5月13—14日
由中共江门市委宣传部、
中国歌剧舞剧院、
中共鹤山市委宣传部联合出品的
音乐剧《侠影·咏春》
在北京天桥艺术中心成功上演
全国各大主流媒体争相报道
往期推送:
近日
中国国际电视台、南方日报
继续关注报道
为音乐剧《侠影·咏春》的传播
再添一把“火”
中国国际电视台(CGTN)
以下为报道全文
咏春宗师梁赞的故事
首次登上音乐剧舞台
以清代武术家、偏身咏春拳开派师祖梁赞的故事原型创作的音乐剧《侠影·咏春》,近日在北京天桥艺术中心上演。该剧由中国歌剧舞剧院一线的演员担纲,首次通过音乐剧这种艺术形式,讲述了一代宗师梁赞传承咏春拳,发扬中华传统武术精神的故事。
咏春拳起源与发展有“起于严咏春,衍于梁赞,盛于叶问”的说法。广东江门鹤山人梁赞被很多人认为是咏春拳开派师祖,近代名家叶问是梁赞的徒孙。在剧中,梁赞不仅仅只是一位咏春拳师,更是漫漫历史长河中,那些为了国家兴亡,敢以一己之躯对抗黑暗的盖世英雄们的缩影,体现了“侠之大者,为国为民”的崇高境界。
图: 音乐剧《侠影·咏春》在北京天桥艺术中心上演。
为了更好地在台上展示咏春拳法,该剧专门从广东江门请来正宗的古劳偏身咏春拳的师傅,教授演员拳法。梁赞的扮演者马添龙说,他学了近三个月,几乎每天都在练习,就是为了在舞台上更好地体现角色的侠义之气。本剧声乐指导郑欣闻笛表示,梁赞具备隐忍大气的人物性格,在他的唱段中我们就听到很多泣泣断断的声音,也有高亢连绵的音色出现,主要是为了表现这个男主角成为一代宗师的起伏的人生。
图:音乐剧 《侠影·咏春》在北京天桥艺术中心上演。
近年来,随着一系列有关咏春拳的影视作品的推出,咏春拳这一中华传统武术在国内受到广泛关注。与此同时,咏春文化在国际上也获得很大的影响力。江门市委宣传部副部长高钢华介绍,据不完全统计,全世界练习咏春拳的弟子大概有200多万,遍及六七十个国家和地区。
南方日报
以下为报道全文
江门音乐剧《侠影·咏春》
在京首演获好评
晚清时期,列强侵略加剧。民族危亡关头,为令国人自强、不受外侮,原本藏身市井的咏春高手重出江湖,收徒传艺。在他的身畔,是遍布三教九流、大隐于市的民间义士,他们因咏春拳而结缘,受侠义精神所感染,携手将道道侠影化作万点星光。
5月13日、14日,由江门市委宣传部、鹤山市委宣传部与中国歌剧舞剧院共同出品的音乐剧《侠影·咏春》,在北京天桥艺术中心精彩上演。该剧取材于咏春一代宗师梁赞的生平事迹,以设计精巧的场景、跌宕起伏的剧情、富有感染力的表演,讲述了一个“侠之大者,平民英雄”的故事,展现出中国人追求仁义和平的性格底色、爱国报国的赤子情怀和自强不息的民族精神,以及江门作为“中国第一侨乡”的独有韵味和城市魅力。
“侠影”为题眼,“侠义”是灵魂
上周末晚上,音乐剧《侠影·咏春》在北京天桥艺术中心上演,剧场内座无虚席。舞台上,咏春拳中最具代表性的“木人桩”,与岭南传统民居骑楼元素,不断地变换组合方式;背景幕布上,苍劲有力的书法笔走龙蛇,衬得台上师徒众人愈发风骨凛然、一身正气;就连伴奏的乐手们也是黑裙黑袍、头戴斗笠的“侠客”装扮,不时以一段鼓或笛箫独奏,营造出颇具武侠风的意境。
正如导演钟浩所言,“侠义”二字是贯穿《侠影·咏春》的魂。因为剧中人物历史有据可考,因此,这部戏要带给观众的,并不是一个“神乎其神”、飞天遁地的武侠世界,而是力图还原一个真实、丰满、有血有肉的市井江湖。
主人公梁德荣原型为原籍江门鹤山的著名武术家梁赞,鹤山咏春派的创立者、叶问的师公。他不但是咏春拳法的集大成者,也是推动咏春文化发扬光大的关键人物,“佛山赞先生”的威名及其传奇轶事广为流传。但剧中并未将主人公着意描绘成“骨骼惊奇”的武学奇才,反而是从其人生的低谷落笔开篇。梁德荣早年曾投身抵御外侮的斗争,因目睹清政府腐败无能深受打击,心灰意冷之下,决定回乡行医。然而,民族内忧外患,江湖血雨腥风,又迫使他不得不警省,比救死扶伤更迫切的是医治人心,遂决定开宗立派,将咏春拳发扬光大,以武学振奋民族精神。
通过这样一个被时局所“唤醒”“重新崛起”的故事,《侠影·咏春》塑造了一个来自人间烟火深处、质朴而深刻的英雄形象。主创团队表示:“侠之大者,为国为民,这是最高的一个境界。而梁赞就是这样的人,为了成就国家大义,甘愿舍弃小我,这就是真正的侠义!”
