这是 一直夫妇 的第 631 篇文章
本文 1228 字，预计阅读 5min
01
这个 app 有意思到我开了就不想关掉，而且能帮你省几千上万的外教钱。全程无广，一定要看完这篇文章啊！
虽然之前已经有很多练习口语的 app 或者插件，但体验不佳，要么无法准确识别你所说的话，要么语料比较单一。chatGPT 的出现使这类应用的质量更上一层楼，练习口语的插件层出不穷，我没有一一尝试，只装过两款，但效果都不太好，而且对着电脑中的对话框说话有些怪怪的。
事情在五月份出现了新变化，前不久才发布的这款产品让「外教陪练」变得可视化，当你打开我它时，你能看到一位五官精致的西方美女跟你对话。喏，就是她——Call Annie。
02
如果你让 Annie 介绍自己，她会说自己 30 岁，来自新泽西，修了双学位 dual degree in art and engineering，分别是艺术和工程学。当她说话时，她会用美丽的大眼睛望着你，不时点头，还会挑眉、眨眼，挂着淡淡的笑容，虽然还到不了以假乱真的地位。说穿了，她基本上就是一款有形象、会说话的 chatGPT，但相比此前的 chatGPT 可亲切多了。
Annie 不仅可以作外教，还可以充当你虚拟的朋友和导师，不过对于我们语言学习者来说，外教这个身份更加重要。所以在跟 Annie 的对话中，我主要测试的是她在练习口语中能起到哪些作用，以及她在哪些地方会翻车。好，下面请看「如何跟 Annie 玩英语」的教程环节和我录制的对话视频。手机端现在只有 iPhone 版，安卓市场这么大，估计很快就能上新。好在，它还有网页版，门槛大大降低，不过缺点在于没法在网页端看到 Annie，只能听到她的声音，
我和安妮的对话
一、大胆开口
各种口语考试最难的部分就是让你谈论对某件事或者某个观点的看法。假设你想讨论「年龄歧视」 age discrimination 这个话题，你就可以问她：What do you think of age discrimination? 当 Annie 说完自己的看法后，有时她会问你，Will you share your opinion on it？如果她没问题，那你可以要求她向你提问，你可以说：When you finish, please ask me about my opinion on this topic. 这时候你就可以把自己的想法用英语表达出来。
如果面对的是真人外教，很多同学会不好意思。但 Annie 不是真人，所以哪怕你的英语说得再烂，发音再不标准，也可以大胆跟她飙英文。不敢张嘴是大家练口语的最大绊脚石，但 Annie 帮你铲掉了，这是她的第一大优势。
二、精通多国语言
在说英语的时候，我们时不时就会遇到不会表达的单词或者句子。绝大多数外教都不会中文，这时候你只能想法设法用别的单词来描述，或者赶紧查中英词典。但在 Annie 面前，你可以直接问她某个中文表达用英文怎么说，因为 作为人工智能，她精通多国语言。 如果你不会，你可以问她： What’s the English translation of 中文表达? 比如，What’s the English translation of 恩断义绝/你毕业多久了？
不过需要提醒大家，她的翻译准确率不是 100%，问她敲竹杠怎么说，她的解释不对。所以「敲竹杠」的英文是啥来着，我们在精读中讲过哦。
你也可以跟她进行中文对话，她能听懂，也会说「中文」。但听她说完中文后，全体中国人沉默了，完全不像好吗？之所以出现这种情况，一大原因在于中文语音语料缺乏。如果语料充足，人工智能的学习速度会很快。
三、纠正错误
在与 Annie 对话中，明明你说错了，她也不会纠正你。这一点和大多数外教很像，如果每次都纠正你的语法、发音错误，你可能会大受打击，不再想练下去了。
不过有时候你可能特别想知道刚才那句话自己有没有说错，想知道的话就问 Annie：Will you please point out my mistakes in my last sentence? 你当然也可以这样问外教，不过如果你叙述的句子比较长，外教很可能需要你重复一遍，但 Annie 不用。而且，根据我多年跟外教打交道的经验，有些外教的水平堪忧。你知明明道错在哪里，但水平差的外教却听不出来。
四、语速快 & 话痨
Annie 说话的特点有两个，一个是语速快，一个是话痨。觉得自己跟不上的时候，你可以告诉她：Will you please speak a bit more slowly？I find it’s hard to follow. 当她话痨的时候，你可以说：Sorry, but I have to interrupt. 不过这句话没有 Stop 见效快。但我们平时跟朋友老师说话别这么用，因为 Annie 是人工智能，所以有时简单粗暴的方式效率更高。
五、操作教程
有没有被她吸引到？下面我来介绍下操作方法，超简单的，别怕。首先，登陆网站 https://callsam.ai/ 。
第二，选择国家地区代码，中国是 CN (+86)，然后输入自己的手机号。担心可能产生费用，跟 Annie 打了几次电话后，我特意查了下移动的话费清单，显示没有额外收费。不放心的话可以用虚拟 号试试，我没试过，就没法展开了。
第三，输入网站给你发来的验证码 verification code。刚开始等了几分钟没等到，试了几次后成功，后续再登陆就很顺利了，
第四，你会看到现在界面出现了 Call 按钮，点击一下就能跟 Annie 说话啦。
六、缺陷
说了这么多优点，我们也讲讲缺陷。现在的人工智能还远没有到完美的程度，比如，有时候她无法理解你所说的话，需要你重复或解释一下。也正因为人工智能还不能媲美大脑，所以有一定程度的延迟。第三，受网络影响，有时候会比较卡，但总体还是比较流畅的。总之，跟人工智能对话需要多一点耐心哈。
好久没写推荐类文章啦，如果对你有用，欢迎分享给其他有需要的朋友哦。我们周三见啦。
注：最近因为微信改版，很多同学无法收到文章。破解之法是「加星标」，辛苦大家设为星标，这样我们就不会走散啦。不想被算法跟踪的同学还可把「个性化推荐」关闭。
支持原创，你的在看非常重要
星标加一个，更新不错过
热门跟贴