打开网易新闻 查看精彩图片

选专业对于留学党来说是个技术活儿,除了要看自己的兴趣所在,还要看回报率,曾经,金融、会计专业大热,毕业后能够去往四大会计所是至高无上的荣耀,只要有人拿到四大的offer,朋友圈连发1个月照片那都不够塞牙缝的,如今四大的入门工资太低,低到连一线城市的房租都交不起,越来越多的留学生开始“转码”...

我是Sue,一个在湾区写代码的程序媛。

我的大学同学Karen问我:年近30,转码的成功率高吗?

我很诧异,Karen是我们那一届留学生圈子里,最早一个拿到实习offer的同学,含金量极高,是KPMG的offer。怎么突然要转码了?‍

“没有,我最近想读MBA,想转专业了,”Karen说,“但如果只是转码的话,是不是读个研就够了?”

如果你是上一代的古典留学生,或许不会对“四大”这个词感到陌生。对于我们这种古典留学生而言,四大会计所就是我们那个年代至高无上的荣耀,而KPMG就是四大会计所中的其中一所

打开网易新闻 查看精彩图片

“我们做审计其实赚很少的,一个月都不够交房租的,”Karen说,“大部分来四大做审计的,不可能一辈子呆四大的,来也只是当个跳板而已。”

我更诧异了。10年前的留学圈和今天不太一样,虽然混子不少,但大家总体还是爱学习的,所以只要有人拿到四大的offer,朋友圈连发1个月照片那都不够塞牙缝的。

工牌、办公室、落地窗、西装革履,那时但凡能在朋友圈里发出一张四大会计所的工牌,在我们这些其他小混子面前,那和上帝没什么区别。而Karen是我们那个时候的上帝。

我说:KPMG不好混的话,德勤也是可以的,虽然PwC的经常要出差,但EY的帅哥也不少。

“10年前是这样的,”Karen说,“就和20年前考公一样,10年前的四大,5年前的转码,本质上有什么区别呢?”

打开网易新闻 查看精彩图片

我记得在我毕业的那段时间里,朋友圈里晒offer的同学们,除了四大会计所,还有奥美、电通、BBDO这类传统PR公司的offer,在老一辈的留学生眼中,这些offer就像爸妈眼中的公务员一样光鲜。

可惜风水轮流转,生活的真相随之而来,四大的入门工资太低,低到连北上广一线城市的房租都交不起。一线城市的土著尚能住在家里,拿工资当闲钱随便花,那北漂沪漂广漂们呢?

“在美国也是一样的呀,”Karen说道,“所以,转码有机会吗?”

打开网易新闻 查看精彩图片

我想起之前有一个叫孙玲的女性在网上走火,农村背景、月薪2300元的深圳流水线女工,通过艰苦自学转码来到美国,成为硅谷程序员,年薪20万美金起步,这数字,都快赶上正儿八经美本科班CS出身在硅谷工作四五年的我了。

这段故事被网友封神,也为“转码成功学”做了最强背书——即便你出身底层,也能通过这条路实现阶层跨越。

就算是在一亩三分地轮单上,也出现了专门的“转码”板块,并限制为收费项目,不仅因为转码需求大,盈利可观,而且用户随手吹嘘的年包,也被社区经营者当做吸引眼球的资源。

像极了10年前的“四大成功学”。

打开网易新闻 查看精彩图片

那时候正当求职培训行业兴起,无论是名师坐镇还是半路出山,只要是个求职培训就拿四大当背书,一旦有学生拿到offer,这些求职培训老师就要像新闻联播头条一样,在朋友圈里滚动播放。

当然,转码成功学之所以能成立,作为一个程序媛我平心而论,是因为编程的技能是“后天可习得”的,虽然不容易但门槛也不高,属于一项“只要你努力就大概率会有结果”的职业。

如果要谋求硅谷的一份工作,其门槛完全不需要应聘者拼天赋,只要肯花时间,肯花脑筋,肯定是能上岸的。

虽然这么说有过来人的何不食肉糜之嫌,但在我的观察来看,具备这种信心的,远不止我这种过来人,甚至在如今裁员潮下也依然存在。大多数像Karen这样打算转码的人态度也很乐观,认为这次裁员潮后,硅谷依然存在劳动力缺口,转码成功的可能性很大。

确实,编程语言作为一项全球通用的语言,它对全世界平等开放,没有本土化的知识需求,也对本地生存、交流的技能和经验的要求较低。这个技能在各个社会环境和企业里都通用,一如多年前的会计行业一样。

就连我这种身处硅谷的人,也没有人跟我说过“转码失败”,他们的意思是:只要一直尝试,一定有上岸的一天。

打开网易新闻 查看精彩图片

只是在我看来,转码的叙事之所以转变成成功学,底层逻辑是预设了“上岸成功”,并用相同的路径指导其他人上岸成功。这里面最大的风险就是“预设上岸成功”

就像10年前的四大,今天已经没有什么人吹了一样,因为大家都发现,这个看似光鲜的门匾背后,是月薪6000和加班到12点,是每年6月做财报的通宵达旦,是出差3个月休息1周再出差5个月的恐怖作息,以及一眼看到头的未来。

就像20年前的公务员,今天更没有人拿出来展示了,具体原因就不说了。

而转码成功学也一样,一切成功学都善于开发自身能动性获取成功,把个体努力当做对外界困境的解药,只是一旦整个行业经历震荡的时候,个人努力又能带来多少成果?

作为好几波裁员潮下幸存的程序媛,我自诩天资不高,能活下来不是因为活儿多好,只是因为没犯什么大错,以及运气非常好。我看到不少其他组的大神拎包走人,天资聪颖的工程师在HR办公室落泪,雪崩的时候,每一片雪花都在浪迹天涯

打开网易新闻 查看精彩图片

但至少在我看来,转码成功学略优于10年前的四大成功学以及20年前的考公,是因为除了情绪煽动和贩卖跨越阶级的想象以外,还为艰难移民的人们提供了一个狭小的通道。

只是这样的话,或许10年前也有人对四大成功学说过。

或许在AI统治人类的时候,我也要拎包走人,或许硅谷将成为大型AI劳力车间,而人们又开始宣扬其他的成功学去支撑想象力。

“反正,搏一搏,单车变摩托。”Karen说。

本文系原创发布,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,北美学霸君诚意推荐。