为了让孩子长高几公分，很多韩国父母花费数百万韩元进行生长激素注射或腿部延长手术。

长期以来，韩国的父母为了帮助孩子长高，投入了数千万韩元。补救措施来自维生素补充剂、草药、生长激素注射剂、针灸，甚至手术。结果，与过去一个世纪的其他国家相比，该国人口的身高以惊人的速度增长。根据伦敦帝国理工学院的一项研究，韩国女性在 1914 年至 2014 年期间增加了 20.2 厘米，男性增加了 15.2 厘米，而同期全球平均增加量为 7.62 厘米。

根据贸易、工业和能源部的数据，目前韩国女性的平均身高为 1.59 米，男性为 1.72 米。国家惊人的增长速度，与很多人长高的营养和不懈努力有关。

根据药物研究所 (IQVIA) 的数据，韩国生长激素市场在四年内几乎翻了一番，从 2018 年的 1262 亿韩元（9610 万美元）增长到 2022 年的 2372 亿韩元（超过 1.9 亿韩元）。根据食品药品安全部的一份报告，与身高有关的补充剂的销售额同期增长了 10 倍。

增高的愿望不仅在韩国有，但在这个国家，它已经成为一种痴迷。

从小就为您的孩子设定身高目标

据健康保险评估院称，到 2021 年，将有超过 43,000 名韩国儿童因身高问题到医院就诊。

“我的二儿子不矮，也不高。所以我想去诊所，有条件的话给他做生长激素治疗。作为父母，我觉得我有责任帮助他成功。”一位两个孩子的母亲说。

带着9岁儿子来到诊所的另一位家长李贤秀说，孩子的成长时间很短。她想“尽其所能”让儿子长高。据她说，她的儿子比一般人矮了2厘米左右。

据估计，父母每年为孩子注射生长激素的费用约为1000万韩元。这种方法大约持续 5 到 6 年。健康保险仅涵盖身高在年龄的后 3% 内、被诊断患有生长激素缺乏症或生长障碍的儿童。

10 年级的洪说，她从 10 岁到 15 岁期间，在家人的意愿下接受了激素注射。出生略低于平均水平的洪目前身高 1.71 米，仅比全国平均水平矮 1 厘米。

居住在澳大利亚的妈妈金，每年都会带着孩子来韩国注射激素。她的两个儿子患有特发性侏儒症，这种疾病在医学上是完全良性的，不属于生长激素紊乱。她了解服用激素会带来高血压和关节痛等副作用，但她愿意做出权衡，因为自 2019 年开始注射以来，她的第一个孩子已成功地每年长高约 10 厘米。

韩国儿童身高增长中心。

矮个子的社会耻辱

在 2016 年的一项民意调查中，500 名参与者中超过 50% 的人回答身高是生活的重要组成部分。38% 的人说他们的理想身高让他们更自信，27% 的人说身高是让他们在社会上被接受的一个因素，20% 的人说更高的人更容易约会。

在过去的二十年里，高个子已经成为常态。K-pop 偶像每年都越来越高。据测算，去年出道的女团平均身高为1.66米，男团为1.77米。

关于身高的社会刻板印象在 2009 年在韩国公开承认，当时 KBS 电视节目的一位女嘉宾公然称所有 1.8 米以下的男性为“失败者”。事件激怒了很多人，200多人向KBS提出了40亿韩元的赔偿要求。

在很多论坛上，身高低于1.72米的男性都被称为kijaknam，这是对矮个子的贬义词。“因为我的身高，我多次被拒绝约会，”一位用户说。

据嘉妍一家婚姻咨询公司的员工介绍，身高是很多客户的先决条件。他们制定了非常具体的标准。男性想要1.6m左右的女朋友，女性想要1.7m以上的男朋友。

不得已：腿部延长手术

来自社会的压力导致许多人采取比腿部延长手术更冒险的方法。在其中，医生会折断两条股骨，将杆和螺钉固定在腿上，以帮助患者增加身高。

“在最坏的情况下，患者可能无法再行走，”城南东勋高级拉伸重建研究所的外科医生兼骨科诊所主任李东勋说。

Lee 每年进行大约 300 次腿部延长手术，他说 20 多岁的男性患者的比例为 90%。

“他们中的大多数人身高在1.6m左右，但我也遇到过1.8m的人。他们想成为模特，而要成为模特，你必须再高6或7cm。”，他说。

腿部延长手术费用从4000万韩元到8000万韩元，需要几个月才能完全康复。首先，医生会折断胫骨和腓骨——小腿两侧最长的两根骨头。然后，他们挖空了每根胫骨，取出足够的骨髓以放入一根称为“针”的金属棒。接下来，他们在每条腿周围做了多个切口，并将螺钉插入每个中心针以固定它们。

手术两个月后，病人只能坐在轮椅上。在那段时间里，他们每天需要用扳手转动四次销钉，以加长安装在腿上的金属杆。这有助于分离破碎的骨头碎片，让身体自己重新长出骨头来填补空隙，使腿更长。

“我称之为改变生活的手术。它可能会非常糟糕，但一旦成功，它就会真正改变你的生活，”李医生说。

手术器械的插图
。

痛苦值得吗？

高丽大学社会学教授林仁淑表示，韩国人认为只要付出足够的努力、时间和金钱，身体美是可以实现的目标。

“公司在广告牌上张贴整容手术前后的照片，让人们更加意识到自己的缺陷。这一切都导致了想要整容和变美的欲望。”他说。

然而，李医生认为，整形手术可以成为身体压力大的人的心理治疗方法。

“根据我的经验，无论他们听到多少建议和安慰，他们的抑郁症都不会消失。对于那些因侏儒症而感到压力的人来说，手术可能是明显的治愈方法。”，他说。

不过，他也肯定，腿部延长是一项危险的手术，副作用难以预料，需要很长时间才能恢复。