声厂呈现
SoundFactPRESENTS
策划人的话 Curators' Words
我们一直在思考，
噪点应该是怎样一种存在？
之于中国独立音乐场景，
它也许不够光滑，纹理粗糙，
不满足千篇一律的表达，
想制造出其不意的声响。
是对室内音乐节的破格挑战，
也是对声音真相的深入探索。
之于2023的当下，
它理应打开更多未知边界，
为音乐找回自由流淌的力量。
接受来自另一种语汇的新鲜冲击，
也让平行世界在此处形成交点。
2023第二届噪点音乐节，
是献给所有——
头脑和脚步永不停歇的人，
试图挑战规则和潜规则的人，
认为喋喋不休好过闭口不谈的人，
年轻和声称自己年轻的人，
以及，相信音乐终有去处的人。
8月5日-6日，
我们西安见。
We've always been contemplating, what should Sonic Jam truly be?
With regard toChina's independent music scene, Sonic Jam may be rough with coarse texture. It refuses the uniformity of expression, and seeks to create unexpected voices. It is a subversive challenge to conventional indoor music festivals, and a deep exploration into the fact of sound.
With regard to2023, Sonic Jam should break open more unknown borders, reclaim the freedom for music, accept the fresh impacts from a different context, and allow the intersection of parallel worlds here.
The second Sonic Jam Music Festival is dedicated to all - those who never rest their minds or steps, those who attempt to challenge the known and unspoken rules, those who believe in incessant chatter over silence, those who are young and claim to be young, and those who trust thatmusic always finds its way.
August 5th and 6th, see you in Xi'an!
● 策划人 / 范凯 王文鑫
Curators / K. Fan & Regi Wang
秀动网
showstart
DAY 1 08/05
上半场 First Half
李铁桥×李星
<声唳声呜>
19:00-19:40
李铁桥，音乐人，萨克斯风演奏者，作曲。合作过的乐队包括美好药店、美之瓜、大忘杠、从不合奏、声东击西即兴乐团等。音乐风格偏向自由即兴、世界融合、即兴爵士、实验摇滚。
李星，吉他、作曲、制作人。2015年组建先锋噪音即兴乐队红领巾，2018年组建前卫迷幻摇滚乐队乌飞兔走昼还夜。
Li Tieqiao, musician, saxophonist, composer. He has worked with various bands and ensembles, such as Glamorous Pharmacy, Mei Zhi Gua, Da Wang Gang, Cong Bu He Zou, and Sheng Dong Ji improvisational ensemble. His musical style is characterized by free improvisation, fusion of world music, improvised jazz, and experimental rock.
Li Xing, guitarist, composer, producer. He formed the avant-garde noise improvisation band Red Scarf in 2015, then the progressive psychedelic rock band Utopian Daymare in 2018.
刘㔻×梅志勇
<蓝色马林鱼豁口那流淌的鳗>
19:50-20:30
刘㔻，当代艺术家、画家、动画师、音乐人。其鼓手身份专注于鼓的非线性时值与复合型协调，演奏风格凌冽而失序。已出版专辑有《念完这首秩序的诗》《无常定》《发梦茱莉》等。
梅志勇，中国最活跃的粗噪音表演者之⼀。他利用各种机械零件、信号发生器和工业仪器来制造噪音，其作品以夸张、危险和极端为特点，现场表演带有身体语言及紧张氛围视听体验。
Liu Pi, contemporary artist, painter, animator, and musician. As a drummer, he specializes in non-linear timing and complex coordination of drums and his playing style is sharp and disorderly. His published albums include Finish Reading the Poem of Order, Wu Chang Ding and Dreaming Julie, etc.
Mei Zhiyong, one of the most active harsh noise performers in China. He utilizes various mechanical parts, signal generators, and industrial instruments to create noise. His works are characterized by exaggeration, danger, and extremes. His live performances incorporate physical gestures and create a tense atmosphere for a multi-sensory experience.
张荐×周凤岭
<自觉?!>
20:40-21:20
张荐，1990年在成都组建21乐队，1995年加入张楚乐队，后加盟不一定乐队，2000年成立国际电子音乐组合FM3。
周凤岭，实验音乐人。曾组建红桃五、周先生等乐队。目前创作偏重于实验音乐和电子乐方向，个人现场项目则以吉他自由即兴和噪音为主。
Zhang Jian, musician. In 1990, he founded the band 21 in Chengdu and joined Zhang Chu's band in 1995. He later became a member of the band Bu Yiding and in 2000, he established the international electronic music group FM3.
