国王查尔斯三世和王后卡米拉的第一个王室网站在新君主登基几天后就崩溃了，访问者只能看到一条“无法连接”的信息，这是他们统治的一个恰到好处的滑稽开端。
“princeofwales.gov.uk”域名旨在向公众介绍查尔斯作为前威尔士亲王的角色、工作和背景，但却显示了一条错误信息，网站突然陷入“无法访问”状态的消息在社交媒体上迅速传播。
与此同时，王室观察人士推测，该网站的关闭可能是由于“威尔士亲王”头衔和域名必须移交给查尔斯的长子威廉——王位的新继承人时出现了技术困难。
如果这是真的，那么网站的崩溃就为英国王室内部正在进行的更广泛的过渡提供了一个有趣的寓言——王室成员一代一代地“传递数字权杖”。
一位推特用户开玩笑说，网站的崩溃可能是由于“在整个副本中将‘前威尔士亲王’更新为‘国王’的重压下，整个服务器崩溃了。”
另一位评论说，整个君主制现在似乎“卡在一个永久的缓冲屏幕上”，因为它正在努力适应新的统治。
不管原因是什么，这次意外停电已经迅速成为王室怀疑论者和急于嘲笑世袭机构本身奢侈的漫画家们嘲笑的笑料。一个简洁的表情包迅速在网上疯传，上面有查尔斯不正常的网站图片，配上“帝国正在分崩离析”和“君主制的缩影”等文字。
对于某个年龄段的反君主主义者来说，这个类比似乎是不可抗拒的：如果查尔斯国王统治时期的第一个数字足迹已经崩溃并烧毁，那么他现在执掌的更大的机构还有什么希望？
然而，更为中立的观察人士指出，网站故障很常见，尤其是在技术过渡和重新配置期间。
“princeofwales.gov.uk”域名可能只是需要时间将新威廉王子的信息迁移到数据库和代码中——这个过程有时会导致短暂的中断。
如果运气好的话，威廉王子自己的“威尔士亲王”网站很快就会顺利上线，这将使王室的“数字之家”恢复正常。
看到这里，不妨想一想，更广泛的教训是什么？
即使是受人尊敬的机构也必须适应我们日益增长的网络世界——温莎王室现在面临着这个不吉利的开端的挑战。
因此，随着“威尔士亲王网站（princeofwales.gov.uk）”的访问数量不断下降，让我们对英国的新统治者在技术上受到挑战时笑一笑吧。
但是，让我们把大部分的快乐留给我们自己吧——我们都太熟悉在不断变化的网络环境中保持网站正常运行的日常麻烦了。至少在这场斗争中，国王和平民发现自己处于平等地位。
因此，我们希望温莎夫妇的“网站灾难”只是昙花一现，而威廉王子自己的数字首次亮相预示着互联网时代皇室成员精通科技的新时代的到来！
热门跟贴