在世界电影史上，有那么一部片子，上映时被视为劣质情色片恶评如潮，且横扫当年的金酸梅（对标奥斯卡的电影最差奖项）大奖，却靠着录像带出租狂揽一亿美金，雄踞美国最卖座限制级影片宝座。

这部前绝无故人、后难有来者的神作，就是米高梅公司于1995年出品的《艳舞女郎》。

话说继《本能》爆红之后，荷兰名导保罗·范霍文原本要制作一部关于十字军东征的电影，该项目已在欧洲布景，但制片公司财务出现问题，导致项目流产。范霍文随后跟《本能》的编剧乔·埃斯特哈斯表示自己一直很喜欢米高梅的经典歌舞片，想尝试一部歌舞片，两人一拍即合，《艳舞女郎》横空出世。

作为首部在主流院线上映的NC-17级电影，《艳舞女郎》话题满满，米高梅公司在全美各地影院安排专门的工作人员检查观众的年龄，防止17岁以下的观众混入场。

影片上映后，评论界的反应让片方大跌眼镜。主流媒体火力全开，把 《艳》喷成了筛子。以著名影评人James Berardinelli的点评为例，说该片“只为圈钱，毫无艺术完整性。台词低幼、表演缺乏灵魂。就像一个苹果，外表似乎红润，实际上烂到了核里”。而这样的评价都还算是客气的。

第16届金酸梅奖把最差导演和最差影片都安在了《艳》的头上。出人意料的是，保罗·范霍文虽对金酸梅这笔账耿耿于怀，多次指责其不公，但还是亲自去颁奖现场领了奖杯，这让他成了金酸梅史上亲自来领奖的导演第一人。

女主角伊丽莎白·伯克利每天工作时长达16小时，要穿着高跟鞋卖力地全果跳舞，而她的片酬只有区区10万美元。在范霍文的调教下，伯克利全片果露戏份完全放开，唯独在和猴子同框时感到不适，因为伯克利觉得那只猴子一直在死盯着她的扔子。由于恶评的影响，伯克利后来被她的经纪公司给炒了鱿鱼，一度无戏可接。

所谓“柳暗花明又一村”，谁能想到《艳》奇迹般地在录像带租赁市场大热，活活租出了超一亿美金的销售额，是米高梅有史以来卖的最好的电影录像带前二十名之一。

截至2022年的数据显示，《艳》是目前美国最卖座的（票房2030万美元）、亦是唯一一部曾在全美上线的（1138家影院放映）限制级电影。

按：笔者一直认为《艳》是一部被人误解的杰作。范霍文能把一部无主旨的青涩电影拔到一定高度，是件很不容易的事。镜头的审美、以及对诱惑与抗拒之临界点的拿捏，范霍文的水准一直在线。也许，是时候为它翻案了。