Zhou Fengling, experimental musician. He has formed bands such as Hong Tao Wu and Mr. Zhou and etc. Currently, his creative focus lies heavily on experimental music and electronic music. He engages free improvisation on the guitar and explores the realm of noise in his solo live performances.
下半场 Second Half
black midi
22:00-23:30
black midi，英国伦敦摇滚乐队，音乐风格多变，融合了数字摇滚、前卫摇滚、后朋克和当代爵士。成立至今发行了三张录音室专辑《Schlagenheim》《Cavalcade》以及《Hellfire》，其首张专辑一经面世就备受好评，获得2019年水星奖提名，后两张专辑延续深入前作的风格，被多家媒体收录为年度最佳专辑。
black midi, British rock band from London, their music style incorporates math rock, progressive rock, post-punk and avant-jazz. They have released three studio albums: Schlagenheim, Cavalcade, Hellfire. Their debut album received critical acclaim, earning them a nomination for the 2019 Mercury Prize. The subsequent two albums garnered multiple accolades from various media outlets as the best albums of the year.
DAY 2 08/06
上半场 First Half
宋雨喆×张梦
<嘻，犹未尽>
19:00-19:40
宋雨喆，1998年成立摇滚乐队木推瓜，2009年创立大忘杠乐团；出版过专辑木推瓜《孔雀》《石敢当》《彼岸束棒舞》、大忘杠《荒腔走板选段》等。
张梦，笙演奏家，接受中国传统民族音乐、西方古典音乐、摇滚乐三种音乐文化的影响。作为摇滚乐手身份，目前是乌飞兔走昼还夜、五条人、String & Wind乐队成员。
Song Yuzhe, the frontman of the rock band Wood Pushing Melon and Da Wang Gang. Throughout his career, he has released several noteworthy albums, including Peacock, Dauntless Stone of Mt. Tai, Rods Dance About The Other Shore by Wood Pushing Melon, Wild Tune Stray Rhythm by Da Wang Gang.
Zhang Meng, Sheng performer. He accepted the influence of traditional Chinese folk music, western classical music, and rock and roll. As a rock musician, he is currently a member of the bands Utopian Daymare, Wu Tiao Ren, String & Wind.
Daoud Akira×Chikaco
<快眠亭>
19:50-20:30
Daoud Akira，日本迷幻摇滚乐队幾何学模様吉他手，并且用多个化名发布过说唱作品和口语诗歌作品，大胆地将日本古典表演艺术落语融入吉他的即兴循环中，创造出独特的音乐表达形式。
Chikaco，日本舞蹈组合Jokkal成员， 从当代领域学习到无特定风格的表达方式，并逐渐形成了独树一帜的风格，将之转化自我的自由表达。
Daoud Akira, the guitarist of the psychedelic rock band Kikagaku Moyo. He has released rap and spoken word songs under multiple names, and been performeing a unique poetry reading that boldly incorporated the world of classical Rakugo into improvised guitar loops.
Chikaco, the member of dance unit Jokkal. She learned genre-less expression methods from contemporary area, and reached to the current unique style, sublimating it into free expression with her own interpretation.
文智涌×杨海崧
<乌鸦>
20:40-21:20
文智涌，自由音乐人、小号演奏者、作曲、制作人，参与过的乐队有不一定、红手五重奏、朝简组合等。
杨海崧，南京人，现居北京，音乐家。1997年组建P.K. 14乐队至今。兵马司唱片主理人。
Wen Zhiyong，freelance musician, trumpet player, composer, producer. He has been involved in various bands such as Bu Yi Ding Band, Red Hand Jazz Band, Chao Jian.
Yang Haisong, born in Nanjing, is a musician currently residing in Beijing. He formed the band P.K.14 in 1997, also serves as the principal of the Maybe Mars record label.
下半场 Second Half
舌头×田鹏
<重返暗夜>
22:00-23:50
舌头，1993年组建，一直像一把尖刀一样，刺破这个时代的谎言，又像一个时代的看客。舌头被赋予了太多的名头，在风格和创作上，没有特殊的限定。现场总会给你各种惊喜，可以大到一个宇宙，或者微观到一块石头，这取决于你的内心。
田鹏，超级市场乐队成员。
Shetou, formed in 1993, has always been like a sharp knife, piercing through the lies of this era while observing it as a spectator. The band has been bestowed numerous titles, but they refuse to be confined to any particular style. Their live performances always bring surprises, ranging from the grandeur of the universe to the minutiae of a stone, depending on the depths of one's inner self.
Tian Peng, the frontman of the band Supermakert.
秀动网
showstart
热门跟贴