1
天下事随处而安;
田舍翁问心已足。
这是赋闲在家的清代官员林青圃在其旧宅题写的楹联。
上联全句为:庭余嘉荫,室有藏书,天下事随处而安,即此是雕梁画栋。介绍其住宅的内部环境。“庭余嘉荫”,指庭院中有树木枝叶的庇荫,化用陶渊明“桑竹垂余荫,菽稷随时艺”的句意;亦比喻前辈惠及子孙的恩泽。“天下事随处而安”,化用明代李贽“唯我能随寓而安,无事固其本心,多事亦可度日”的句意,意谓能适应各种环境,在任何环境中都能满足。
下联全句为:卜得芳邻,居成美境,田舍翁问心已足,漫言应列鼎钟鸣。写住宅的室外环境。“卜得芳邻”,“卜,择也”,“芳邻”,对邻居的美称。“田舍翁”,年老的庄稼汉,作者谦称;清史学家、文学家赵翼也有“怜他未惯蓬茅宅,笑我原来田舍翁”的诗句。“列鼎钟鸣”,列鼎即陈列置有盛馔的鼎器,列鼎钟鸣,指敲着钟列鼎而食,旧时形容富贵人家奢华的生活。
此联是说,选择好的邻居,住在优美的环境,我老汉已心满意足,更不用谈列鼎钟鸣那种奢侈生活了。随遇而安,知足常乐,旷达自适,这样的生活足矣。
2
与其十事九如意;
未若三平两满休。
上联为假设句。“如意”,为符合心意。“十事九如意”,实际上是不可能的,这里不过是假设而已。在现实生活中倒是“不如意事常八九”,“人生十事九堪叹”,这是人生体验的真谛。“与其”为连词,在比较两件事的利害得失而表示有所取舍时,“与其”用在舍弃的一面。即使十事九如意,不如三平两满休。
下联的“三平两满”,典出宋代陈叔方《颍川小语》:“俗言三平二满,盖三遇平,二遇满,皆平稳得过之日。”
宋代黄庭坚《四休居士诗三首并序》:“太医孙君昉,字景初,为士大夫发药,多不受谢。自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休,被破遮寒暖即休,三平二满过即休,不贪不妨老即休。’山谷曰:‘此安乐法也,夫少欲者不伐之家也,知足者极乐之国也。’”按宋人的口语,“三平二满”即日子将就得过、平稳过得去的意思。
“三平二满”也好,“四休”也好,无非是提倡人们知足,不作非分的、无法实现的妄想,满足于可以实现的愿望,倒不是要人们仅过“粗茶淡饭”“补破遮寒”的生活,而在于保持心态平静安详、心情舒畅。
3
戒之在斗,戒之在色,戒之在得;
职思其居,职思其外,职思其忧。
此联选自清代梁章钜《楹联续话》。
上联语出《论语·季氏》:“君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰,戒之在得。”这里的“三戒”,是孔子根据人生的少、壮、老三个阶段不同身心状况,按其自然生长规律,对人们的品德修养提出的忠告,提醒人们警觉力戒,善于自动调摄,使其适中其度。即年轻时,血气还不成熟,要警惕迷恋色欲,到了壮年时,血气正旺盛,便要警戒争强好斗。
如果说上联是讲修身养性,下联则讲守职尽责。下联语出《经义述闻》:“家大人曰:职思其居,职思其外,职思其忧,皆谓常思之也。”这里的“职”,指职务、职业、职分、职责。意为要时刻想到自己的责任所在,想到自己份内的工作,想到应该忧虑的事情,居安思危,不可掉以轻心。
出个下联:昂日星官脱外套,一地鸡毛,请各位高手赐对!
热门跟贴