《侠影·咏春》并非梁德荣的独角戏,还是一部优秀的群像戏。全局提取中华文化中“天圆地方”的概念,搭建了极简而诗意的舞台,一幅晚清时期的世相百态图卷就此展开,一个个平凡的中国人在社会危机、国家危亡前挺身而出,做出的不平凡的选择,跃然于观众眼前:艺压群芳的粤剧名伶、与世无争的艄公、沉默寡言的杂役、聪明机智的伙计、混迹街头的浪子……如编剧谷依曼所说,“侠影”是该剧的“题眼”,讲的是一群看似跟“侠”都沾不上边儿,似乎只是一个“影子”,但真正的侠者风范却深蕴其中。
立足国际传播,讲好中国故事
《侠影·咏春》选取了当下流行的音乐剧作为载体,用国际化、年轻化、流行化的舞台手段解读中国文化精神、诠释“侠之大者,平民英雄”这一主题,使传统的武侠精神变得更加生动鲜活、具体形象。武术是一个国际化、年轻化的符号,咏春拳在国际上有多达200多万的练习者,分布在60多个国家和地区,用咏春拳作为载体来讲述中国故事、阐释中国精神内涵,能让世界更好接受、理解中国文化,读懂中国精神。正如中共江门市委常委、宣传部部长陈冀在接受采访时表示,选择用音乐剧来讲咏春拳的故事,一开始就有深入的思考,江门是著名的侨乡,近年来一直在推进宣传供给侧结构性改革,用柔性的方式来讲好中国故事,探索国际传播,是近年来江门宣传供给侧结构性改革的目标之一,音乐剧《侠影·咏春》正是江门市委宣传部在继舞剧《侨批·家国》、音乐剧《小鸟天堂》后,以文艺方式开展国际传播的又一件外宣力作。
作为一部原创音乐剧,《侠影·咏春》既借鉴了西方音乐剧模式,又融入中国传统歌舞剧表现手段,在“以歌舞说故事”的原则之上,将歌、舞、乐、戏曲、武术融为一体,真正做到了国际话语、中西结合。剧中的歌曲部分,是以普通话演唱,以多段词曲俱佳、朗朗上口的唱段推动故事情节;但在配乐上,又巧妙地将粤剧和广东音乐“五架头”结合到音乐剧舞台上参与表演,既照顾到观众的欣赏习惯,又充分体现浓郁的民族风格和厚重的岭南文化背景。6000多万海外华侨华人有半数源自广东,国际化的音乐剧风格、普通话的演唱、岭南元素的融入,这种中西合璧的安排更容易引发海内外观众的情感共鸣,充分体现出品方的良苦用心。
《侠影·咏春》首演刚一推向市场,全场800多个座位即被抢购一空,而且两天四场,场场爆满,好评如潮。特别值得关注的是,买票进场观看剧目的大多数是年轻人。侨乡功夫故事的艺术表达再加上音乐剧的现代潮流形式,让年轻一代愿意自掏腰包走进剧场,充分说明了,这一主题内容与艺术形式的完美搭配,深谙年轻一代的口味,被市场验证了是一次小试牛刀的成功探索,该剧在未来有望实现社会效益与经济效益相统一的业界期待。
此次《侠影·咏春》在京首演得到了各方好评,并受到新华社、《人民日报》、中央广播电视总台、中新社、中国网等全国各大主流媒体的关注。中国歌剧舞剧院有关负责人表示,《侠影·咏春》充分展现了以中华武术精神为核心的中华优秀传统文化,积极弘扬了伟大的爱国主义精神,是一部具有中国特色、中国风格、中国气派、中国精神的作品。在当前国际舆论环境下,以《侠影·咏春》这样一部音乐剧来展现中国人追求仁义和平的性格底色和敢于斗争、勇于担当、不惧风雨的民族精神,显得特别有意义。
陈冀表示,江门是中国著名侨乡,岭南文化和华侨文化的发源地之一,也是国际传播的重要探索地。当前,江门正在打造“10张城市名片”,塑造新的“城市人设”。这次三方合作打造音乐剧《侠影·咏春》,是以文艺创作的力量来讲好江门故事、广东故事、中国故事,进一步擦亮“华侨文脉的传承地”名片的一次积极尝试。接下来,将大力推动该剧的巡演工作,力求将该剧打造成为对外传播中华文化的精品项目。同时,组织开展“国际武术节”等系列活动,推进侨乡文化创造性转化和创新性发展,提升城市形象,推动文旅融合发展。
音乐剧《侠影·咏春》简介
音乐剧《侠影·咏春》讲述了100多年前,广东江门鹤山人梁赞(原名:梁德荣)潜心研习咏春武学,把毕生绝技浓缩成精华,研究成立了鹤山咏春拳,开宗立派、收徒传艺,成为咏春拳一代宗师,用中华传统武术振奋民族精神的故事。
该剧通过一个个平凡的中国人在社会危机、国家危亡前做出的不平凡的选择,展现出中国人追求仁义和平的性格底色、爱国报国的赤子情怀和自强不息的民族精神。在剧中,梁赞不仅仅只是一位咏春拳师,更是漫漫历史长河中,那些为了国家兴亡,敢以一己之躯对抗黑暗的盖世英雄们的缩影。与英雄同行的还有这样一群人:艺压群芳的名伶、与世无争的艄公、沉默寡言的杂役、聪明机智的伙计、混迹街头的浪子,满脸凶相的屠户……他们因咏春拳而结缘,在《侠影·咏春》中集结;他们被侠义精神感染,与梁赞一起,将一道道侠影化作万点星光,把这世界照亮!
精彩剧照
未能亲临现场观看的各位
就请跟随摄影师的镜头
直击首演现场跨越时空界限
感受江门鹤山咏春文化的魅力
开启这段侠影之旅吧
接下来
该音乐剧还将继续打磨提高
并开展巡演
力求成为对外传播中华文化的
精品项目
来源:江门发布综合整理
读懂高新 关注江海
新闻资讯 一手掌握
热门跟贴