我们总是称它为虎鲸,但在国外却被称为“killerwhale”,直译为虎鲸。
它们是海洋中的顶级掠食者,但许多人认为它们长期使用的名字将它们妖魔化了。
虎鲸
先简单介绍一下虎鲸吧。
虎鲸是海豚家族中体型最大的物种。虎鲸的平均体型在7米到9.7米之间,体重可达6吨,几乎相当于一辆校车的大小。虎鲸有很长的背鳍和明显的黑白颜色。这种配对是有原因的:它们的黑白条纹通过将它们的轮廓隐藏在水中来帮助伪装它们;圆柱形,末端变窄以形成符合空气动力学的形状。
虎鲸是分布最广的哺乳动物,栖息于沿海国家的海洋和水域。它们几乎可以适应任何气候类型,可以生活在赤道附近的温暖水域和寒冷的极地海洋中。他们几乎一生都在长途旅行中度过,很少一次停留在一个地区。
虎鲸的菜单很丰富。有科学家开玩笑说:“在所有的海洋生物中,那些不能上虎鲸菜单的,要么是体型太小无法上桌,要么就是它们本身就是虎鲸。”当然,并没有这么夸张,但是虎鲸的饮食确实很丰富,几乎只要是一块肉,它们都会吃。但他们实际上是非常挑食的。不同的虎鲸有不同的口味。他们通常会吃一些他们想吃的东西。“虎鲸”这个名字是怎么来的?
数百年前,第一批遇到虎鲸的渔民是在现在西班牙巴斯克地区的渔民,他们看到虎鲸捕食其他大型海洋哺乳动物,例如鲸鱼。像鲸鱼这样的巨人居然可以成为猎物。到目前为止,巴斯克渔民称虎鲸为“鲸鱼杀手”。当它被翻译成英文时,就变成了“Killerwhale”。
但即使忽略翻译的混乱,许多文化都给虎鲸起了有些残忍的名字,例如:
spaekhugger(挪威语),意思是鲸脂粉碎机;
Baleaassassina(葡萄牙),或虎鲸;
m"orderwal(德语),又译为食人鲸;
polossatik(阿留申语),意思是可怕的鱼。
不同文化多年来对逆戟鲸的称呼反映了他们的敬畏,在某种程度上也反映了恐惧。虎鲸名副其实吗?
就像我上面提到的,虎鲸吃的肉种类繁多,但它们是有选择性的。
作为顶级掠食者,它们没有盔甲,没有脊椎,没有巨大锋利的牙齿,实际上,它们靠的是巨大的大脑和社交能力。
例如,它们会用有力的尾巴猛击海狮和海豹,直到它们脑震荡而无法自卫;它们会以3-40只为一组互相配合,一起围捕猎物,大部分在鱼群后面捕鱼,有几只冲上前向相反的方向张开嘴来“自救”,而他们就这样轮流打架;他们甚至将猎物驱赶到浅水区,让他们无处藏身。通过多种策略和合作,虎鲸甚至可以猎杀大白鲨。
它们也是高度社会化的生物,表现出几乎与人类相似的情感,例如母虎鲸拖着死去的小牛犊长达17天。
虎鲸杀人了吗?
1977年有一部电影,名叫《杀人鲸》,里面的虎鲸凶狠凶狠,和《大白鲨》很相似。
但事实上,虎鲸在野外伤人的事件是0起,圈养中只有1起。但在那次事件中,逆戟鲸把他拖到水下淹死了,就好像它是他自己的一样。
所以称它为“虎鲸”似乎有点言过其实了,它们还是生活相对平静的生物。但在中文中一般称为虎鲸。“虎”字很威严,没有那种残忍的感觉,再恰当不过。
后记
我们在中国没什么感觉。国外科学家更愿意让公众称呼虎鲸的俗名:Orcinus,因此他们在各种文章和视频中都试图用“Orcinus”来代替“虎鲸”。
也许公众应该更关心了解虎鲸本身,包括它们的行为和它们在海洋中的作用,而不是它们的名字。
不过名字确实是第一印象。我们应该尽量避免在生活中给别人起侮辱性的绰号。对我们来说,这是一个笑话,但对他们来说,这可能是下一次偏见的开始。
热门跟贴