胸藏文墨怀如谷，腹有诗书气自华
“诗经阁”为江苏省中国画学会副秘书长朱群所题。
《诗经》，篇之三百零五，乃篇篇美玉，字字珠玑也。
《诗经》者，经典之首学也。汉赋唐诗，莫不以其为源；骚人墨客，无不爱之难释。虽历千年沧桑，履至新纪元，亦为时人所仰瞻。
今成立由玛雪为阁主的雅社“诗经阁”，集诗词之拾趣者，笔而耕之，翻赋《诗经》，是为抒立身处世等“思无邪”之情，互切互磋，聊发文人之雅兴。
所列之翻赋作品，皆按投稿之顺序，敬请赏之。
小雅·祈父
祈父，予王之爪牙。
胡转予于恤，靡所止居。
祈父，予王之爪士。
胡转予于恤，靡所厎止。
祈父，亶不聪。
胡转予于恤，有母之尸饔。
神游流韵
【清平乐】翻赋《小雅· 祈父》
不聪祈父，胡转予边戍。
天子爪牙犹罔顾，忧恤向谁倾诉。
于今未度行藏，何堪独往他乡。
有母难能尽孝，中心岂复无伤。
兰心凝若
七律•小雅•祈父
问君何事到心头，祈父不聪令我忧。
胡转天涯无定所，回眸乡梓赖弦勾。
去征一别三千里，坐看来思几许秋。
记得堂前萱草色，双慈欲奉孝难谋。
童卫青
七绝·祈父
卫兵本自护朝堂，却被征招戍鄙疆。
老母孤独无济养，诘责祈父愤盈腔。
高宇
浣溪沙·小雅祈父
胡转予于四海涯，居何定止意何赊。
梓乡望断渺烟霞。
祈父运筹斯不适，恤吾忠孝只空嗟。
凭风挥泪泣悲笳。
茗韵清风
浣溪沙·小雅之祈父
愤愤悲思梦也忧，随云漂泊总无休。
有官祈父少良谋。
欲送音书悲雁断，徒伤身世感萍浮。
家中老母问安不。
杨婷娥
小雅·祈父
祈父亶不聪，命予伐远戎。
夙夜靡所止，辗转似飘蓬。
予本爪牙士，执戟卫王宫。
予本膝下子，奉汤自趋从。
胡转予于恤，胡置予于凶。
恤凶果何怯，哀母之尸饔。
艾文
小重山·小雅·祈父
长叹何为使我征。不聪祈父令、背乡行。
战夫悲绪满愁声。武士诉、出处怎安宁？
饱受苦相争。仁慈明察外、老亲伶。
役神嗔怒尚归程。愧以至、念虑北堂形。
张颖娟
小雅·祈父
敢问祈父言，昏昏胡不聪。
嗟予远行客，行行无所终。
爪牙伴王侧，爪士卫王宫。
久役别乡梓，辗转到隘穷。
念我萱堂上，谁人奉慈躬。
阳光草原
相见欢·小雅祈父
调兵司马无章，蠢声扬。
久役王宫禁卫戍边荒。
旅苦境，居无定，远家乡。
致使不能御仗养高堂。
玛雪
诗经翻赋之“祈父”
人生如苦旅，漂泊一浮萍。
无奈高堂别，岂堪愁里听。
音书从此断，祈父那知停。
忠孝何曾问，空将影寄形。
小雅·白驹
皎皎白驹，食我场苗。
絷之维之，以永今朝。
所谓伊人，于焉逍遥。
皎皎白驹，食我场藿。
絷之维之，以永今夕。
所谓伊人，于焉嘉客。
皎皎白驹，贲然来思。
尔公尔侯，逸豫无期。
慎尔优游，勉尔遁思。
皎皎白驹，在彼空谷。
生刍一束，其人如玉。
毋金玉尔音，而有遐心。
神游流韵
【清平乐】翻赋《小雅· 白驹》
白驹皎皎，维絷珍如宝。
食我场苗期永好，何在彼空谷老。
嘉客不欲淹留，伊人独往优游。
金玉尔音常寄，遐心切勿图谋。
兰心凝若
七律•小雅•白驹
皎皎白驹晨色浅，垂杨系马暗牵衣。
洗尘论世添知己，荐酒清谈以忘机。
襟抱豁开何隐遁，诗肠聊寄在荆扉。
生刍一束盈空谷，而有遐心亦待归。
童卫青
七绝·白驹
喂饱白驹好远行，絷维只为挽留朋。
劝君莫隐深山里，应取功名寄雁声。
高宇
浣溪沙·小雅白驹
皎皎白驹场藿宜，逍遥嘉客尔来思 。
倾怀系马好维之。
逸豫十分襟适抱，生刍几束玉为期。
遐心容易别迟迟。
茗韵清风
浣溪沙· 小雅之白驹
