万物并育而不相害，道并行而不相悖

【讲话原文】
　　万物并育而不相害，道并行而不相悖。让我们共同开启构建地球生命共同体的新篇章，书写人与自然和谐共生的美好画卷。
　　——习近平：《在〈生物多样性公约〉第十五次缔约方大会第二阶段高级别会议开幕式上的致辞》（2022年12月15日）
　　【出处】
　　仲尼祖述尧舜，宪章文武，上律天时，下袭水土。辟如天地之无不持载，无不覆帱；辟如四时之错行，如日月之代明。万物并育而不相害，道并行而不相悖。小德川流，大德敦化，此天地之所以为大也。
　　——《礼记·中庸》

【解读】

《中庸》这段话颂扬孔子继承尧、舜，效法文王、武王，尊崇上天的运行规律，遵循水土的自然法则。 如同天无所不覆盖、地无所不负载，如同四季交错运行，日月更替照耀。 其中，“万物并育而不相害，道并行而不相悖”为传世名言。 并育： 一齐发育，引申为竞相发育。 意思是说，万物竞相生长而互不妨害，日月运行、四时更替而互不冲突，体现了宇宙和大自然法则中的包容精神与和合之道。

2022 年 12 月 15 日晚，习近平主席以视频方式向在加拿大蒙特利尔举行的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会第二阶段高级别会议开幕式致辞。习近平主席指出，人类是命运共同体，唯有团结合作， 才 能有效应对全球性挑战。 生态兴则文明兴。 我们应该携手努力，共同推进人与自然和谐共生，共建地球生命共同体，共建清洁美丽世界。 在致辞结束语，他引用古语“万物并育而不相害，道并行而不相悖”，向缔约方全体发出倡议，让我们共同开启构建地球生命共同体的新篇章，书写人与自然和谐共生的美好画卷。

“万物各得其和以生，各得其养以成。”生物多样性使地球充满生机，也是人类生存和发展的基础。保护生物多样性有助于维护地球家园，促进人类可持续发展。当前，全球物种灭绝速度不断加快，生物多样性丧失和生态系统退化对人类生存和发展构成重大风险。国际社会要同心协力，抓紧行动，在发展中保护，在保护中发展，共建万物和谐的美丽家园。
　　作为全球生态文明建设的参与者、贡献者、引领者，中国积极推进生态文明建设和生物多样性保护，生态系统多样性、稳定性和可持续性不断增强，走出了一条中国特色的生物多样性保护之路。未来，中国将持续加强生态文明建设，站在人与自然和谐共生的高度谋划发展，响应联合国生态系统恢复十年行动计划，实施一大批生物多样性保护修复重大工程，深化国际交流合作，研究支持举办生物多样性国际论坛，依托“一带一路”绿色发展国际联盟，发挥好昆明生物多样性基金作用，向发展中国家提供力所能及的支持和帮助，推动全球生物多样性治理迈上新台阶。
　　生态文明是人类文明发展的历史趋势。加强生物多样性保护、推进全球环境治理需要各方持续坚韧努力。行而不辍，未来可期。让我们携起手来，秉持生态文明理念，站在为子孙后代负责的高度，共同构建地球生命共同体，共同建设清洁美丽的世界！