——这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Rune Claws Past Sinner, Reaches Monte-Carlo Final《鲁内逆转辛纳，晋级蒙特卡洛决赛》。

青少年选手鲁内挺进个人第2个ATP1000大师赛争冠赛。本周六超级晚场，他逆转了辛纳，晋级2023劳力士蒙特卡洛大师赛决赛，比分：1-6, 7-5, 7-5。

在蒙特卡洛Court Rainier III球场，这场青年才俊的对决，19岁的鲁内更好地把控了条件+雨水干扰的压力。丹麦小帅哥在很重很慢的条件，利用强势的进攻，屡屡打出干脆的底线球，他从慢热的开始阶段恢复过来，耗时2小时46分钟，逆转了意大利21岁的帅哥辛纳，挺进决赛。

鲁内赛后说道：真是令人难以置信。Jannik（辛纳昵称）开始火力很猛，击出了很多制胜分，他打出了过去几个月来最好的网球。我不得不去想一些办法对付，幸好我做到了。像这样打比赛真的挺有趣。

在紧张的决胜盘，19岁的小帅哥频频利用高效的放网前小球，让在对攻中准备放手大干一场的辛纳常常望球兴叹。在第12局，辛纳回球下网，让鲁内收获了1个决定性的破发胜利，从而关停了这场青春对决。

辛纳反思道：肯定的，当我们因为下雨走出场地又回来时就不一样了，显然，条件更慢。但是这对于我们2个人来说都是如此。开始的时候很多风，我很好处理了这个情况。在因雨延迟后，我在比赛打得很困难。尤其第3盘有点儿坐山车的感觉，比赛朝向了他这一边。

事实上，上赛季，鲁内击败德约科维奇斩获ATP1000劳力士巴黎大师赛桂冠。而在本周日的决赛，他将迎接卢布列夫的考验，志在收获第2座ATP大师赛冠军奖杯。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）