皎皎白驹欲结邻，絷维所惜意殷殷。
流霞酌客泻盈樽。
遁野梦寻归隐志，青云意在自由身。
遐心莫有更须珍。
杨婷娥
小雅·白驹
皎皎有白驹，雪蹄轻无迹。
食我青藿苗，栖我芳芷泽。
我今欲縶之，以期永朝夕。
我今欲维之，于焉为嘉客。
嘉客适逍遥，飘然影难觅。
优游遁无时，逸豫长乐只。
食唯刍一束，饮同云中翮。
空谷自来去，孰能就辔策。
艾文
小重山·小雅·白驹
皎洁分明白马鸣。园中苗嫩吃、锁僵绳。
相留居住我家迎。贤人客、稳惬尽良朋。
高贵为侯名。生逢征战态、隐山亭。
别来已远守忠贞。深永念、通意久交情。
张颖娟
小雅·白驹
白驹何皎皎，絷维永今朝。
食我场中藿，食我场中苗。
一束生刍赠，于焉且陶陶。
所谓伊人者，公侯绝风标。
悠游姑慎尔，逸豫何逍遥。
明日别离此，空谷恨迢迢。
长遗双鲤鱼，遐心当弃抛。
阳光草原
相见欢·小雅白驹
白驹皎皎飘飘，品青苗。
拴马留贤空谷宴今朝。
辩损益，讲安逸，祝逍遥。
切莫遐心如玉讯寥寥。
玛雪
诗经翻赋之“白驹”
皎皎有名驹，羁人健硕躯。
饱饥多豆叶，维絷少征途。
空谷音尘绝，弃隐前程殊。
遐心金玉质，尧舜尚生刍。
小雅·黄鸟
黄鸟黄鸟，无集于榖，无啄我粟。
此邦之人，不我肯谷。
言旋言归，复我邦族。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。
此邦之人，不可与明。
言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。
此邦之人，不可与处。
言旋言归，复我诸父。
神游流韵
【清平乐】翻赋《小雅· 黄鸟》
贪婪黄鸟，我粟休来盗。
无集于桑添骇扰，浮食犹然作闹。
他乡未许相依，此邦直欲言归。
复我诸兄父老，天涯咫尺何迟。
兰心凝若
七律•小雅•黄鸟
愁闻黄鸟傍枝频，啄食稻粱欺客身。
人在异乡思已切，心归家国梦难真。
流离倍受侵凌苦，失所常嗟浮世贫。
万里千山行遍罢，何时枯木可逢春？
高宇
浣溪沙·小雅黄鸟
毂集于飞雀也猖，无端啄我薄炊粱。
孰知我亦苦饥肠。
恶胜于禽谁跋扈，萍无奈水自炎凉。
羁途切念早归邦。
茗韵清风
诗经·小雅之黄鸟
漂泊他乡空自悲，而今落魄复谁知。
啄梁黄鸟亦相欺。
浮世常嗟居不定，馀生每叹命多违。
归期唯盼却难期。
杨婷娥
小雅·黄鸟
黄鸟鸣交交，纷集桑与穀。
无食我稻粱，无食我黍粟。
嗟此异邦人，强扈不可卜。
既坏田间蔬，又毁仓中谷。
谁与明仁义，难以言友睦。
含泪望白云，思归复我族。
艾文
小重山·小雅·黄鸟
黄鸟交交落树悲。啄其粮米粟、拒来之。
何如异国远相随。流离苦、安所未良知。
可望若顽痴。莫教乡里客、切临危。
不能平处岂心期？风尘变、温暖叔家归。
张颖娟
小雅·黄鸟
黄鸟何纷纷，叽叽自飞鸣。
无集桑穀上，无食粟粱生。
他乡人事乖，信义难与明。
出入不可处，朝夕不可营。
嗟我为异客，悠悠桑梓情。
驾言归去来，复我梦中声。
阳光草原
相见欢·小雅黄鸟
成群黄雀飞来，压枝开。
恶鸟啄光谷米似天灾。
寡情意，无信义，客乡哀。
只想回归故里慰孤怀。
玛雪
诗经翻赋之“黄鸟”
黄鸟交交集，妄为啄我粱。
异乡悲倦客，故国忆耕桑。
何因泪含雨，无奈雪裹霜。
谁嗟离恨苦，俯仰独凄凉。
【版权声明】本文由诗词世界原创发布。后台回复签约作者即可了解重酬征稿详情。转载授权请加编辑微信H1834394409，加粉丝群后台回复加群。
热门跟贴