《资治通鉴》周纪三:周慎靓王三年(癸卯,公元前318年)

【原文】

楚、赵、魏、韩、燕同伐秦,攻函谷关。秦人出兵逆之,五国之师皆败走。

【译文】

楚国、赵国、魏国、韩国、燕国联合讨伐秦国,进攻函谷关(今陕西灵宝市以北15公里)。秦国出兵迎敌,五国联军败退而回。

【解析】

函谷关历来是兵家必争之地,历朝历代围绕函谷关爆发过13次重要大战,有胜有败。此次五国伐秦,楚、赵、魏、韩、燕国力尚强,而且也来势汹汹,可是结局却早已注定。

1.地理层面

看图,红色线条是五国进兵路线。攻破函谷关之后,就可以直接进入关中平原兵临咸阳。但是从地图上看,为什么五国非要攻打函谷关,而不走南边的灵宝再转向西进绕过函谷关?

战国时期,关中还没有大规模开发,很多地方还是森林。尤其是图中黄线更是属于未开发地区。五国大军进入森林行军,没有道路,情况未知、速度极慢、并且危险极大。不像现在这样,如果函谷关走不通那就直接南下绕路,在那个时候想进入关中,适合大军行走的只有这条路。