在外网有一个话题:中国人和日本人有什么区别?日本网民 Mayumi Suzuki 发表了自己的看法。

Mayumi Suzuki 来自东京(From Tokyo),毕业于庆应义塾大学(Studied at Keio University)。

打开网易新闻 查看精彩图片

Mayumi Suzuki 说:

在经历了几个世纪之后,中国几乎改变了一切。遗憾的是,他们没有延续过去的传统。当然,中国一直是充满活力的,即使在人们重视传统的时候,社会也在不断地变化,而且非常多样化。

中国文化历来是一种复杂的文化,除了崇拜自己的祖先之外,中国文化自始至终都欢迎一切,无论是波斯舞蹈、音乐、印度佛教、韩国流行音乐、西方绘画,还是现代西方哲学,中国文化已经吸收而且仍然是全面的。

中国人不像韩国人或日本人试图申请专利一样,中国文化一直是一个广阔的国土和一个大国的文化,因此它从来不声称任何东西都是中国人的专利,辽阔的土地和悠久的历史以及几千年来在世界上领先的经验,使中国如此自信,它没有限制任何东西只能属于中国。它的成就总是开放给世界,并给其他国家带来好处,即使在明代和清代,关闭大门不让其臣民出国的时候,它仍然对来华的外国人开放。

我不得不说,中国文化是一种文明。尽管中国仍然是一个发展中国家,在许多技术领域仍然处于边缘地位,但一个有影响力的大国的心态从未离开过中国。有时我把它看作是过去几个世纪人类的文明。现在,由于科学的蓬勃发展,我们人类作为一个整体,已经到了一个新的高度,中国也在向前迈进。

打开网易新闻 查看精彩图片

在我看来,日本文化努力维护其日本特色。这是因为在过去,我们认为必须要做的事情,以试图证明我们与中国文化不同,并努力保持自己的特色。然而,在现代世界,这使日本人更令人钦佩,因为我们有着自己特色的东西。而中国人只是想加入世界。因此,在这个时代,我们必须了解到,中国人更像当代美国人,而日本人更像古代中国人

最典型的是关于鞠躬文化,中国人在日常生活中不再鞠躬,然而日本人却坚持像长辈和一切肃然起敬的物体鞠躬,这是我们的礼节,和古代的中国人相同。

虽然我们鞠躬的真实表达不一定总是像中国人所解释的那样沉重。但重仪式被我们认为是必不可少的,可能是因为它所带来的润滑效果很好,使日本社会能够正常地日常运作。

此外,包括茶道和一些社会礼仪,我们遵循着旧制,但是这些在中国文化中已经不再占有重要的位置了。在中国,你看到的是几乎和美国一样的生活。因此,在中国流行一句话,“看古代中国,到日本”。

打开网易新闻 查看精彩图片