Johns说:“语言的改变很重要,因为我们发现,污名化往往会导致人们重述一些非事实。”
“听到艾滋后立刻联想到同性恋,认为艾滋是‘同性恋专属’疾病,这就是污名化。” 性少数群体历史专家Marshall Shore说:“与艾滋的误解和污名一样,猴痘也有相似的问题,当被发现感染后,不免会被‘贴标签’。”
“猴痘虽然听起来像是猴子身上的病毒,但猴痘最常见,最有可能的携带者其实是老鼠、松鼠等啮齿类动物,改名也说明我们对猴痘的认识有了进步,”LoVecchio博士说。
热门跟贴