《狂飙》中安欣初次和徐忠纪泽见面，为啥有这点修改呢？
在电视剧中，一头奶奶灰头发的安欣小心翼翼地推开了游泳池的门走了进来。当时在游泳的徐忠发现后叫了他一声，然后游到了边上，对他说：“安欣呀，把衣服换了，下来游一圈。”
安欣都懵了，看了一眼纪泽，又看了一眼徐忠，小声地说：“什么情况呀，首长。”
纪泽爽朗的笑声响起，他看着安欣说：“你应该知道，我们把你约到游泳池来谈话，什么窃听设备都没有用，我们的对你可是以诚相待，你也应该对我们以诚相待呀。”
在书本里呢，是这样的：安欣顺着他手指的方向看到沙滩椅上已经放了一套泳具，感觉有些尴尬。“我就不用了，蹲着聊也行。”
纪泽一边游一边朝安欣扯着嗓门喊道：“别呀，我们都对你坦诚相见了，你不坦诚怎么行？下来吧！”
安欣看着泳池里的两人，又转头看看安静地躺在沙滩椅上的泳具，默默地拿起朝更衣室走去。
换好泳裤的安欣一个猛子扎入水里，像条灵活的鱼。
也就是说，书籍中的安欣真的换了衣服坦诚相见，为什么电视剧里没有呢？
有没有一种可能是：张译不会游泳？
搜了一下发现，果然张译不仅不会游泳，而且还怕水。（这是《八佰》导演管虎在采访中说的：张译他不会游泳，恐惧水，但是他必须在河里40秒我才能完成拍摄，他每次10秒钟就出来了，害怕。后来他完成了，对他来讲可能是豁出命去了。）
大概是这个原因，所以电视剧中才改了这一幕？当然也有人觉得改了后更加的真实。