打开网易新闻 查看精彩图片

有没有从事外贸行业的小伙伴总是会因为excel文件翻译这件事情而烦恼的呢?我在日常工作中也时常会遇到需要把价格表给外国客户核对的情况,平时你们是怎么操作的呢?是不是挨个去翻译呢?现在我从其他同事那里学习到三个技巧,大家想知道把excel文件翻译的方法是什么吗?那就继续看下去吧。

打开网易新闻 查看精彩图片

方法一、使用全能翻译官翻译

简介:全能翻译官是一款多功能翻译软件,它支持“文字翻译”“截图翻译”“音频翻译”等翻译,也支持多种文件翻译成需要的文字,其中“Excel翻译”更是支持多文件批量上传翻译,让我们一起来看看是如何操作的吧。

步骤:

1.双击打开软件,在“首页”中点击“Excel翻译”,添加上传需要翻译的Excel文档;

2.选择需要翻译的语种,该软件支持多国语言相互翻译,点击“全部翻译”;

3.翻译后点击“历史记录”即可获得翻译后的Excel文件。

打开网易新闻 查看精彩图片

方法二、使用Microsoft Office翻译

简介:Microsoft Office是微软公司推出的一款在 Windows 操作系统上运行的办公套件,其中有“Powerpoint”、“Word”、“Excel”等常用组件,其中“Excel”也有一个少见的功能就是“翻译”,让我们一起来看看是如何操作的吧。

步骤:

1.双击打开需要翻译的Excel文件,选需要翻译的范围后;

2.点击上方菜单栏的“审阅”,点击“翻译”,即可选择需要翻译方语种;

3.选择后即可确认需要翻译内容的意思。

打开网易新闻 查看精彩图片

方法三、使用WPS office翻译

简介:WPS office是金山公司推出的一款多功能组件组合的办公套件,其中常用组件有“文字”、“表格”、“演示”等,其中在“文字”组件还搭载翻译功能,只需将需要翻译的Excel文件粘贴到“文字”组件中即可翻译,让我们一起来看看是如何操作的吧。

步骤:

1.双击打开需要翻译的Excel文件,新建“空白文字文档”,将需要翻译的内容复制;

2.将内容粘贴到“空白文字文档”,点击上方菜单栏的“审阅”后,点击“翻译”;

3.即可获得需要翻译的内容。

打开网易新闻 查看精彩图片

现在你知道把excel文件翻译的方法是什么了吗?希望能够帮助到你,谢谢你的观看,我们下一篇文章再见~